描写主义相关论文
作为一门从美学视角研究翻译的学科,翻译美学以翻译中的审美客体、审美主体、审美过程、审美标准以及翻译过程中富有创造性的审美再......
本文认为有意识地、科学地将规定主义与描写主义恰当地结合起来应当成为今后双语词典编纂的一种发展趋势,结合之中究竟规定多一些......
[摘 要]从建国起国内教师的阅读伦理经历了两次嬗变即规定主义模式的阅读伦理和描述主义模式的阅读伦理。教师职业认同的日益个人......
在词典的“规定性”与“描写性”之争中,“描写主义”已经成为被普遍接受的原则。然而,关于“描写主义”的研究目前主要集中在单语词......
在英语单语词典、英汉双语词典的编纂中,一直存在着是以规定主义原则还是描写主义原则为指导的问题。在从17世纪初至今的大约四百......
规定主义和描写主义是词典编纂的两种原则,不同的词典倾向于使用不同的编纂原则。主要探讨两种原则在外向型汉英词典中的运用情况,......
新词语是社会发展的'晴雨表',社会的发展导致新词语的大量产生,丰富了汉语词汇.研究新词语有助于掌握文化动态和更新汉语......
基于目前英语成语双解词典编纂中存在的种种问题,本文试图在编纂条目、编纂原则和编纂释义三个方面,提出新的编纂方法.新方法预计......
探讨了翻译学词典采用描写主义的必要性,以及翻译学词典在采用描写主义时所要遵循的四条原则--时代性、系统性、历时性和综合性.......
<正>2017年12月1-2日,由中国社会科学院语言研究所《当代语言学》主办,曲阜师范大学社会科学处、曲阜师范大学外国语学院承办的"20......
本文的主要研究对象为现今英语习语词典中使用例证的策略。通过对一般词典中和专门的英语习语词典中例证策略的对比,本研究发现了......
作为一种新型网络语言,“火星文”反映了当下流行的网络交流方式和人们个性化的语言表达。“火星文”的发展是对原有语言的种种突破......
把词典分为“规定型词典”和“描写型词典”并不能解决很多问题,汉语词典史上并没有泾渭分明的“规定”和“描写”,国外词典编写也......
近年来,词典编纂的理念已经从规定主义转向描写主义,从描写主义的视角对双语词典进行研究开始受到重视.本文以《英汉大词典》(第2 ......
【正】 关于英语习惯,向来有规定主义者(prescriptivists)和描写主义者(descriptivists)之争。规定主义者从词源出发,一口咬定unde......
<正>2018年12月15-16日,2018当代语言学前沿:第二届"走向新描写主义"论坛在西南大学召开。本次论坛由中国社会科学院语言研究所《......
随着英语的发展变化 ,以传授拉丁语为目的而形成的规定性的传统语法规则有许多业已失效 ,有的引起语法家的争论 ,这给我们的语言教......
反顾17世纪以来国际上词典编纂的历史,我们不能不承认一个事实,那就是“规定主义”已经是一个相对陈旧的观念,词典编纂的发展趋势......
<正> 1.0 什么是语法? 语法是制约句子里词与词的关系的规则。一种语言的语法是该语言里这些制约规则的总和,它使词在规则的制约下......
<正>"2017当代语言学前沿:走向新描写主义论坛"于2017年12月1-2日在曲阜师范大学召开。本次论坛由中国社会科学院语言研究所《当代......
英语语言学的发展与英语词典魏向清语言的发展孕育了词典,词典的本质和功能则决定了它与其载体语言之间密切相关的联系。词典对其载......
规定主义和描写主义本是语言学上两种截然相反的观点,在词典编纂实践中,应当根据词典的宗旨和其使用对象的需求对这两个原则加以具......
萨丕尔理论代表作《语言论》从“概念表达”角度确立了其功能主义的语言观 :用语言的表达功能来分析和解释语言 (语法 )系统的规律......
用法说明指的是人们怎样使用语言的组成部分来表达意义,比如其拼写、发音、语法和口音等等。用法说明是外语词典的重要组成部分,特......
美国著名的描写主义语言学家哈利斯,其语言学研究包括三个阶段:结构分析、转换分析和算子语法。这三个阶段互相联系,浑然一体,共同代表......
英文词典的编纂存在着两种不同的原则,一种是规定主义的编纂原则,另一种是描写主义的编纂原则。规定主义和描写主义本是对待语言的两......
<正> 本书作者约翰·莱恩斯是英国苏塞克斯大学(University of Sussex)语言学教授,该校社会学院院长;他还是英国学会(BritishAcade......
约翰生的《英语词典》是现代英语词典的开山之作,一直深受学界关注。近20年来国外关于这部词典的研究异常活跃,并取得了重大进展。......
<正> 一“语义学”发展到今日已成为各门学科越来越关注的对象。哲学家们自古以来对语义问题就抱有浓厚的兴趣,现代语义问题更是哲......
由陆谷孙先生主编的《英汉大词典》出版以来曾迭次获奖。专家学者见仁见智,多有褒贬。本文从英汉词典发展史、语料库建设、描写性与......
本文对上世纪美国结构主义语言学的产生及发展历程进行了回顾 ,并论述了该学派对我国语言学研究所产生的影响。文章还把结构主义学......
学习型词典是指专为非本族英语学习者设计,力图帮助学习者正确理解并善于运用英语的工具书。本文在分析《外教社·柯林斯英汉双解......
<正> 规定性和描写性原是语法学上的术语,但从广义上看,它们的意义又远远超出了语法研究的范围,而在整个语言科学,尤其是在语言规......
为了推进语言学领域的新描写主义研究,《当代语言学》将于2019年11月9-10日在杭州师范大学召开第三届“走向新描写主义”论坛。欢......
当代英语词典编纂的原则和方法与早期相比已大不相同,甚至连内容也经历了大幅度的演变。面对新时代,英语词典具有方便实用、知识性、......
1755年,英国的塞缪尔·约翰逊编出了世界上第一部具有规定主义性质的英语词典,开了英语词典编纂领域的规定主义之先河。约200年......