诺德文本分析模式相关论文
2017年,奥地利安东帕公司推出了UNHT~3 HTV(高温超纳米压痕测试仪),该仪器广泛应用于我国生命科学、航空航天等领域,为其提供精准的......
本文是一篇翻译实践报告,主要研究的是诺德文本分析模式视角下教学大纲的翻译实践。本文以东北师范大学商学院财务管理专业本科课......
专利是知识产权的重要组成部分,随着世界各国对核心技术与发明的争夺和保护日益激烈,专利对于国家发展的重要性不言而喻,对其翻译......
本报告基于Human Nature and the Limits of Science一书第一章和第二章的翻译。该书属于科学哲学文本,作者是艾克赛特大学约翰·......
民族文学是民族历史、文化和民族形态的重要承载形式,在推动中华民族文化传播与交流中扮演着独特的重要角色。由人民文学出版社出......
目前,将文本分析理论模式应用于翻译教学并加以评估的做法在国内尚处于尝试阶段,缺乏完善的理论依据和系统的研究,因此本论文主要探讨......
根据朝鲜语MTI专业论文的写作要求,笔者选择了韩国作者郑慧信出版于2018年的《相信自己》一书作为翻译实践的文本。书中共有六章,......
早在上个世纪八十年代,国家领导人邓小平同志曾提出“科学技术是第一生产力”的著名论断。当今时代,科技不仅是现代社会的标志,也......
当今社会,非政府组织已经成为全球政治和经济一个重要组成部分。随着全球化进程的加快及中国实行改革开放,境外非政府组织纷纷来华开......
体验式经济时代的来临,对企业影响深远,其中最突出的影响是改变了企业的营销观念。随着“体验”可以变成销售的商品,体验式营销应......
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清......
本次翻译项目材料选自《畜禽:食物、纤维和朋友》。该书由俄勒冈大学教授艾琳·麦肯纳根据其农牧场走访经历与采访内容所著。麦肯......
本次翻译实践材料选自美国学者罗伯·尼克森的著作《慢性暴力与穷人的环境主义》(Slow Violence and the Environmentalism of the......
诺德提出的翻译文本分析模式主要以功能派翻译理论和篇章语言学为理论基础,从文本的文外因素和文内因素入手,全面地分析源文。文章......
文章首先介绍了翻译研究功能途径的起源,接着以韩礼德的语篇分析模式和诺德的文本分析模式为例,对微观翻译功能(语篇分析学派)和宏......
诺德文本分析模式以篇章语言学和文本类型理论为基础,帮助译者透彻理解源语文本,并选择与翻译目的相适应的翻译方法。由于英汉旅游......
目前,将文本分析理论模式应用于翻译教学并加以评估的做法在国内尚处于尝试阶段,缺乏完善的理论依据和系统的研究,因此本论文主要探讨......
随着互联网的普及,互联网产业的发展相当迅速,陕西历史博物馆利用互联网技术,为外国访客带来博物馆游览的新方式——博物馆英文网......