词牌名相关论文
词牌名小说,即是以词牌名或曲牌名为基本词汇素材,借助词牌的文化内涵实现文学叙事的小说作品。明代通俗类书《绣谷春容》收录了五......
一《相见欢》写于1950年,1978年12月在《皇冠》杂志上发表,收入小说集《惘然记》。“相见欢”本是词牌名,小说题目暗合五代李煜的......
本次研究的主体选择了中国诗歌史上最具影响力和代表性的唐诗宋词中的宋代“词牌名”,基于这种中国传统文化特有的音乐文学载体形......
摘 要：中国典籍历来是中国古典文化的代表，是中国文化对外传播的重要组成部分。但是中国文化典籍译本的发展并不乐观：文化典籍界定不......
同样的词牌名、同样的作者，因为写于不同的年代，于是表现出不同的心境。这两篇被选入初中和高中教材的词作，完全可以放在一块儿来学习......
《清平乐·村居》是一首词，对于五年级的学生来说，应该是初次接触“词”，怎样才能快速消除这种陌生感，我通过带领学生复习清朝诗人高鼎......
杜鹃啼处,泪染胭脂雨.--陈子龙的一句诗,来自一个风情万种的词牌名,,填过,喜欢过.十七年前的十七岁就是那么一滴带点矫情的忧伤的......
<正>看了特级教师张康桥《如梦令》的教学,让人感觉他的课就如他的文章一样大气、潇洒。张老师设计巧妙,整堂课自始至终让人入情入......
《沁园春·雪》是1936年将要前往抗日前线,毛泽东登上海拔千米的白雪皑皑的雪原上所作的。当时看着这一片大好河山,毛泽东不禁诗兴......
宋词，已经被许多翻译家翻译过，在诸多译文中，许渊冲教授和徐忠杰先生的译文可谓最负盛名。然而，他们两者的译文仍然存在不小的差异。虽......
前不久,我有幸观摩了特级教师盛新凤的《如梦令》一课,感受颇多。一、课题引入,通读全词盛老师擅长课前热身,先由“词牌名”中的“......
一、教学内容 1、学习词的崇高美，了解词的格式，掌握阅读词的方法。 2、体会毛泽东词的风格和境界。 二、教学创意：两条教学......
坦夷世道宽平路,何时人情乱如絮,祗把才能为倚据.噫!流言至止横作竖,自以聪明许.黄金白璧倾心慕,不料逆来终逆去,念头一认浮云际.......
一、揭题,解题rn1.谈话导入rn在我国古典诗歌中,可以同唐诗称雄争胜的是宋词.在我国文学史上,宋词是一座灿烂夺目的丰碑.今天,我们......
宋人张择端所绘描状的是北宋未年东京汴梁城,真实且细致入微,一直以来是研究北宋建筑的可靠资料.因其名声卓著,历代画本以之名,将......
宋词是中华民族文化的瑰宝，在中国文学史上有着重要地位。其大量的英译作品，对宋词在世界的传播产生了积极影响。词牌名作为词的曲调......
我曾经向子惠说过,词不仅本身有高度的美,就是它的牌名,都精巧之至。即如《渡江云》《荷叶杯》《摸鱼儿》《真珠帘》《眼儿媚》《......
（一）邂逅虞美人最初听说虞美人这个名字，还是通过阅读中国古典诗词知道有这样的词牌名。南唐后主李煜一阕“虞美人”，不知沉醉了古往今......
该文以词牌名的翻译为例,阐述了汉译英的原则和策略。
This paper takes the translation of the ciphertext as an example, exp......
文章对英语世界译介《水调歌头·明月几时有》的七个版本情况进行了概述，并从以下四个方面对异质文化语境中的七个译本进行了分析比......
看过古典小说《三国演义》的人都知道，此书的卷首写有一首词：“滚滚长江东逝水，浪花淘尽英雄。是非成败转头空，青山依旧在，几度夕阳红…......
一、导入新课师:同学们,我们以前学过一些词,你对词的知识有多少了解呢?生:词有词牌名,没有题目。师:有的词也有题目。生:词一般分......
一、初读课文,感知词韵1.板书课题。2.指名读课题。哪位同学把课题读一遍？这个＂乐＂还有什么读法？＂清平乐＂是词牌名,什么是词牌名呢？......
诗意栖居在宋词清辞丽藻之间,词牌以其独特韵味展示在世人面前。人们在品读宋词优美隽永的篇章时,经常会被其意境独到的词牌所吸引......
<正>一、揭题1.咱们中国呀,既是诗的国度,也是词的王国。今天丁老师将跟大家学习一首词。它的题目叫——(范读,齐读,指名读)2.诗和......
【贺新郎】 又名《金缕曲》、《贺新凉》、《乳燕飞》。双调116字，仄韵，用入声韵者音节尤高。 【沁园春】 东汉窦宪仗势夺取沁水......
《水调歌头·重上井冈山》【水调歌头】词牌名。词，原是中国古代一种配乐的诗体，词牌即填词用的曲调名称。后来曲调的乐谱失传，词......
那是两个女子的名字，一个是念奴，一个是何满子，盛唐诗之花的漫天烟火中丽道绚丽的霞。芳魂一缕，破云裂锦，直至宋的小令长调里，终成词牌名......
与一首纯音乐偶然邂逅，总觉得以前依稀在哪里听于是，我仿佛看到一场人间花事落幕时的情景。在细雨微风的黄昏，有落花纷纷飞舞，舞得绚烂......
唐诗宋词是中国古代文化之瑰宝,《声声慢》则是其中最闪耀的明珠之一.作者李清照通过写“寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚”的处境......
《水调歌头·重上井冈山》 水调歌头——词牌名，又名《江南好》。全词九十五字，上阕九句，下阕十句，押平声韵。《水调》是一整套大......
“红酥手,黄滕酒,满城春色宫墙柳。东风恶,欢情薄,一怀愁绪,几年离索。错,错,错!春如旧,人空瘦,泪痕红浥鲛绡透。桃花落,闲池阁,山......
一、苏轼的名作《念奴娇·赤壁怀古》中的“念奴”是什么意思？念奴是唐朝天宝年间的著名歌妓。传说唐玄宗曾亲自作曲填词，命念奴......
文章对英语世界译介《水调歌头·明月几时有》的七个版本情况进行了概述，并从以下四个方面对异质文化语境中的七个译本进行了分......
1．香港女艺人2．美国著名的动画电影制作公司3．宋词词牌名4孙兴、王一楠等主演的情景喜剧5．医学名著《本草纲目》的作者6．美国的一个州......
对英语文化圈读者而言,“词”是“彼有我无”的文体。词牌名因较强的异质性给翻译工作带来难度,在英译中易产生谬误。这些谬误主要......
