PROVERB相关论文
<正> 英语中有这样一句谚语:Proverbs are thedaughters of daily experience.(谚语是日常经验的女儿。)英国谚语搜集家Thomas Ful......
语言是人们交际的工具,是文化形成和发展的前提。语言中的词汇与民族文化息息相关,而词汇中的习语则反映了民族文化的发展和变化最......
A proverb is much matter decocted into few words. ——Fuller 谚语就是许多事实熬成的少许几个字。——富勒(英国) Prov......
Proverbs are culture-loaded linguistic symbols.The E-C/C-E proverb translation involves not only the transfer of languag......
书面表达题目： 请根据下列提示，并结合事例，用英语写一篇短文。 As an proverb says， there is no such thing as a free lunch.......
I have a friend named Monty Roberts who owns a horse ranch. He has let me use his house to put on fund-raising events. T......
Proverbs which are known as “custom fossil” are formed during a long course of language application. With the more fre......
语言是文化的一个部分,同时又是文化的载体。“语言和文化是两个相互依存的象征系统。”(E.ANida,2001)文化离不开语言,语言也离不......
English proverb, the treasure of the English language, is the crystallization of English nation. The thesis introduces s......
“俗谈”是产生于韩国人民群众日常生活中的真实记述，是一种艺术性浓缩的实用语言。它反映了人们的生活状态以及他们的风俗、习惯、......
对文是古代文献中广泛使用的修辞表达方法,也是传统训诂学的重要方法之一。利用对文辞例结构,可以根据已知的词义来推知未知词义,......
文章从收译量、体例、翻译原则等方面，评论了《新牛津英汉双解大词典》在英语谚语收译方面存在的一些问题，并提出了解决问题的对策。......
英语谚语从字面看表达的是日常生活现象，但往往具有深层含义。英语谚语的汉译不但要忠实的表达原文的思想内容，而且要尽可能保持原文......
在总结大量武术谚语的基础上，分析中华武术谚语的文化特征。认为：中华武术谚语具有伦理性、经验性、历史性、保守性等文化特征。指出......
从打招呼、谚语、比喻、颜色、典故五个方面详细阐述了英汉两种语言文化的差异,以期帮助英语学习者了解所学语言国家的文化,达到正......
谚语是人类生活经验的累积，为各国语言的精华。中英两国人民有许多共同的生活经验和共同感受，所以两种文化也有不少重合处，趴有相似的......
英语作为目前世界上使用最广的语言，一直在不断地发展变化着，英语谚语和成语的创新使用即是1个佐证，这种创新使用使英语更具活力更富......
文章从修辞的角度出发,对禅籍俗谚语在语音、语义、语法修辞上的特点。这不仅有利于禅宗文献的解读,而且对于把握禅宗语言的性质,......
This paper illustrates some problems in the translation of proverb and provides some metheds and techniques of dealing w......
通过海南话俗语中蕴含着的海南独特人文讯息——海南人特有的观念、信仰、意识、模式等,挖掘海南旅游人文环境即旅游者周围的社会......
语言中普遍存在性别歧视现象,本文主要对越南语俗语中的性别歧视现象进行研究,通过列举涵盖女性性格特征、生理心理、能力智慧等方......
本文试从文化意义基本相同、部分相同、完全不对应这三方面，探讨如何准确理解中英文有关“鼠”的文化内涵。......
作为社会语言和文化的重要组成部分,谚语是一种常见于各种文体中的文学形式,它具有生动形象、音韵和谐、言简意赅、寓意深远、富有......
俗语是中国人传统文化和中国人智慧的结晶，俗语长久并广泛流传，对中国人思想观念形成作用甚大。很多俗语一方面折射了中国人的价值观......
谚语是一个民族智慧的结晶，透过它可以了解一个民族的文化。而马作为一种与古代社会息息相关的动物，通过中西方有关马的谚语，我们可以......
抑制作为一种认知压抑，是语言理解中的认知过程和机制。文章综述了抑制机制在修辞语理解中的作用，从隐喻、习语、谚语三个方面来诠释......
谚语是人们在认识世界和改造世界的过程中对大自然、生产和生活实践的经验总结,因此,人们的认知对谚语的产生和发展产生了重要影响......
沧州武术谚语是沧州武术文化遗产中最具魅力的一部分,它用简练生动的语言形式阐述深奥的武术思想,描述复杂的武术动作,归纳精辟的......
谚语忠实地反映过去的人们如何思考、如何生活，是文化和思想的活化石。通过谚语能够了解一国的文化和国民性质及其发展历史。从英日......
语言是文化的重要内容和表现形式，语言教学过程中的文化导入对于提高学生对语言的理解能力和实用能力有着不可忽视的重要作用。谚语......
湘乡方言谚语简短凝练、寓意深远、形象通俗易懂、便于记诵和传承，不仅反映了湘乡方言的特点，还记载了湘乡独特的生产生活方式、自然......
谚语是方言的重要组成部分，也是传统文化的深层积淀。永兴赣方言谚语声调平仄相谐、尾字前后照应，形成了抑扬顿挫、流转回环的音乐之......
民间谚语故事指对谚语进行解释和应用的民间故事,它是故事与谚语结合的产物。民间谚语故事中,故事与谚语存在三种外部结合形态和两......
<正> 现在各国,研究模糊语言的人越来越多。模糊理论应用于各门科学,都取得了可喜的成果,如语言学、逻辑学、数学、系统学、控制论......
军旅格言作为格言体系中的一个特殊分支，以其深刻的思想内涵和独特的语言形式给人以强烈的美学感知。从美学的角度对军旅格言进行深......
现代词汇学已经获得了较大的突破.谚语作为词汇学园地里的一朵奇葩,具有文化含义和修辞含义,其在语言交际中的超强表现力,推动着课......
我国历来十分重视谚语的收集、整理，夏明宇先生在他新近出版的《文化视野中的渝西谚语研究》一书中，致力于以亲历者的身份进行区域性......
英语谚语是一种特殊的语言形式，是人类智慧的结晶。本文就英语谚语中常见的几种修辞手法进行归纳总结，以便帮助我们更好地学习、运用......
夫妇伦理是家庭伦理中最基本、最核心的内容。综观泰国谚语有关夫妇伦理的文化蕴涵，泰国夫妇伦理规范呈现出了复杂、多样的意蕴，有着......
连接意义是源于美国语言学家詹姆斯·鲍尔·基在话语分析中所提出的连接构建.谚语属于话语的范畴,它以话语的连接构建为切......
分析了模因论视角下的英语谚语，从模因选择机制探析英语谚语四个方面的特性：简易性、新颖性、实用性和群体一致性。通过分析谚语模因......
义类辞书的发展在国内外都有着悠久的历史,而对于义类方法的运用在词汇学方面尤为突出。尽管义类体系在谚语辞书的编排中也多有应......
谚语是人们日常生活经验的总结和概括,语言精练,寓意深刻,有很强的哲理性,并且蕴含着丰富的文化信息和文化背景.文中就谚语的翻译......
语言是文化的载体，习语可谓语言中最生动的组成部分。本文通过对英汉两种语言中出现的大量习语的比较与分析，探讨习语的产生与地域、......
谚语是语言文化的精髓,言辞简洁但蕴含着丰富的文化内涵,是人们日常生活的总结,是集体智慧的结晶,具有精炼性、民族性、宗教性、地......
语言是折射现实的一面镜子,它不但反映社会,而且反映生活。而谚语作为一种特殊的语言形式,是千百年来劳动人民用最凝炼的语句总结......
