《今日中国》相关论文
二七塔是什么?一座现代化的城市中心区域,为何会有“塔”这样的建筑物?这座塔缘何成为一个省会城市的标志物呢?另有一种有趣的现象......
为了廓清中国英文对外宣传期刊的发展脉络，并为当代对外宣传期刊的战略发展提供历史依据和理论依据，运用原始期刊文献考证、典型案例......
在全球化背景下，信息技术的迅猛发展不仅改变了传播方式，而且影响着世界的竞争态势。信息时代的来临使得国与国之间的联系越来越紧密......
在当今全球化的国际形势下，中国与外部世界的联系加强，国际交往更加频繁。作为与外部沟通的重要途径，对外宣传和外宣翻译起着不可低估......
随着科学技术的飞速发展，文字，图片，语音，以及动画共同制造和传达意义已经成为一种趋势。多模态语篇分析成为语言学界的研究热点。基于......
饱受创伤的心灵如何恢复? 生命财产损失严重的北川老县城，如今作为地震遗址被保存下来。唯一未毁的国旗台前方，人们搭建了献......
随着中国不断深入改革和对外开放,我国信息对外传播的途径呈现出多样化的发展趋势,尤其是以网络为代表的新媒体在国际传播领域扮演......
本文在胡庚申的翻译适应选择论指导下，对权威外宣刊物《今日中国》汉英版本中的翻译实例进行定性分析，探讨外宣译者在翻译过程中如何......
2010年9月，墨西哥城市中心广场响起了久违的钟声。这座古老的钟塔始建于1910年，是当时在墨华侨为庆祝墨西哥独立100周年，赠与墨西哥政......
2016年11月21日，中国国家高端智库商务部研究院电子商务研究所在《今日中国》首次发布《2016年互联网经济热点报告》。 2016年11......
2017两会期间，一个名为“站在中东看中国”的视频火爆中东社交网络，仅在脸书上点击量就近200万次。2018两会期间，“站在中东看中国”......
2001年4月，在北京出席中国编辑学会第三次全国代表大会期间，我应约于4月4日下午3时，准时来到友谊宾馆，拜访全国政协常委、中国国际友人......
9月25日,《今日中国》西文版在拉美出版五周年庆祝会在墨西哥城举行。中国驻墨西哥大使殷恒民、中国国际出版集团副总裁方正辉、今......
3月5日，在十一届全国人大五次会议开幕式后，记者在人民大会堂采访了列席会议的土耳其——中国丝绸之路经贸文化艺术合作协会会长赛乃......
今日中国杂志社全体同志： 新春伊始，《今日中国》杂志迎来创刊60周年。在这喜庆的日子里，我代表中央外宣办、国务院新闻办，向杂志社......
接过记者的名片，全国人大代表、中央芭蕾舞团团长兼艺术总监、芭蕾舞大师冯英脱口而出的第一句话是：“《今日中国》（杂志）？我们出去代表......
二十多年前，初入“外宣”这行时， 一头雾水，不得其门而入。前辈们点拨说，“外宣”文章要有人，有细节，有故事。当时国内媒体的文风还保留......
通过文献考证与案例分析，从对外传播的视野对中国外文对外宣传期刊做了全面考察。结论认为：中国自办的外文对外宣传期刊始于抗日战争......
《今日中国》杂志是由国务院新闻办公室领导，中国目前惟一的多文种（中、英、法、德、西、阿文）综合陛对外报道月刊。该杂志在1952年由......
9月23日,今日中国杂志社在秘鲁首都利马举行《今日中国》西班牙文版秘鲁专刊出版发行仪式。中国驻秘鲁大使赵五一,文化参赞石泽群,......
2011年10月16日午夜，历时16天的太阳节在墨西哥下加利福尼亚州首府墨西卡利市落下帷幕。数以万计的市民和旅游者参加今年的太阳节，中......
1813年，德国翻译学家施莱尔马赫提出了两种翻译途径，即以作者为中心的译法和以读者为中心的译法。后美国翻译学者韦努蒂首先将归化和......
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们......
语篇是一个具有完整意义的结构单位,它由以某种方式组合在一起以达到某种目的的一系列相互关联的交际功能来实现。语篇翻译就是以......
<正>《今日中国》(原名《中国建设》)是目前中国惟一的多文种综合性对外报道月刊。1952年1月由孙中山夫人、国家名誉主席宋庆龄创......
春去春又回。今年1月,《今日中国》迎来了第45个春天。值此社庆之际,我谨代表全体同仁向所有关心支持过《今日中国》的海内外人士,......
<正> 我与其他3位一道获黎巴嫩文学翻译奖的同志,于1994年4月27日至5月15日应邀赴黎巴嫩访问。在与黎巴嫩各界的接触中,我们最大的......
<正> 《今日中国》(原《中国建设》杂志)是已故国家名誉主席宋庆龄女士在一九五二年亲自创办的对外宣传刊物。创刊之际,宋庆龄女士......
<正>60年一甲子。对于以向世界说明中国为己任的《今日中国》杂志(原名《中国建设》),60年的风雨历程,从诞生到开花结果,不断羽翼......
为了廓清中国英文对外宣传期刊的发展脉络，并为当代对外宣传期刊的战略发展提供历史依据和理论依据，运用原始期刊文献考证、典型案例......
在以世界政治、经济、文化日趋多极、多元和全球化为特征的今天,以信息技术为主体的新一代技术革命浪潮已经将世界各国经济和政治......
宣传资料作为一种应用文体有其独特的特点。信息功能和祈使功能是其两大主要功能。我国宣传资料的目的在于通过向国外受众介绍中国......
随着经济全球化的推进,外宣翻译在中国向外宣传本国文化时起到至关重要的作用,建构主义翻译观对外宣文本中的中国特色词的翻译具有......
本文是针对《今日中国》一篇软新闻《到南通——听罢江声听海声》两篇英译文的对比分析。作者选取＂翻译适应选择论＂作为理论框架。该......
