含蓄否定相关论文
[摘要] 本文将运用语境顺应理论对英汉两种语言的含蓄否定进行对比和研究,针对不同文化背景概括出英汉含蓄否定之间的异同。以语义......
英语中“否定”的表达形式除“实际否定词”和“否定词缀”等等以外,还包括“介词否定”。有些介词表示含蓄否定的意义,不易一目了然......
【摘要】否定句是英语语言中的一种重要表达形式,它对于英汉之间的理解和交流发挥着不可取代的作用。一般来说,英语否定句主要可以被......
英语中有许多的词组、句式在形式上没有否定词缀或者否定词,但是实际上语义是否定的,比如barely、scarcely ever,等等,它们被称为......
英语中的否定句形式多种多样,给学生的理解和翻译造成了很大障碍.按概念,否定句可划分为全部否定、部分否定和双重否定以及含蓄否......
含蓄否定是英语中一种常见的语言现象,认真了解掌握它是完全有必要的,本文旨在归纳总结含蓄否定的多种表达方式,分析它可以达到的......
英语含蓄否定形式上是肯定的,却蕴含否定意义,因此不易一目了然.主要论述了含蓄否定的几种固定形式及其翻译方法以及无固定形式的......
摘 要:含蓄否定有否定之义而无否定之形,是英语中一种常见的语言现象。分析、归纳各种含蓄否定的表达方式,有助于正确理解和翻译,灵活......
着重探讨了含蓄否定地英语中的实际应用,并且列举了一些例句,旨在通过例证对不同的表达方式进行归纳性总结。这对于提高学习者的阅读......
英语句子从形式和意义上来讲,一般分为肯定句和否定句。否定句又分为结构否定和意义否定。结构否定进一步可分为一般否定和特指否定......
英语否定的表达方式与汉语不尽相同.英语的含蓄否定句可借助暗含否定意义的词、词组及惯用句型来表达,翻译时往往将英语的肯定说法......
含蓄否定是语句中不出现否定词语,而使用委婉间接的方式来表示否定意义.这种否定方式不仅达到了否定的目的,而且还可以使否定变得......
英语中否定形式多种多样,作为一种特殊的否定形式,含蓄否定是不容被忽视的,本文着重论述英语中含蓄否定的表达方法,以供英语学习者......
我国学者张培基等人编著的《英汉翻译教程》指出,“翻译是用一种语言把另一种语言所表达的思想内容准确而完整地重新表达出来的语......
现代英语中的否定表达方式主要分两大类:直接否定和含蓄否定.本文从语用学范畴和修辞学角度就其表现形式作一概述.......
英语含蓄否定在语义表达上比较委婉,语法上又比较特殊,由于句子里没有直观的否定词,其否定意义常常被人们忽略,影响正常的交流。对......
含蓄否定是指句子形式是肯定的,但所表达的意思是否定的。英语中的含蓄否定可以通过词汇、语法或修辞等手段来表达。本文所探讨的是......
在邵循道、周璐玲主编,高等医学院校规划教材<英语>(人民卫生出版社)Book I Lesson Eighteen中有这样一个句子:The disease which ......
期刊
英语中否定意思可以通过加否定词的方法来实现,也可以通过使用含有否定意思的词、短语、句子来实现,这就是含蓄否定.文章详细说明......
英汉两种语言分别属于印欧语系和汉藏语系,因此,它们在句子的构成方面有很大的差异.文章从以句子为单位进行翻译着手,分四个方面即......
英语中除了用否定形式表达否定意义外,还常用肯定形式表达否定意义.常见的方法有以下几种:1)通过使用含否定意义的词表达否定;2)通......
中西方不同的否定思维模式,反映在汉英两种语言系统上,它们在表述否定概念时有相似之处也有较大的差别。当两种语言结构表述否定意......
在语文教学中,常常会遇到一些有趣的语言现象.比如“否定”本来是语言中人们习以为常的现象,从字面上一看就知,“不”、“没有”、......
否定是一种具有普遍性的语言现象,普遍存在于汉语和英语两种不同的语言中。否定中的含蓄否定同样也普遍存在在汉英两种语言中。否定......
科技汉语的动词谓语否定,很少表达为一般否定句,谓语否定常英译为否定主语、宾语或介词宾语的特指否定句,译为单词、短语或句型结......
英语中否定形式多种多样,直接否定,含蓄否定也称意义否定,委婉否定,迁移否定,双重否定等。含蓄否定表达方式繁多,用法灵活。本文着......
<正>英语中否定句的用法很多,比如我们通常讲的全部否定、部分否定、双重否定,除此之外,其实还有偏离否定、转移否定、强调否定、......
<正> 英语中非否定意义的否定句很多,这里仅介绍其中的双重否定句。双重否定是利用否定的句式表示肯定语气,其作用是加强语气或表......
含蓄否定和委婉修辞是英语学习中两个极易引起歧义和误解的语言现象,本文分析了其内在联系,解释了两者的内涵,较全面地归纳了两者......
本文通过五十个英语句子的汉译,概括论述英语翻译中的正说反译法和反说正译法。英语否定结构的翻译是英汉翻译中的一个难点。作者按......
英语含蓄否定句形式上是肯定的,却蕴含否定含义。本文主要从三个方面,即词义、语意和语用上对英语中常见的含蓄否定句进行分析归纳......
英语中的否定句形式多样,给学生的理解造成很大障碍。其否定概念的表达分为明否定(包括全部否定、部分否定和双重否定)和暗否定(含......