多模态语料库相关论文
中医作为我国传统文化的重要部分,是中华文化对外传播的重点内容之一,西方媒体报道的中医新闻能够在一定程度上反映出中医文化对外传......
不同于传统的单模态文本口译语料库,多模态口译语料库可以通过多媒体技术呈现贴近口译交际现场的多层次充盈意义。与交传相比,同传......
在构建终身学习教育体系背景下,该文探讨借助多模态语料库,促进学习者利用真实语料探索语言学习的乐趣,使学习者成为自我导向学习的终......
多模态语料库是一种基于计算机的新型多维度语料库,以音频、视频、幻灯片等多媒体作为素材。随着科技的发展,多模态语料库逐渐渗透到......
现今的大学英语视听说教学,虽然运用一定的多媒体手段,但在实际教学应用中却有一定的局限性,导致教学内容不够饱满和丰富,且达不到......
电子文本病历语料库可提供相关医学影像的定性诊断结果,但缺乏直观影像和文本标注信息,不利于有效管理医学数据和医科学生自主学习......
多模态语料库作为一种新型计算机辅助医学诊断与学习研究的工具,有利于相似病例的诊治借鉴,但基于直观影像和电子病历标注的多模态......
多模态语料库能够提供形式多样、内容广泛的语言材料,能够激发学生的积极性和主动性;学生能快速检索到所需语料,并能自主调控音视......
本研究是基于上海工商职业技术学院、中德诺浩教育投资有限公司和德国F+U萨克森职教集团三方的校企合作"中德诺浩"汽车运用技术特......
本研究通过微格教学实验室收集原始材料,建立师范生教学多模态语料库,并将其运用于教师教育课程中。指出英语专业师范生教师教育课程......
摘 要:英语是广泛运用于世界的一种语言,因此多模态的语言环境使我国英语教育体制也得到了一定改变。在大学英语教学过程中,多模态语......
多模态语料库是当前社会发展和教育改革过程中诞生并被广泛应用的一种新型的多媒体教学的辅助工具,它主要是依托于计算机技术和网络......
相对于文字语料库,多模态语料库能更完整地保留影视资料语音与视觉信息,能更客观而立体地反映真实语境.本研究将基于对国内外多模......
依据《中国英语能力等级量表》,语用知识、语用理解和语用表达能力可被视作外语语用能力发展过程中的三个核心要素。创建蕴含丰富......
释意理论的核心概念"脱离源语语言形式"长期受到国内外学界关注,也引发了较多争议。文章首先厘清释意理论范畴内"脱离源语语言形式"的......
本文根据2018年发布的外语国标关于跨文化能力的要求,探讨了将多模态语料库作为一种新的媒介,运用到跨文化外语教学中的优势,并对......
多模态语料库是一种以计算机为辅助的语言学习工具,它以文字和音频视频等多媒体素材作为语料,客观真实地反映语言在语义、语音、语......
教师多模态教学能力的现状及提升是多模态外语教学及外语教师能力发展研究的重要内容。通过对1998~2019年间英语课堂中多模态教学......
本研究基于问卷调查和访谈,对开设建筑英语的山东高校展开大规模调查,结果表明,现行的建筑英语教学模式远远无法满足学生继续深造......
该文在构建多模态语料库的基础上,通过选取学术英语文本、音频、视频以及课件等多模态资料作为学术英语听说翻转课堂内容,探索学术......
多模态语料库作为一种计算机辅助语言学习工具,以音频、视频等多媒体素材为语料,真实反映语言在语音、语义、语用等方面的全貌,对于促......
多模态语篇分析发展到今天,面临的主要挑战是缺乏基于大量语料的实证研究,尤其是对平面媒体图文语篇的语料库研究。究其原因是图文......
本文通过使用语料库软件UAM Image Tool 2.0建立了期刊封面语类的多模态语料库,并进行标注和统计分析,在系统功能语言学的语类研究......
教育信息化2. 0时代,利用多模态语料库语言学方法,通过语料库建设及其数据挖掘进行教学音视频流反思,已成为课堂教学和教师发展研......
在多模态语篇分析领域,一种新的理论方法是John.A.Bateman 2008年提出的GeM模型。该模型结合语言学理论、版面设计与计算机技术,旨......
相对于文字语料库,多模态语料库能更完整地保留真实口译场景的语音与视觉信息,能更客观地反映口译操作的真实过程。本文分析了国内......
多模态语篇分析关注语言、图片、肢体语言等多种符号系统的意义构成,突破传统仅以语言为核心的单模态分析法的局限,是语篇分析的新视......
多模态语料库建设始于20世纪末,它在外语教学中的应用具有极大的研究价值。多模态语料库研究现已成为一个新的研究领域。我国多模态......
多模态语料库作为一种新型计算机辅助语言研究与学习工具,可以客观真实反映语言在使用过程中的全貌。对于促进专门用途英语教学、教......
基于敦煌文献电子化、数字化所取得的成果,提出将敦煌文献的转录文本和相关图像资料以数字化手段按照统一的标准和格式整合成数据......
1990年代以来,功能语言学与语篇分析的多模态转向使多模态语篇分析成为语言学与传播学研究的热点之一。近年来,多模态研究逐渐从将......
当代社会多模态话语环境对培养学生英语语言的实际交流运用能力提出了新的挑战。陈曦、孙静波和闻燕在问卷调查的基础上结合大学生......
隐喻是概念系统的组织方式,是我们认知世界、语言表达的重要基础。隐喻的系统性,连贯性以及跨域映射使它在语篇层面发挥极为重要的......
医学英语作为专门用途英语的重要组成部分,是健康卫生从业人员使用的专门英语。随着全球化水平的不断提高和医学事业的快速发展,医......
多模态话语分析理论可用来研究转写文本以外的口语特征。以该理论为基础从语音、词汇、句法、篇章、非言语交际等多个标注维度构建......
多模态语料库是一种计算机辅助语言学习工具,以音频、视频等多媒体素材为语料,真实反映语言在语音、语义、语用等方面的全貌,对于......
针对医学英语词汇多,更新快,教学方式多样等特点,以Elan为工具,结合MDA理论,设计了医学英语多模态语料库系统,并分析了其应用。研......
护理英语多模态语料库以视听素材为语料且能够真实反映护理英语应用全貌,在推动护理英语视听教学和研究等方面有着巨大潜能。和文......
引言高涨的全球化浪潮和日新月异的科技发展增加了人类社会对翻译服务的需求,催生了新的翻译形式、翻译产品和翻译过程。学者们开......
语言顺应表现在语境顺应、语言结构顺应、动态顺应和意识顺应四个方面。维索尔伦(1999)指出,话语互动顺应了参与各方的目的、身份......
多模态语料库已成为语言学研究的热门领域,本文从现阶段高职英语听说课存在的不足出发,综述当今与听说课有关的多模态语料库特点,......