建筑英语相关论文
本篇翻译实践报告是节选自笔者完成的《滨海广场综合发展项目招标文件》(第二卷:规范)部分汉译翻译任务(消防工程规范)。笔者通过总结......
建筑英语是现代英语的一个重要使用语域变体,一般是指在建筑领域的科学著作、专利说明、试验报告、教材、设计方案、施工计划、技......
随着建筑科学技术的深入发展,智慧城市这个词进入大众视野。世界各国都在发展智慧城市,人们利用信息和通信技术,创造更加美好的城......
近年来,随着我国社会发展水平的不断进步,不仅在经济方面发展成效显著,而且对社会教育,尤其是对高校学生的教育更为重视.在全球命......
由于新课改的大力推进,使得高职建筑英语在教学模式方面上的改革变得刻不容缓,并且传统教学模式当中所运用的教学方式,已不符合现......
随着时代的进步,我国建筑行业得到了空前发展,建筑英语文本翻译也成为学习西方建筑技术的重要方式.本文以建筑英语特点分析为切入......
【摘要】根据我校的特点和校本教材的使用情况,结合本人的教学情况和各方面的资料分析了《建筑英语》教材的优缺点,并提出了自己的一......
摘要:建筑行业蓬勃发展,对建筑专业学生的英语能力提出了更高要求。探讨适用于建筑工程专业英语的教学方法非常必要。本文提出从词法......
建筑英语属于专门用途英语,是科技英语的一个分支,有其自身比较显著的文体特征.掌握建筑英语的文体特征及相关的翻译方法是建筑专......
ESA教学理论指出"投入"是语言教学的三要素之一.高职建筑英语第一堂课的目的就是要激发学生的学习兴趣,此为顺利实现本学科教学目......
中专生必修科目之一的英语课遇到前所未有的挑战:教学课时不断被压缩,英语课程被边缘化,愈来愈多走出国门的建筑企业对从事一线工......
在项目化教学改革中,应以职业活动和工作过程的需求为起点,在充分的调查研究的基础之上设定的项目及任务载体,突出能力目标和岗位能力......
在语料库中,有关词语研究非常重要的一个内容就是词语搭配。目前,对词语搭配的研究已经成为语料库语言学与语言教学研究相结合的一个......
针对建筑类中专学生的英语文化水平和专业实际,围绕毕业生将来从事施工、监理、造价、建材、测量、招投标等岗位。考虑到中专生英语......
建筑英语是行业英语的一种,既有语言教学,又有技能教学,目标是在建筑行业的背景下培养掌握语言运用能力和核心职业能力的复合型人......
英语频繁地使用在各行各业的工作与交流当中,建筑英语更是当中富有特点而且不易掌握的一类分支,掌握建筑英语技能的人才需求量也逐......
本文通过对项目化教学改革的初步探索,剖析了《建工技术应用英语》课程的项目化改革设计与实践,专业外语教学项目化改革的优势,提......
本文是关于《建筑安全手册》(节选)的翻译实践报告,该手册主要介绍了不同施工环节中的施工规范和流程。由于“一带一路”的开展,越......
随着新课程改革的实施,加快了中职建筑英语教学模式的改革,传统教学中以知识为导向的教学方法已经不能满足当前英语教学发展的需求......
培养技术技能型人才作为高职院校建筑工程技术专业的人才培养目标,在我国经济、社会发展的新常态下,对于高职院校建筑英语课程的教......
建筑英语是建筑学专业里重要的一门课程,和其它的文本课程有些不同。英国著名的翻译家曾经提出了从文本功能的理论上面去进行建筑......
本篇翻译实践报告选取2017年第1期《建筑细部》新产品介绍部分作为翻译实践文本。除专业词汇较多外,文本中多用名词短语、介词短语......
为了满足在经济全球化浪潮中对外语人才培养需求,顺应高职院校外语教学改革方向,很多高职院校相继开设了建筑英语课程。该文介绍了......
建筑英语作为科技英语的一支,有其独特的词汇和句法特点。文章以建筑英语翻译的句法特征为出发点,结合大量例句,全面分析建筑英语......
本研究基于问卷调查和访谈,对开设建筑英语的山东高校展开大规模调查,结果表明,现行的建筑英语教学模式远远无法满足学生继续深造......
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们......
进入21世纪以来,中国建筑行业发展迅猛。与此同时,海外建筑承包商同样进驻中国市场。然而,繁荣的发展背后,相较海外企业,国内企业......
随着中国经济的迅猛发展,建筑业也出现了前所未有的兴起,越来越多的国外优秀建筑理念引入中国,建筑文本之翻译也变得尤为重要。为......
在这篇文章中,我将与您分享一些1985-1988年间我的工作日记,当时我在天津大学建筑系任教。首先,我先介绍一些背景信息。1965-1973......
从社会企业实际需求、学生职业发展出发,分析高职高专院校建筑英语应用能力培养的目标任务,探索英语应用能力培养的途径,探讨高职......
随着我国经济的高速发展,建筑业从上世纪80年代开始迅速发展。与翻译土木工程类文献资料的相关工作受到极大的重视,但也存在不少问......
建筑英语属于特殊用途的英语,是建筑英语学语言的材料,尤其是对词汇的研究体现出独特的文体特点.本文从建筑英语词汇的特性、语料......
多媒体技术在现代教学中已得到广泛运用,其以丰富的授课信息量、生动的授课现场以及更好的授课效果,颠覆了传统的板书式课堂授课模......
作为科技英语的重要分支,建筑英语具有较强的专业性,翻译语言特点要求准确、客观、规范。本文主要探讨"异质同构"现象在建筑英语翻......
介绍了国内外对于语料库的建设研究及其发展现状,指出了建设建筑英语语料库的意义和必要性,从建筑英语语料库的设计、语料的采集、......
异质同构其实是"格式塔"心理学的理论基础,在其他表现的情况下,其实就是指物体的本质,也就是指"形式",另一种说法,就是说是具体的......
与一般文章相比,建筑英语文本具有较强的科学性、逻辑性、严谨性,在行文的语言风格和用词上有着很大的不同。基于这种情况,本文在......
对国内公开发表的建筑英语研究相关学术论文进行统计,总结了国内学者在这一领域的研究现状;研究表明现有建筑英语研究水平明显滞后......
以自建的小型建筑英语语料库为基础,借助网络在线词源查询工具,生成建筑英语高频词表和建筑英语词源词表,分析了建筑英语高频词特......
思维导图是一种表达放射性思维的图形思维工具,有利于帮助学生构建全景式阅读和理解的支架,跨越语言点的束缚。本文用实例分析了建......
互联网技术的迅猛发展延伸至教育领域,促使教育界发生了翻天覆地的变化。本文分析了"互联网+"对专业性较强的高职建筑英语教与学带来......
本文从三个方面对网络环境在建筑英语教学中的具体应用进行了探讨:利用网络教学平台,进行系统的构词法教学;应用网络资源,丰富课堂......
词语搭配研究是基于语料库的词语研究的一个重要内容,也是语料库语言学结合语言教学研究的一个热点问题。本文基于语料库语言学的......