文学原著相关论文
基于高中英语学科核心素养和中小学生阅读素养的培养要求,本文提出了文学原著阅读教学的新思路,即设计阅读日志,开展"独立阅读—......
摘 要:《爱丽丝梦游仙境》从经典的文学原著演绎到英语电影经历了漫长的过程,同时也需要不同方面的人员的共同努力,尤其是伯顿导演在......
任何语言都有禁忌语,英语也不例外,尤其在原声电影和文学原著中,禁忌语更是随处可见。英文电影《教父》上演后轰动一时,被看作有史......
人物个性的塑造是文学作品中重要的一环,而对人物个性的准确再现,则是文学作品翻译工作者需要重视的重要内容。通过选用合理的翻译策......
摘 要:基于系统功能语言学中的语法隐喻理论,本文对英语文学原著和其简写本的易读度进行研究。研究发现,为了提高易读度《格列佛游记......
同一部英语小说的原著与简写本在内容和语言上都是紧密联系的,但是两者互相也有很大差异。值得承认的是,对于英语学习者而言,原著所承......
摘 要:英美文学课程,作为目前我国高校英语专业学生本科阶段的专业核心课程之一,已面临前所未有的挑战与困境。而网络自主和互动学习......
内容摘要:在我们为主旋律电影《战狼2》的思想性、艺术性和观赏性点赞的同时,不能忽略其作为一部现实题材主旋律电影在社会教育传播......
英语作为一门语言,在学习过程中只有强化其使用情境,提高使用频率,才能够让学生能够更好的掌握和应用,在传统的职业教学中关于英语......
课外阅读课内指导课是一种新的课型,如何定位这类课型,如何区别于课内阅读教学,这是这类课型的核心。如何提高这类课的课堂质量和......
英美文学选读是我国高校英语专业本科阶段的重要课程,主要检验学生对英美文学基本理论的掌握程度,培养学生鉴赏英美文学原著的能力,促......
一个曾经因为捍卫古文而被新文学界斥为“选学妖孽,桐城谬种”的老夫子,一生没有走出国门一步,外语更是一种也不懂,却翻译了近200部文......
深入学习宣传、贯彻落实党的十九大精神,必须按照学懂弄通做实要求,坚持读原文学原著悟原理,筑灵魂强党性增本领,牢牢把握思想指引、领......
当下的现代文学教学面临着西方理论大肆“入侵”,史料大量发掘,作家作品频繁“触电”等问题。为维护文学教学的纯正,文章认为教学人员......
英美文学是英语专业学生的一门重要的必修课。该课程开设的目的在于培养学生阅读、欣赏、理解英美文学原著的能力,掌握文学批评的基......
<正>影视改编是两种异质艺术的转换,从文学作品到电影、电视剧,不仅是叙事介质的变化、文本形态的变化、艺术形态的改变,还有内容......
《雾都孤儿》这部小说是英国作家查尔斯·狄更斯的著名代表作之一。自从它问世以来就与影视改编结下了不解之缘。2005年由罗曼......
<正>英美文学课程是我国高等院校英语专业高年级阶段的必修课,在英语专业学习中占据重要的地位。《高等学校英语专业英语教学大纲......
影视剧的完成,首先要有剧本。剧本的来源则大致有两个渠道,即专门创作的影视剧本和改编其它文艺作品而成的剧本。改编,其本身虽是一种......
<正>郜元宝:男,1966年3月生于安徽铜陵,1982年入复旦大学中文系,1992年获文学博士学位,现为复旦大学中文系教授、中国现当代文学专......
一、文本之美,烘托感性氛围(一)叙事克拉考尔曾言,电影的本性是希望人类能透过对自然的共同体验与认识,实现人格上的博爱与社会的......
<正>由伯顿执导的《爱丽丝梦游仙境》是一部迪士尼的3D电影,这部电影的灵感来自于英国作家卡罗尔所创作的童话作品《爱丽丝漫游仙......
根据外国文学名著改编的影片不仅丰富了文学艺术的宝库,而且为高校外语专业学生学习外国语言、了解外国文化提供了一个"真实的"习......
<正> 一九三八年,国民党在河南郑州花园口一带炸开黄河大堤,豫、皖、苏五万四千平方里土地一夜成为泽国,一千二百五十万人受灾,侥......
(一)《三国演义》是一部全景式军事文学作品,上至最高司令部的统帅,下至传令兵、马夫、各级指挥员、战斗员都写到了。更重要的,是三国时......
毕飞宇的长篇小说《推拿》是一部值得我们细细品读的作品,盲人的世界没有任何色彩,似乎只有用黑与白的文字和纸张,才能最大限度地......
<正> 近年来我国对外汉语教学事业蓬勃发展,各类教材的建设成绩喜人。但目前的情况是,初级汉语教材比较完备,并已成型,中、高级汉......
从政治表达的角度考察新中国的改编电影可以发现,电影对文学原著中政治话语的表达经历了强化、趋同、弱化、自由化与多样化的过程......
当今社会电影和电视引发了我们的文化生活环境的巨大变化。在校园里,面对学生对文学作品的冷落和对大量文学改编电影的喜爱,进行文......
拥有五千年文明史的中华古国,在世纪末的短短20年间,正经历着前所未有的社会政治体制和经济结构的全面转型。在这样一个大变革的年代......
<正>“《金粉世家》电视小说版面市洋洋60万字,配以多幅剧照,在中央电视台推出电视剧《金粉世家》的同时,电视小说《金粉世家》亦......
研究性学习是一种探究性的求知模式。在高校英美文学课研究性学习模式下,学生必须从文学作品中发现问题并做出解答。鉴于文学原著......
姜文导演是中国影坛上一个个性十分鲜明的导演,他将一些优秀的文学作品进行影视化改编,并在其中融入个人风格特点和创造性。他的作......
改革课堂教学,提高课堂教学效率,减轻学生重复的过重的课业负担,是素质教育的主要内容。那么如何提高课堂教学效率也就成了当前语文教......
作为教师,要提高自己的专业素养,提高自己的教学能力,就必须进行专业阅读。那么,语文教师如何进行专业阅读呢?阅读文学原著、阅读......