隐喻式相关论文
一、怪诞:段昆仑戏剧的一种象征符号段昆仑是一位勇于探索的艺术家。他的戏剧(大部分是戏曲)《骂鸭》、《猫厨子》、《绿韵》、《......
【摘要】作为人类最重要的情感，爱情一直是文学艺术作品中的永恒主题。古往今来，人们总是竭尽所能去描述这种抽象的，难以言状的概念。......
日常生活中有直接运用头部词表示非头部概念的词,如:“元首、耳目”等,也有用头部词与非身体词组成不再属于身体范畴的词,如:“头......
本翻译实践报告基于作者对《新媒体联盟地平线报告:2016博物馆篇》一书的翻译实践。该书由中国科学技术出版社委托翻译,本人在该书......
几年后，你和他估计各种姿势都已经一一尝试，但你们的性爱却找不回往日的激情与美妙了，其实，你只需加一点点、非常微小的一点点，根本不必......
一夜成名 2001年1月的一个寒冬，瓦格纳套上藏蓝色的粗绒外套，顺手拿起一支签字笔，在手边的篮球上歪歪斜斜地写上“100”这个数字，那......
小句级阶上的概念语法隐喻指通常由一种过程类型表征的经验用另外一种过程类型表征时产生的隐喻,隐喻式小句是小句级阶上概念语法......
【摘要】本文以韩礼德的语法隐喻理论为指导，从中美国家领导人讲话语篇对比分析入手，讨论了英语语篇中的语法隐喻在汉译过程中的翻译......
摘 要： 剪影图形作为一种设计语言，在公益海报中扮演着十分重要的角色。文章从剪影图形的概述出发，着重分析剪影图形在公益海报中的表......
摘 要：本文從系统功能语法的角度分析了报刊英语中的名词化现象，指出名词化是报刊英语重要的语言特征，它能够增加报刊英语的信息，提高......
该文从挂篮荷载计算、施工流程、支座及临时固结施工、挂篮安装及试验、合拢段施工、模板制作安装、钢筋安装、混凝土的浇筑及养生......
【摘要】名词化结构是语篇中极为重要和普遍的语言现象，在语篇构建中具有重要作用，本文重点讨论了名词化结构及其功能特点。本文进而......
摘 要：写作教学是语文学习中的重点教学内容，教师为了加强对于学生写作能力的培养，并且加强学生的创造能力，迅速提升学生写作素养已经......
语法隐喻是系统功能语言学理论中的一个重要概念。该理论认为意义的表达存在“一致式”和“非一致式”。本文的目的是把语法隐喻运......
从传统语法的角度讲,隐喻是一种修辞转换,也就是用同一个词语来表达不同意义的一种修辞手法。参照这种词汇隐喻, Halliday提出,语......
在语言发展方面，低口语自闭症儿童往往不能通过使用口语来和别人进行沟通，根据数据统计，大约有25%至50%的自闭症儿童属于低口语自闭症......
隐喻研究由来已久，早可追溯到古希腊。从诗学修辞，符号学，现象学，到语用学，认知学，文体学等，隐喻的传统研究几乎穷尽了语言学研究的所有视......
语法隐喻是系统功能语言学中的一个重要概念,包括概念隐喻和人际隐喻两种主要形式。本文首先介绍了概念语法隐喻,然后主要分析了概......
笔者从语法隐喻的视角分析高级英语中paraphrase实质为隐喻式向一致式转化,是对隐喻式的拆析过程.目的在于启发学生找出合适的拆析......
期刊
本文将语法隐喻中的语气隐喻运用到字幕翻译研究中,认为在翻译过程中,译者对语气隐喻翻译策略的使用有助于体现电影内容的意义与思......
Halliday于1985年提出语法隐喻(grammatical metaphor)的概念,他认为名物化隐喻(nominalization)是产生语法隐喻的一项重要来源.名......
Halliday于1985年提出语法隐喻（grammar metaphor）的概念，他认为名物化隐喻（nominalizafion）是产生语法隐喻的一项重要来源。名物化的意......
语法隐喻造成了学习者英语阅读的障碍。语法隐喻增大阅读材料的难度,降低了语言输入质量,增加认知复杂性。同时,语法隐喻反映了英......
多年来有很多学者从不同的角度来探讨大学英语写作教学,但只有极个别的学者从语法隐喻的角度探讨大学英语写作教学。通过对语法隐......
文章涉及的隐喻只限于功能语言学所指的语法隐喻.语法隐喻是指一个概念在词汇语法层中不同的体现方式:一致式和隐喻式,即"同一所指......
语法隐喻作为系统功能语言学的重要组成部分可用于翻译研究。从语法隐喻角度来看,法律文本英译中的译者可能需要从多种译语表达式......
【摘 要】 隐喻式写作教学能够实现师生平等，突出学生的主体地位并提升学生的创造思维能力。本文围绕着隐喻式教学展开了论述，从......
获得足够的、稍高于学习者现有的语言水平的“可理解性输入”是习得语言的关键。影响和决定语言输入的难度的因素众多，语法隐喻是内......
本文从语体角度探讨了理工科本科生毕业论文英文摘要写作中的问题。通过建立SCI和学生摘要语料库，笔者对这两种语料分别进行了语篇......
Halliday提出的语法隐喻(Grammadtical Metaphor)为隐喻研究、语篇分析和认知研究等领域提供了一个新视角.语法隐喻在成人语篇中大......
写作是小学语文教学的核心部分，强化学生写作能力，对于学生的创造能力、语言输出能力和表达能力，具有重要的促进作用。伴随着新课改的......
角色定位交际模式包括"I-You"、"I-(You)-He"和"I-I"等基本模式及其变体形式.模式以及模式的变体导致了角色定位交际中人称指代式......
概念隐喻中一致式和隐喻式的转化对英语语句信息高密度的形成意义重大。一致式和隐喻式是概念语法隐喻中的两个至关重要的基本概念......
概念语法隐喻认为,语义层是由词汇语法层体现的,通过一致式向隐喻式的转换隐喻意义应运而生。本研究尝试从概念语法隐喻角度探究了......
曾经有人将每年的高考作文题喻为“社会的晴雨表”,如果把那种折射、隐喻式的反映也算上,这话或许有一定的道理。但你如果想要从这......
语法隐喻是功能语法中的一个重要概念,韩礼德(Halliday)认为名词化是产生语法隐喻的强而有力的表现方式。名词化的作用在于可以将......
韩礼德首先提出的语法隐喻表面上与词汇隐喻是完全不同的语言现象，前者是指同一意义在表达式上的变异．后者是同一表达式在意义上的变......
《透明的红萝卜》是典型的隐喻式小说,字里行间充斥着"欲望"的影子。黑孩的欲望源于"吃""亲情"与"性"三方面的缺失,一方面将"吃"的......
近日,笔者观摩了一节市级公开课,课题为陆游的《卜算子·咏梅》。应该说这节课有不少出彩的地方,教者引导学生反复诵读诗歌,每......
本文借助语料库方法,研究《中国文学》（1951-1966）中刊登的古代散文英译文里语气改写特征。通过对其中语气发生改变的句子的统计分析......
语法隐喻是功能语法中的一个重要概念,功能语法创始人Halliday指出语法隐喻主要是名物化（nominalization）。名物化是语法隐喻,特别是......
"方便"一词的基本含义是"便利的、省事的",随着时间的推移,衍生出其他许多意义。因此,如果人们仅仅只了解其中一个意义,那么在会话......
一致式和隐喻式是韩礼德语法隐喻理论中的两个基本概念。以不同版本的《红楼梦》诗词英译为例,比较分析其中的语法隐喻现象,并对翻......
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们......
根据韩礼德的语法隐喻理论,意义的表达存在"一致式"与"隐喻式"。笔者以《红楼梦》的不同版本的译文作为分析对象,探讨了语法隐喻中......
根据韩礼德的语法隐喻理论,意义的表达存在＂一致式＂与＂非一致式＂。笔者以杨宪益和Hawks的《红楼梦》译本为主要分析对象,探讨了＂一致式＂......
