法学著作相关论文
源语文本节选自《合同法与侵权法中间领域调整模式研究》,节选部分的主要内容讲述了合同法与侵权法中间领域的形成原因和过程。作......
本报告是关于《伊曼纽尔法律概述系列之侵权法》第三章《故意侵犯他人财产》的翻译述评。该书由史蒂文·L·伊曼纽尔撰写,是哈佛大......
本文是一篇翻译实践报告,所翻译的原文本选自斯蒂芬·普莱瑟教授的作品《法学教授:形塑美国法300年》(Law Professors:Three Centur......
本文是一篇翻译实践报告,所翻译的原文本选自斯蒂芬·普莱瑟教授的作品《法学教授:形塑美国法300年》(Law Professors:Three Centu......
姜世波教授与王彬博士合著的《习惯规则的形成机制及查明研究》(中国政法大学出版社2012年版)一书,对习惯规则的两个重要问题——习惯......
自20世纪70代年末我国的法律语言研究开展以来,大批具有较高的理论水平和科学体系的专著、教材出版面世。如刘愫贞主编的《法律语言......
一、出版台湾地区法学著作的意义近年来,海峡两岸法学界学术交流活动日益频繁,一些台湾地区著名法学家的著作,不断在祖国大陆出版.......
在最近几年的法学类书籍中,法学家的演讲录已经成为一种“新现象”,很多出版社都在这方面投入了不少精力,而涉及的法学家不仅包括部门......
二○○七年以来,为恢复高考三十周年而作的回忆文章不断见诸报端。偶尔读到一篇《北大法律系七七级那班人》——那批人,当初来自四面......
以台湾行政法为研究对象的《台湾行政法论》一书最近由河北人民出版社出版,这是我国内地第一部对台湾行政法进行全面系统研究的法学......
本文是关于《澳大利亚各州及领地宪法制度》(第二章)的翻译报告。该书由澳大利亚邦德大学法学教授杰拉德·卡尼(Gerard Carney)所......
本翻译报告根据Perspectives on American Law一书第十章Energy and Environmental Law的翻译实践撰写。Perspectives on American......
本翻译报告根据Perspectives on American Law一书第二章American Public Interest Law的翻译实践撰写。Perspectives on American......
Perspectives on American Law(《美国法律面面观》)是一部由美国知名高校法学教授主编,介绍美国法律及律师、美国法庭体制及法官......
法学著作的翻译作为学术著作翻译的一种,逐渐地成为一个重要的研究课题。本实践报告的翻译文本选自著名教授Chris Reed的Internet ......
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清......
法学著作翻译是法学发展的重要组成部分。在经历曲折发展后,我国对法学著作的翻译已达到了一个"繁盛期"。但是,作为一项制度,它也还......
苏力教授在《也许正在发生》一书中发表了极具“苏式风格”的关于中国当代法学的洞见。这种风格不论从语言还是从进入问题的视角乃......