interpreting相关论文
Translating like a Conduit? A Sociosemiotic Analysis of Modality in Chinese Government Press Confere
This paper is a corpus-based sociosemiotic inquiry into the translation of linguistic modality in government press confe......
This paper is trying to analyze the E-C interpreting scripts of Inaugural Address, Remarks on Winning the Nobel Prize an......
While diverticular disease is extremely common, the natural history(NH) of its most frequent presentation(i.e., sigmoid ......
AIM:To compare the number of regulatory T-cells( Tregs) measured by flow cytometry with those obtained using a real-time......
本文以系统功能语言学的情态理论为分析框架，基于自建语料库，系统考察了中国政府记者会汉英口译中的情态偏移特征。研究发现：译员使用......
总理坐在主宾席上。尼泊尔首相坐在他的右边,我坐在尼泊尔首相的右边。开始一切都很顺利。我觉得我翻译得很流利,总理也没有发现......
The exhibition “The Holy Land of Tibet ”was held in Taipei Palace Museum from July 1 to September 19. Tibet, an autono......
Application of ~(137)Cs fingerprinting technique to interpreting sediment production records from re
According to variations of 137Cs and clay contents, 44 flood couplets were identified in a profile of res- ervoir deposi......
The photochromic ring-opening reaction of spiropyran(SP) has been investigated by a realistic semiclassical dynamics sim......
Humic substances(HS) substantially affect heavy metal(M) adsorption on mineral surfaces. However, quantitative descripti......
Hofmeister series ranks the ability of salt ions in influencing a variety of properties and processes in aqueous solutio......
In the process of accurate interpretation of multi-wave seismic data,we wanted to solve the problem of multi-wave inform......
A vacuum topped Canadian oilsands bitumen (VTB) was subjected to solvent precipitation and subsequently characterized by......
Glycerol from biodiesel production can be an important industrial feedstock for chemical commodities as it can be used i......
Trifluoromethylation reactions are important transformations in the research and development of drugs, agrochemicals and......
The identification of functional gene modules that are derived from integration of information from different types of n......
经过了几十年的发展,图式理论被引入到了听力理解和阅读理解的研究探索之中,并且取得了极大的成功。近些年来,越来越多的研究证明......
In order to produce contents which can be the understood to the audience,interpreters may take different strategies,adhe......
Linear and circular interpretation structure maps of different relative depths are obtained by processing 1:200000 aerom......
AIM: To assess the failure and bone-to-implant contact rate of dental implants placed on osteoporotic subjects. METHODS:......
This paper discusses the function of context in utterance interpretation.In speech communication,context plays a very im......
This paper explores the issue of quality in interpreting from two main perspectives-the profession and academic research......
In modern Uyghur,the word“Dolan”means,“living in groups”;however,this tells us nothing about the group’s ancestors.......
The first and second volumes of Xi Jinping:The Governance of China have received an enthusiastic response from China and......
The pros and cons of simultaneously interpreting into a foreign language are discussed in this paper.The main difficulti......
Under certain growth conditions for systems with a film/substrate lattice misfit, the deposited material is known to agg......
The special status of an interpreter in the cross-cultural communication impels him or her nurture and use cross-cultura......
摘要：当今社会对同声传译的需求不断增加，同时，同传的培训和学习也呈现上升趋势。同传对译员有严格的能力要求，文章根据Daniel Gile的......
Thick loess deposits in the central U.S.A. often contain incipient soil zones that haveslightly darker color, more clay......
Conventions and unconventions in phonology, morphology, syntax, semantics have been discussed respectively. Naturally, t......
A possible isomerization channel from BrONO (bromine nitrite) to BrNO2 (nitryl bromide) is predicted by means of MP2 and......
A Study on the Interpretation under Different Interpreting Occasions from the Perspective of Registe
Interpretation is a kind of communicative activity to convey the meaning of languages. Interpreters should get rid of li......
忠实问题是翻译的根本问题,翻译界长期以来对译文能否绝对忠实于原文颇有争议。本文从认识论角度对这一问题进行深层次的探讨,通过......
With the development of human civilization,interpreting functions as a bridge in cross-cultural communication.Interpreti......
I.Introduction1.1 Definition of an error An error happens when the interpreter’s delivery affects the communicative imp......
一、口译的难点口译是两种语音间的意义转换和重新表达。口译是先理解一种语言的言语,然后再用另一种语言以别人能够理解的方式传......
this article offers tips for interpreting, including interpretation techniques and improving interpreting skills by the ......
Self-translation is a particular phenomenon of translation.As a kind of translation mode,the combination of the author a......
Relevance theory (RT), as the new theory of communication interpretation, is first presented in the book Relevance: Comm......
The semiotics of music involves an interdisciplinary dialogue between linguistics and musicology. The discipline raises ......
We are in a world of instantaneous communication where professional and academic connections are only a clic away.Yet I ......
Spatio-Temporal Changes of Soil Salinity in Arid Areas of South Xinjiang Using Electromagnetic Induc
The aim of this paper was to research the spatio-temporal changes in total soluble salt content (TS) in a typical arid r......
Objective:To research on consistency of identifying solitary pulmonary masses with CT. Methods:Three observers with diff......
As a collection of papers,Dialogue,Thinking and Experiencing the Dao(对话、思维、体道)aims at reconstructing a larger in......
一项发明或者实用新型专利权的保护范围是以其权利要求书的内容为准的。但由于权利要求书本身是一个法律性的文件,它是以技术特征......
Sometimes, most of us consider autumn as an indication of death. However, we must admit that autumn is also attractive a......
Abstract: This paper provides an attempted study of the speech perception, concentrating on acoustic phonetic aspects of......
Exploring and interpreting the mode of cognition and behavioral patterns of prehistoric hunter-gatherers is always one o......
Identifying soil structure along headwater hillslopes using ground penetrating radar based technique
Soil structure plays an important role in understanding soil attributes as well as hydrological processes. Effective met......
