《动物农场》相关论文
译者主体性研究是近年来翻译领域的热门课题。外国文学作品形式多种多样，作者的个人色彩显著，风格迥异。在外国文学作品翻译过程中，译......
摘要 乔治·奥威尔的《动物农场》是一部众人皆知的小说作品。分析其小说创作中的特色，既有利于读者把握小说的故事情节及人物性格，......
乔治·奥威尔在《动物农场》中,多次描写动物面对重大历史事件时出现的记忆混乱现象,这些现象展现了集体遗忘中的创伤遗忘、主动遗......
“奥威尔艺术”指英国作家乔治·奥威尔的政治文学及其艺术特色，包括其深刻的政治文学思想和简洁明晰的语言风格，具体而言，“奥威尔艺......
本文以文化身份观等文学理论,平行解析了奥威尔的两部预言小说,即:《动物农场》和《一九八四》。目的在于探究奥威尔如何通过文字......
运用萨特的存在先于本质、自由选择、荒诞世界理论分析乔治·奥威尔《动物农场》中的领头猪拿破仑与其他动物的矛盾冲突就可以......
近年来,接受美学理论在文学批评中掀起了文化风潮,同时在国内也有很多课题研究。在翻译领域以译者为中心转向以读者为中心进行研究......
本文以说服理论为依据,从传播者主体、传播方式和受众三个方面分析《动物农场》里的舆论控制,总结经过顺从、认同、内化三个阶段,......
《动物农场》是一部看似简单却意蕴深远的小说,被评论家誉为"二十世纪最为成功的政治寓言小说"。小说兼具艺术性和政治性,与作者本......
《动物农场》,出版于1945年,是英国作家乔治·奥威尔写的一部反极权主义的寓言小说。它被众多读者认定为是一部映射苏联社会主义的......
随着我国综合国力的不断增强,政治、经济、文化等方面的国际交往日益频繁,因此翻译的作用变得更加突出。文学翻译在各国文化交流中......
采用语料库语言学方法,基于自建语料库对《动物农场》傅惟慈和荣如德两个中译本的译者风格进行对比研究。运用定量和定性相结合的......
英国著名讽喻小说《动物农场》采用拟人化的概念隐喻,表达了作者"动物即人,人即动物"的政治映射。本文梳理了作者在角色塑造方面的......
研究对比了英国作家乔治.奥威尔的《动物农场》与中国作家张爱玲的《秧歌》,发现两位作者均思考了人的生存境况,并号召弱者争取自......
前景化是文学语言形式的标志性特征,与作品的主题意义和美学价值密切相关。在小说翻译中,假象等值的产生很大程度上归咎于前景化语......
《动物农场》是英国作家乔治·奥威尔最著名的政治讽喻小说之一。本文在乔治·斯坦纳阐释运作理论的指导下,从翻译的四步骤(即信任......
一、作品和作者简介《动物农场》是由英国著名小说家、记者和社会评论家乔治奥威尔创作的中篇小说,出版于1945年。这部小说是奥威......
乔治·奥威尔的代表作《动物农场》以童话故事为外衣,向我们展示了一个断裂、破碎而又荒诞的极权主义世界。怀着对未来的忧虑,奥威......
我们都是靠抢劫亚洲苦力才得以生存的,我们中间那些"开明的"人都认为这些苦力应该得到解放,但是我们的生活水准,因之也是我们的"开......
<正>一、奥威尔与《动物农场》的创作背景乔治·奥威尔原名埃里克·阿瑟·布莱尔,他以其敏锐的洞察力及批判现实主义的文笔做出了......
英国作家乔治.奥威尔的《一九八四》和《动物农场》中关于旷野、建筑物、梦想、暴力与焦虑的内容具备哥特式元素的特点,与社会文化......
<正>我在一九三六年以后写的每一篇严肃的作品都是直接或间接地反对极权主义和拥护民主社会主义的,当然是根据我所理解的民主社会......
奥威尔的《动物农场》揭示了"反独裁复归独裁"这一普遍性的现代政治风险。在通过造反行动机械组合成的动物共同体中,集体意志至高......
《动物农场》是当代英国著名作家乔治.奥威尔的成名作品,这部作品以政治寓言的形式对当时的政治进行了辛辣的讽刺,把人类社会的政......
人们常说:“一千个读者心中就有一千个哈姆雷特。”而译者所要做的就是将外国文学作品原汁原味地反映出来。本项目旨在以《动物农......
《动物农场》是一部政治寓言,解构了一场政治革命,阐释了这场革命中的胜利与教训。本文从批评式语篇分析理论的角度,以权力与语言......
乔治·奥威尔(笔名：埃里克·布莱尔,1903-1950)是二十世纪世界最富盛名的作家之一。他的两部代表作和其富有传奇色彩的一生使得他在......
<正>乔治·奥威尔是英国著名小说家、政治家、文学批评家,《动物农场》是其代表作之一。莫言是中国当代著名作家,《生死疲劳》是其......
<正>一、政治寓言与《动物农场》英国著名作家乔治·奥威尔原名埃里克·阿瑟·布莱尔,于1903年出生在时为英国殖民地的印度孟加拉......
本文以文化身份观等文学理论,平行解析了奥威尔的两部预言小说,即：《动物农场》和《一九八四》。目的在于探究奥威尔如何通过文字表......
乔治·奥威尔是个在东西方受到截然不同评价的英国作家兼记者。其作品在前社会主义阵营多年遭禁。他的人生轨迹是从一个反帝国主义......
<正>在《动物农场》的开始,一头名叫老少校的猪做了一个奇怪的梦。梦所传递的主要信息是:动物应该依靠自己的力量摆脱人类的奴役和......
本文指出,英国作家乔治·奥威尔创作《动物农场》的主观目的是批评苏联当时的一些错误做法,指出极权主义的危害。但是事实上,与其......
奥威尔通过《动物农场》所描述的这个饥饿、辛劳、失望、恐怖的极权社会,给现代民主建设带来了深刻的警示。一方面,他对于革命者在......
文学翻译不同于其它类型的翻译,这是因为其翻译对象文学作品有着与其它类型的文本不同的本质特征。俄国形式主义称这种本质特征为......
时间：黄昏时分地点：动物农场的大谷仓人物：拿破仑：一只体型硕大的年轻公猪,动物农场的领导者。雪球：一只体型较瘦小的年轻公猪,头脑聪明......
