武侠小说相关论文
随着中国文化软实力不断增强,世界人民对中国文化的兴趣变得日益浓厚。近年来,广受中国读者喜爱的武侠小说受到了越来越多英语读者......
幻想元素是诸多文学创意因素中极为重要的部分,中国文学与西方文学都历来十分重视幻想元素的应用,但对幻想元素在创作中运用的创意性......
本文以《射雕英雄传》中的侠义精神为研究对象,采用文献法、归纳总结法、综合分析法作为研究方法,说明了《射雕英雄传》中的侠义精......
金庸小说中部部有茶,且种类繁多,但在武侠世界中,茶属于边缘意象,历来不被金学研究者重视。本文基于文化结构论,使用文本分析法从器物、......
金庸先生的作品不仅为读者营造了一个充满神奇武功和爱恨情仇的江湖世界,还借助于武侠人物的言行、情感与人生选择,彰显了浓浓的家......
文学是人类文化的重要组成部分。新时代背景下,文化在旅游中的作用日益凸显,文学旅游已成为旅游产业的重要分支。文学旅游是与文学......
本文是一篇汉译英翻译实践报告,源文本节选自金庸先生所著《天龙八部》一书中关于武功招式的描写文段。金庸历时十余年,呕心沥血刻......
在阅读中国20世纪通俗小说时不难发现,音乐往往在这些作品中扮演了非常重要的角色。尤其是在武侠小说中,音乐更是具象化为一种武功门......
无论从流行性还是典范性的标准来看,金庸的武侠小说都是现当代中国文学经典,在中西文化日益交融的趋势下,金庸的武侠译介理应受到......
武侠小说是中国文学中独特的组成部分,它有别于其他的文学形式,其中很多富有“中国特色”的武侠词汇及其中所传达的侠义精神大大加......
翻译在跨文化交流中起着不可或缺的作用。它不仅仅只是单纯涉及两种语言的跨语言活动,更是涉及两种文化的跨文化活动。人们阅读别......
中外语言文化差异给武侠小说的翻译增加了难度。通过文献阅读,发现以往学者对武侠小说英译本的研究主要聚焦于小说的文化层面,较少......
自甲午战争惨败之后,清廷内忧外患,士大夫由自强转为救亡.章太炎、梁启超、谭嗣同等认为日本的武侠能影响政治,可以为中国借鉴,他......
在近代民族危亡的语境下,“启蒙”是精英文学想要达到却一直不能很好完成的一个任务,原因在于精英文学因其思想的超前及形式的欧化......
武侠类型小说在中国源远流长,是最具有传统特色的小说类型之一。从《史记》中游侠列传开始,武侠小说经历了唐代剑侠传奇,宋代说话儿“......
作为通俗文学的两大类型,武侠小说和侦探小说有许多共同点,如悬念的布局与必要的打斗。武侠小说通常以死亡作为结束(大侠习得神功终......
摘 要:新世纪以来,中国文学期刊特别是类型文学期刊经历了大起大落,以此为着眼点通过《武侠版》从创刊到衰落的研究来观照新世纪以来......
时光如水肆意流淌。 一代武侠小说宗师、集大成者金庸金大侠,驾鹤西归已有两个多春秋。两年前的2018年10月30日下午,慈眉善目的金......
一九七九年,我与华罗庚教授在英国的伯明翰(Birmingham)相识,当时他刚刚看完我的《云海玉弓缘》,觉得很有趣,认为武侠小说是成年人的童话......
中国的武侠小说,有资格列入一般文学史的,我大致看过。外国的武侠小说,也看了一些。还有一些是未曾看过原书,而仅从文学史的间接评论,知......
十四岁以前,我读武侠小说最多是在夏天读的,尤其是夏天台风来袭的日子。 我有两个喜欢武侠小说如命的哥哥,平常日子因为不解数学题......
充满现代意识,写出现代人的生活世界 男女情爱处处见 金庸古龙各不同 古龙小说与金庸小说一样,仍属于侠情之系统,即不光写侠......
金庸本是写大侠的,但如今自己也被人称为“大侠”,原因就在于,金庸一生的传奇程度,丝毫不逊于他笔下的人物。不同时期的金庸,演绎着不同......
金庸的武侠小说是小说,古龙的武侠小说只是武侠。 那个叫古龙的作家,要是还活着,今年就80岁了。我在他活着的时候就读到了他的作品......
异想天开侠客梦 1989年,我还是小学四年级的学生。一位老先生在我家门口摆摊出租小人书。我家在镇上,临街。因为和爷爷很熟,老先生......
摘 要: 文章以《鹿鼎记》英译本为例,从翻译策略、西方读者的阅读经验和读者反映等方面阐述译本是否忠实地传达出武侠小说中的中国传......
曾任香港《大公报》副总编、并创办《新晚报》的老牌报人罗孚,于上周四晚逝世,享年93岁。国内读者对这位老报人或许陌生,但如果说到他......
时下热播的宁财神新剧《龙门镖局》,引发了网络热议。 镖局这个名词,一直是武侠小说中颇为重要的元素。经典武侠小说《笑傲江湖》......
摘 要: 进入二十一世纪,随着经济社会文化等的变迁,武侠小说,尤其是大陆新武侠小说进入了一个崭新的创作阶段,其间,涌现了大量的年轻作家......
1983年8月1日,我揣着满腔喜悦和《录取通知书》,步行五里,来到了禹城县十里望乡前河联中报到,成为了一名光荣的中学生。20世纪80年代初......
2018年10月30日下午,金庸先生在香港逝世,享年94岁。我悲痛不已,因为我是金庸先生的读者,更与金庸先生有过几面之缘。 金庸的一生,跨......
两千多年前,孟子说:“鱼,我所欲也,熊掌,亦我所欲也,二者不可得兼,舍鱼取熊掌者也。”人际交往中,人们往往面临“舍”与“得”的问题。“舍......
严家炎 10月30日,我正在桌前写文章,忽然收到金庸先生去世的消息。我停下笔,坐了一阵子,感觉很悲痛,开始回想与金庸先生的交往,也回忆......
近半个世纪以来,金庸在“新派武侠小说的江湖”,穩坐“盟主”之位。有华人的地方,无人不知郭靖、乔峰。即便是《鹿鼎记》封笔数十年后......
人生如梦易逝,流年似水匆匆。惊回首,梁羽生先生驾鹤西游已整八载。河山未改,然潮流已变,“成人童话”式微,玄幻灵异小说大行其道,那个剑......