图里相关论文
近年来,国内引进了大量西方社科著作。社科译著不仅能够促进中西文化交流,而且也能够传播科学知识、开拓读者视野。以往对社科类文......
作为描述性翻译研究的奠基者,吉迪恩·图里提出了翻译行为规范理论。国际著名的汉学家白之翻译了中国古典名著《牡丹亭》,将中国传......
根据图里翻译规范理论,在社会、文化、政治因素等的影响下,翻译过程一定会发生变化。不同于既定的翻译标准,图里所提出的翻译规范......
《美国政府全球粮食安全战略》是指导美国政府与国际社会合作解决粮食安全问题的,有效期为2017至2020年的官方政府文件。本翻译实......
《幽默与趣味》是莫言的代表作之一,目前未被译介成英文。自莫言获诺贝尔文学奖,其小说受到更多国外读者的关注。作为国家间文化交......
王佐良先生在我国翻译界享有盛誉,培根的《论读书》的翻译是他广为流传的名篇。本文从图里的翻译规范视角,从预前规范、初始规范和......
通过对《林海雪原》中英文的对照阅读发现,译文在内容和形式上与原文相比都有很大改变,一定程度上遵循了图里的翻译操作规范。......
在历史课堂教学中,识图教学占有十分重要的地位。它有利于学生深入理解和牢固掌握历史基础知识,有利于培养学生的能力,有利于对学......
巴伦西亚(Valencia),西班牙东部重要工业城市和港口,巴伦西亚省首府,全国第三大城市。滨地中海,在图里亚河谷的凸岸。市区人口约81......
据西班牙《世界报》2006年6月1日报道,号称“西班牙语诺贝尔文学奖”的阿斯图里亚斯亲王文学奖2006年度的评选结果已经揭晓,在包括墨......
2006年5月31日,2006年西班牙阿斯图里亚斯文学奖授予五十九岁的美国后现代小说家保罗·奥斯特(Paul Auster)。奥斯特在最后一轮的......
中华传统文化博大精深,节日、建筑、书法、国画等精彩纷呈。其中我最喜欢的是一项民间艺术——剪纸。在我家的老房子里那雪白的墙......
让我来推荐世上最耐读且包含元素最多的一本书,不是曹雪芹也不是莎士比亚,而是地图册。想一想,它的精炼度、大容量和概括度,是任何......
说到《里约大冒险》这部动画片,不能不提到它鼎鼎大名的导演,就是《冰河世纪》系列的导演卡洛斯·沙尔丹哈!这位大导演指导的《冰......
在他的許多著作中,脍炙人口的杰作包括这里选译的《和雷凡德地区游击队員在一起的三十天》(发表在《工人世界》)和《柯斯特·科尔......
目的:控制器局域网CAN(controller area network)被设计作为汽车环境和高级工业控制应用中电子控制单元ECUs(electronic control u......
哈沪方向:哈尔滨至上海K58次快速列车,哈尔滨站发车时刻14点01分,路经黑龙江、吉林、辽宁、河北(秦皇岛)、天津、山东(泰山)、江......
多发性子宫肌瘤伴恶性葡萄胎一例赵桂馨,李宪忠(内蒙古伊图里河林业局医院)患者女,32岁。于1990年产后7个月。无诱因的不规律阴道流血,时多时少......
在食物与饮料的创意广告里,都喜欢时不时拿孩子们来表达产品俏皮的一面来吸引眼球,不管产品是否与孩子有关,只要画面与想法出众,效果会......
衬托就是烘托和陪衬,烘托手法往往用于写景抒情方面,陪衬手法多用于人物描写方面,常见于散文、小说和诗歌之中。衬托可分为正衬和......
伊图里河铁路分局地处大兴安岭西北坡。该地素有高寒禁区之称。管内近千公里线路环绕在群山密林中,地形复杂,设备陈旧。为推动安全运......
内蒙古大兴安岭林区,图里河林业局修理工张秀山、装车工王守通等集体创造的滚动武装车法,是一项很成功的先进经验。这种滚动式装......
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view......
羚羊角注射液具有平肝熄风、清热镇惊、解毒之功效,主治高热神昏、惊痛抽搐,临床主要用于流行性感冒、上呼吸道感染、扁桃体炎、麻疹......
对于现在可能会给世界带来巨大变化的新技术,像物联网、人工智能等,富士胶片保持高度关注并努力拥抱它们CE:中国市场在富士的全球......
图里河林业局党委积极探索创新党组织活动内容和方式,在坚持与企业目标相一致的原则、与党员素质相匹配的原则、因时因地制宜的原......
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view......
连续11年亏损的图里河林业人造板厂,今年上半年转换经营机制,按市场经济规律办事,不仅堵上了去年38万元的亏空,而且还盈利150万元......
图里河林业局在深化改革中,不断解放思想,更新观念,紧紧抓住社会主义市场带来的机遇,扬长避短,走多产业并举、多元化经营、立体开......
内蒙古大兴安岭林管局的图里河林业局,几十年来始终把营林作为长期发展战略,坚持科技兴林,深化改革,促进后备森林资源的发展,使森......
1 问题的再次提出林业“两危”问题早在70年代便已初露倪端,之后逐渐暴露恶化,一些开发较早的林区,如黑龙江省伊春林区,内蒙古自......
内蒙古大兴安岭林管局下辖有两家为森工营林生产服务的林业饥械修配厂,即伊图里河林业机械厂和牙克百林业机械厂。这两个厂分别于......
今年五月中旬,自治区农委组织有关专业人员对我区人造板进行了为期一个多月的行业评比竞赛.全区有4家刨花板厂、7家纤维板厂参加......
2002年上海女子网球公开赛将于9月9日开赛,作为今年该项赛事1号种子的是以色列球员安娜·斯马什诺娃,虽然她的名气和实力远不及去......
如何改革丧葬习惯,是大兴安岭林区广大职工群众关心的问题。最近,笔者借工作之便,对图里河林业局的殡葬改革情况做了考察。图里河......
以榜样引导职工用政策扶持职工王德林图里河林业局哈达林场的家庭经济发展如雨后春笋,速度惊人。1994年实现家庭经济产值32万元,从业人数由......
严格管理出效益过硬产品赢市场王德林图里河林业局制药厂用严格的管理,过硬的产品,在变幻莫测、竞争激烈的医药市场中赢得一席之地。......
发展多种经营建立支柱产业范俊图里河林业局在深化改革中,不断解放思想,更新观念,认真总结经验教训,对发展多种经营重要意义的认识越来......
苏联国家女子体操队自从1952年参加第15届赫尔辛基奥运会以来,培养出了许多优秀的女子体操选手.象在墨尔本出尽风头的“俄国小白......