译官相关论文
朝鲜朝燕行使团中的译官、医官、写字官、画员、日官以及带率子弟与使臣亲友中的各类军官等,在使行过程中负责翻译沟通、情报侦缉、......
朝鲜汉语教科书《老乞大》,产生于高丽朝(公元918—1392年)后期,历经官方多次“质正”形成系列版本及谚解本。从新发掘的材料来看,......
父母是一个全天、全年连轴转的职业,从孩子出生的那天直到……呃,直到永远。父母这一职业永远没有卸任的一天。父母总是没有用直接......
中国社会科学院历史研究所乌云高娃撰写的《明四夷馆鞑靼馆及〈华夷译语〉鞑靼“来文”研究》一书,约50万字,2014年11月由中国社会......
壬辰、丁酉两次倭乱结束之后,经对马藩从中积极斡旋,朝鲜政府与新成立的德川幕府于1607年复交,1609年朝鲜政府又与对马藩签订《己......
前言朝鲜对清的危机意识,是指朝鲜对清朝入关后能否在中原站稳脚根、长久地统治下去心存疑虑而产生的危机意识,它又是一种防御意识......
《燕行事例》抄本一册,是法兰西学院所藏的珍稀文献,该书颇为细致地记录了清代朝鲜使者的燕行惯例,对于时下方兴未艾的《燕行录》......
在他的指挥调动下,数百条股道的货列像自己长了头脑和眼睛,总能找到自己的位置。冯长生在调度中心指挥若定,尽显元帅风度。冯长生,......
<正>余光中一九二八年生于南京,一九四八年七月离开大陆迁居香港,第二年到台求学一九五二年毕业于台北大学外文系,曾入台军界任编......
本文认为,一贯被用来证明"译"的本义为"译官"的《礼记·王制》和《周礼·秋官》两篇文献,由于创作时代存疑,实则不足以成为支......
二十三日晨十钟,抵东京,蔡公使遣人来迎,日本外部小村大臣遣通译官小林光太郎来迎,铨燕平观察亲至车站,小林光太郎送至三桥客寓。......
我国历史上很早就有人从事翻译工作,但正式设立外语学校却晚至1862年清政府在北京开设的同文馆。西周时曾有过翻译官员,《周礼......
海难史料被视为对以研究国家和国家之间的历史关系为主的历史学方面有较大贡献的历史资料。海难史料中的问答部分有可能反映当时的......
韩国自古以来就与近邻中国、日本在政治、文化、经济方面结下了密切的关系。中国尤其在当时朝鲜对外交往中占据最为重要的位置,并......