跨文化视域相关论文
在经济全球化发展的大背景下,各国文化交流也开始进入了更好的发展阶段。近年来,随着中国国际地位越来越高,汉语学习热也开始在各......
跨文化视域下,当前校园英语教学并不能适用于跨文化交流的需要。为此,进行跨文化视域下校园英语教学改革与实践研究。研究先对跨文......
在对外图书版权贸易中,日本作为一个重要的合作伙伴,与我国一直保持着密切的贸易往来,其图书版权贸易量仅次于美、英之后。但从具体贸......
在汉蒙两个民族文化交流和融合的过程中,汉蒙广播新闻起着关键的作用,成为汉蒙民族文化交流以及沟通的重要路径之一.但鉴于广播新......
经济全球化发展为各国家之间良好的沟通和交流创造了条件,英语作为学习与应用最为广泛的语言之一,由于各国家文化背景不同,在英语......
在全球化时代的背景下,文化交流更加频繁,文化观更加多元.在跨文化的视域下探讨季羡林的大国学观、以综合思维模式为基础的“天人......
语言产生于特定的历史背景与文化环境,对于不同语言来说,在文化表达方面具有一定的差异与不同.在外语知识学习当中,是否能够充分地......
语言是文化的重要载体,在学习过程中必须要重点加强对学生跨文化意识的培养。随着这些年来文化自信逐渐成为最主要的文化课题,在跨......
[摘要]跨文化传播促进了不同国家和民族在政治、经济和文化等多个层面的沟通和交流,同时也因传播了不同的价值观和理想信念而对大学......
全人教育就是要培养博雅通达、全面发展的“完整的人”,即所谓“全人”.全人教育是一种跨文化的人才观,是西方全才教育观与中国通......
我国文学的发展历程、文学思想与西方文学存在较大差异,在跨文化交流背景下,文学的比较研究是对本土文学和外来文学进行深度解析,......
近三十年来,中国学界对《哈姆雷特》的研究出现了长足的进步,但《哈姆雷特》在中国的解读仍然以一元简单化的解读为主体潮流。究其......
英美文学种类繁多历史深厚,除却古希腊罗马文化作为思想源头之外,随着两国政治、经济的不断发展,英美文学创作也随之发生改变。在......
“非洲哲学”指的是撒哈拉以南的非洲的思想和哲学,它包括如下几种主要形式:第一,在非洲争取独立的斗争中领袖们所构想的一种政治......
本文以中国知网1980-2015年中国优秀硕博士论文数据库为检索范围,以主题"跨文亿"并含"教学"为精确检索条件,在中国知网论文大数据......
英美文学作品是世界文化中不可或缺的一部分,很多优秀作品中的情感、思想都引人入胜,通过阅读可让读者跨越时空与作者对话.但英美......
结合定性和量化分析的方法研究国产高票房电影在海外的传播,通过海外受众对中国电影的接受动机的分析,探索中国电影走进海外受众的......
跨文化视域中外宣翻译的误译主要分语言内误译和语言外误译两种,本文就这两个方面的误译进行阐述和分析.在外宣翻译中,外宣翻译者......
非物质文化遗产是中国传统文化的瑰宝,在促进对外文化交流中起着非常重要的作用.非物质文化遗产外宣翻译研究向世界展示了中国独特......
基于英美独特的地域文化,英美文学中拥有着非常多的经典作品,在世界文学史上都具有一定的文学地位.要想进一步的研究文学作品的语......
在外宣工作中,外宣翻译发挥着重要的作用。某种程度上而言,我国的外宣翻译还没有发挥最理想的作用,仍然存在翻译质量不尽如人意的缺点......
伴随着经济全球化的不断深入,跨国经济和跨国文化交流的步伐加快,文化交流的全球化趋势给翻译水平提出了更高要求.大学英语翻译教......
语言是文化的载体,它包含着不同民族的思维方式和文化背景.本文通过对中西方礼貌用语进行对比,探讨如何在不同文化背景下减少误解......
近些年来,随着人类社会中经济水平与贸易范围的不断发展扩大,不同文化之间的交流变得日益频繁,尤其是在我国深入推进改革开放的伟......
在正视当今语境中“文类”完整性界定的前提下,对不同文化诗学研究将走向“比较式的”和“跨文化的”流变趋势作一理论梳理,对诗学......
恭维语是人们在交际中使用频率较高的一种言语行为,有助于建立并协调和谐的人际关系.但是在不同的文化背景下,若不能恰当地使用和......
《中西文化交流视域下的(论语)英译研究》一书从跨文化交际的视域,对《论语》英译的历史、现状、发展做了全面客观的描述与总结,站......
近年来,全球化水平不断提高,中外经济、文化交流也越来越频繁,各行各业对外语人才的渴求也越来越急迫。英语不仅仅是停留在书本上......
保定主流人文精神是保定人民在长期生产、生活实践中所形成的精神财富,既体现了保定作为文化古城的历史特征,同时也反映出保定人民质......
本文主要从跨文化教学对大学英语听说课介入的重要性与必要性,以及跨文化教学介入的方法和途径等方面来论述大学英语听说课程改革的......
翻译并不是简单的语言转换,而是在特定文化背景下的语言转换。英语翻译中最关键的问题是中西文化的差异。通过 选择科学的方法避免......
新时期大学英语教与学关注语言输出,然而语言输出过程中阻碍重重。与硬性障碍不同的柔性障碍更具有隐蔽性,极大地影响了英语输出的......
在中外文学作品中,隐喻是一种常见的文学表现手段,在跨文化视域影响下,东西方国家的应用方式产生了一定的差异。传统翻译理论对翻......
王光祈谙熟中国经史与古籍文献,如《尚书》《国语》《吕氏春秋》《二十四史》《文献通考》等,可谓出“经”入“史”,为研究中国音......
随着经济全球化的发展,人们的思维方式也发生了变化,看待问题的视角也变得多元化。每一个国家的文学都不是孤立存在的,都需要和其......
在正视当今语境中“文类”完整性界定的前提下,对不同文化诗学研究将走向“比较式的”和“跨文化的”流变趋势作一理论梳理,对诗学研......
跨文化背景下,拉祜族幼儿的学习适应、常规适应以及人际关系适应面临诸多问题和挑战。其原因主要是语言差异使幼儿陷入不利处境、......
在世界文化多元化发展背景下,我国对高素质综合型人才的要求也越来越高。在跨文化视域下,高校开始逐渐转变教学观念,加强教学模式......
文章首先分析了中国文化"失语"现象在大学英语教学中的表现,然后阐述了中国文化"失语"现象对大学英语教学的影响,最后提出了大学英......
当前,在国际文化交流日益频繁的大背景下,我国少数民族文化有着不容忽视的重要地位与作用。跨文化视域下少数民族典籍的翻译,对少......
本文以跨文化的视角,就跨文化视域下个体文化取向与主观幸福感关系的意义进行了论述;分别对个体文化取向以及主观幸福感的概念、构成......
当下,在汉蒙两个民族进行文化交流和沟通的过程中,汉蒙广播新闻发挥着非常重要的作用,成为其主要渠道。不过,新闻有其鲜明特征,主......
当前国际贸易往来频繁,世界文化多元化发展,跨文化视域下英美文学教育越来越重要,但是现在的教学却忽略学生英美文学素质培养,教学......
宇宙-神-人共融的直觉是当代思想家雷蒙·潘尼卡在跨文化视域下提出的一个新实在观,它整合了东西方各个传统的实在观,认为实在包......
英语在大学的学科里面占据了不可或缺的一部分,而且这个阶段是学习英语的重要阶段。而翻译则是英语里最重要的 一部分之一,因此对......