道德经相关论文
老子哲学是道家哲学乃至整个中国哲学中的重要组成部分,范畴也是哲学研究的核心问题之一。关系型范畴指的是某一哲学流派中所含有......
《中国评论》(The China Review 1872-1901)是19世纪下半叶最有影响的英文汉学期刊。《中国评论》译介了一批中国古代优秀的哲学典籍......
21世纪人类文明所处的特殊情境,源自生命底层的失望不满与迷茫彷徨。仰不上天的超越失坠与俯不下地的自然失衡,外不在人的疏离异化与......
传统典籍中包含了大量中华民族几千年来文明发展过程中沉淀的文化精髓,而译者则基于不同的时空范围、知识经验、翻译目的等因素选择......
本文选取《道德经》阿瑟·韦利和林语堂英译本,在目的论的指导下,对两个译本中文化负载词的翻译策略进行对比分析,探讨采用不同翻......
中华优秀传统文化中蕴含丰富的德育资源,选取《道德经》,挖掘其中对当代有价值借鉴和启示的德育资源,为思想政治教育教学服务。从德育......
老子的终极关怀思想贯穿《道德经》始终。文章先分析终极关怀思想是老子《道德经》的深层价值,再从生命(人生)、治世、经济、科学、......
中国先哲老子在其著作《道德经》中对人类生命的生存怀有高度的终极关怀情感,从而使得这部经典所蕴涵的老子人类终极关怀思想的意......
《道德经》蕴含深刻而丰富的生命伦理思想.《道德经》对生死的论述涉及治国问题和民生问题,体现出中华优秀传统文化“以百姓之心为......
自然观是老子思想体系的核心观念,是生成及演化宇宙万物与人类社会的法则、规律.老子在对“域中有四大,而人居其一焉”的人道描述......
本文针对中国典籍英译,以《道德经》为例,就中西译者的词汇选择、思维方式、遣词造句等行文习惯所采用的翻译策略、方法进行对比研......
《素问·宝命全形论》曰:“天地合气,命之曰人”,故天、地、人是构成自然界最重要的三大元素,古人将这三大元素命名为“三才”.“......
传统的隐喻观仅将隐喻视为一种修辞方式和语言现象,随着隐喻在20世纪80年代的认知转向,隐喻亦被认为是一种思维方式和认知工具。概念......
日前,针对大学生相约自杀引发的一起民事赔偿纠纷,浙江省丽水市莲都区人民法院作出了一审判决。由于腾讯QQ被法院判定承担百分之十的......
人生最底层有一个好处,就是无论从哪个方向努力,都是向上。 ——作家二月河说他当年开过山、打过炮、挖过煤,什么苦活、累活、险活......
老子曰:“上善若水,水善利万物而不争。” 社会变得太快,于是老子和他的《道德经》被弃置于一旁,“不争”在这个时代里像是天方夜谭......
摘 要:跨文化交际指拥有不同文化认知和符号体系的人文之间进行的交际。《道德经》作为中国古代典籍之一,蕴含着博大精深的中国智慧,......
《万有引力之虹》这部小说极其难懂,这是众所周知的。 虽然作者托马斯·品钦本人不愿意被归入任何流派,但还是被妥妥地贴上了“后......
[摘要]在相同的时代背景下,面临相同问题,老子的“慈”以崇尚自然为基础,强调了博大之爱,超出了人伦的范畴。而孔子则着眼于儒家的礼制要......
《老子》,也称为《道德经》,是道家的经典著作,仅仅有五千字的《道德经》影响着几千年来中国人的思想和生活,而历代学者对它的解说、演......
全真教第三代掌教尹志平去世后,掌教之任便落到了他的师弟李志常身上。李志常是个有手段的人,可惜他在晚年做了一个错误的决定,惹出了......
摘 要:本文主要以《道德经》的众多译本为例,按翻译方向进行分类,观察翻译主体,得出只要对原语言,理解准确透彻,正向翻译和逆向翻译均有......
【摘要】书法游学是起源于游学而有别于一般游学的专业性游学。书法游学与书法教育相得益彰,是书法课堂的一种有益补充。在实施书法......
摘要:阐释学哲学架构下的阐释学翻译理论强调翻译活动中译者的主体性。本文以《道德经》之“上善若水”篇为例,从斯坦纳的阐释学翻译......
摘要:长久以来,会计人员受“账房先生”观念的影响颇深,大多数会计人员常常埋头于账表、醉心于核算,通常从工具运用的角度去理解会计,因......
“忙碌儿童综合征”是美国心理学家提出的概念,其原因是家长们越来越高的要求和期待。对应到我们国内,就是“别让孩子输在起跑线”的......
自信,是对自我获得特定环境下的成功有信心。文化自信,就是对本民族文化生命力的信念和信心。什么是本民族文化?本民族文化统称为中华......
一年多前,华谊兄弟总裁王中军先生在“东湖论坛”上这样回顾其十年创业历程:十年前,王中军在美国纽约州立大学留学,一名不文。他利用课......
每一段看似轻松的即兴演讲,其实都离不开平时的深厚积累息。上一节我们讲了汪涵精彩的即兴救场。这一节我们再来分享一个汪涵的即兴......
开博客10年来,发布近3000篇日志,累计收获访问量100多万,满头银发的他是一位“博客达人”。离休之后自学书法,耗时一年多,用篆、隶、草......
哈瑞·马丁松(Harry Martinson,1904—1978)是我最早近距离“感受”的瑞典作家。我移居瑞典没几周,就在一个阳光灿烂的五月天参观了马......
摘 要: 在影响翻译实践的诸多因素中,翻译目的对翻译结果影响甚大。同一原文,因不同的翻译目的而形成译本的多样化。文章选取《道德经......
现实生活中,“小三”“瘪三”“张三”都不是好称谓。在成语中,凡是“三”和“四”搭配在一起的成语,多是贬义,如“朝三暮四”“丢三落......
图/本刊记者 梁辰 人物周刊:你对自己的现状满意吗? 钟立风:还可以,恰恰好。满则溢,有一点不满意也好,可以借此提升、调整,找到某种......
摘 要:本文基于译者行为批评理论中的“求真一务实”连续统评价模式,以国内学者辜正坤《道德经》英译本为研究对象,从“翻译内”求真......
(苏州科技大学 外国语学院,江苏 苏州 215009) 摘 要: 《道德经》本身蕴含高深哲学理念,吸引无数东西方学者不断对其做出新的阐释。......
摘 要: 本文以《道德经》的翻译为例,结合生态翻译学理论,解析生态翻译策略在典籍英译中对传递蕴含其中的中国传统文化的意义。 关......
[摘要] 由中共陕西省委宣传部及其相关单位出品的大型系列纪录片《大秦岭》共分八集介绍了秦岭的自然风光和历史传奇,极大丰富我国......
2016春节前夕,珠海市举办了一场“珠港澳鉴宝纳福荆鸿篆刻艺术系列展”,展出了我国著名篆刻家荆鸿先生历年来的篆刻精品。展览开幕当......