沙畹相关论文
19世纪末20世纪初,在沙畹、伯希和、佩初兹等学者努力之下,法国汉学转型为现代综合学科。借由法国汉学,欧洲现代学术研究方法得以介入......
日本学者菊地章太翻译的法国汉学家沙畹著作《泰山》,是其书第一个外语译本,菊地以其扎实的法语、实证研究功底,对原书注解进行大......
创刊于1890年、由法国和荷兰汉学家联袂主编的《通报》自创刊至20世纪上半叶始终保持了10%左右的版面用以发表西域史地研究的论文......
二 二十世纪 在谈及二十世纪上半叶法国汉学研究史之前,正如我已经说过的,在叙述时应该排除不属于历史的现实,原则上现在在世的汉......
一、导言“穆护”一名,最令人瞩目者,乃见于史籍有关唐武宗灭佛的记载;如《唐会要》卷四七《毁佛寺制》有曰:其天下所拆寺四千六百......
汉学(或者中国学Sonology or Chinese Sdudies)研究的国际化,已经有很深的传统了。远在20世纪20年代留学法国的学人李思纯评议说:......
戴密微 (PaulDemi啨ville ,1 894.9.1 3-1 979.3.2 3) ,法国著名汉学家、佛学家 ,“二战”后法国汉学界的带头人。 1 92 4年底至 1 92 6年 6月任......
印度近年发现两批我国宋代的古钱:一批是第二次世界大战期间在南印度出土的,藏於马德拉斯博物馆,有一份拓本在中国科学院文学研究......
西夏文字和书籍的研究可以分为三个发展阶段。1.哈喇浩特文献发现之前的西夏文字研究。这一时期可以看作是西夏学的准备时期。这......
<正> 程知节,原名程咬金,文学作品仍作程咬金,山东东阿人,隋末为瓦岗寨首领,唐初名将之一,在我国军事史、农民战争史上享有盛名。......
著名的法国汉学家保罗·伯希和(Paul Pelliot,1878 1945),于1906-1908年首次来华。他的初次来华,足可令后世中国人永生难忘,因为他盗掠了......
古老而又神秘的中国,始终深深地吸引着西方的视线。自有史记载以来,中西文化交流共有五次较大规模:公元1世纪前后的丝绸之路、7—8......
引言19世纪中叶,法国虽然已有了对汉文佛典的翻译和研究,但其主要目的却是为了旁证印度佛教的史实。法兰西学院(CollegedeFrance)首任......
南宋社会史著作《蒙元入侵前夜的中国日常生活》,作者运用丰富的史料、独特的构思和生动得语言,展现了南宋临安社会生活的方方面面......
二战以来法兰西学院的中国学研究(法)谢和耐我在本文中仅对法国最大的学术机构之一法兰西学院的汉学研究作一些介绍。不过,首先必须谈......
《法国汉学》丛书是清华大学国际汉学研究所与法国远东学院之间的一项重要的学术合作项目。已经出版的第一、二辑中收录了当代法......
一在德国闻名的汉学家施克尔(Joachim Schickel)在“文革”还没有结束之前选编了一本不到三百页的小册子,这是由在法兰克福的著名......
一、缘起
在2010年4月底北京清华大学召开的"杜希德与二十世纪欧美汉学的典范大转移"学术座谈会上,我将拙文《杜希德与二十世纪欧美......
沙畹(E.Edouard Chavannes,1865-1918)以法国驻华使团自由工作人员的身份第一次到中国时,是个24岁的小伙子。抵埗伊始,连“对不起......
本文对汉学和汉学家的概念进行了深入的探讨和分析,对汉学和汉学家的定义做了客观的界定,结合中外交往的历史,对欧美汉学的发展历......
众所周知,中华书局创建于1912年元旦,是中国民主革命推翻封建帝制后成立的第一家具有划时代意义的现代出版机构。中华书局的早期出版......
伯希和永远离我们而去了 ,他是继一次短期患病后逝世的。笔者的意图并非是于此对他进行赞扬 ,因为其他人早已经捷足先登地这样做了......
在阎宗临颇为广泛的治学范围中,尤以在中西交通史领域取得的成就最大,这主要得益于其与法国汉学之间深厚的渊源关系。阎宗临早岁在......
第二次世界大戰前夕,王重民(1903—1975)編寫了伯希和(Paul Pelliot,1878—1945)於1910年帶回,並一直保存於法國國家圖書館寫本部......
法国是欧洲汉学研究重镇,中国学人很少有不知道儒莲和沙畹、或葛兰言和谢和耐的。但与本文更多关系的,似乎是既研究敦煌遗书与中国......
20世纪以来,中外学者以史学方法,或者以史学与民族学、考古学、语言学等多学科相结合的方法,对纳西族的社会历史进行了广泛的研究,......
1948年春天,马悦然在考试前夕拚命读书的时候,他问老师高本汉,能否借他的老师沙畹翻译厚厚的五本法文版《史记》中的一卷。高本汉......
瓦西里·阿列克谢耶夫和爱德华·沙畹在20世纪初到天津旅行时发现当地的年画业兴旺发达、令人振奋,有数十位生产者和一系列年画作......
国人闻高罗佩之大名,多半因为他的两部大著《中国秘戏图考》和《中国古代房内考》。以往的西方人倾向于认为,中国人在私人生活方面......
华兹生(Burton Watson, 庄等先秦诸子的著作和杜甫、苏1925—)是美国当代最负盛名的 轼、陆游等人的诗歌翻译成英文,中国典籍翻译家,曾......
玉门何在2017年8月28日,我应邀参加在甘肃省玉门市举行的“玉门、玉门关与丝绸之路历史文化学术研讨会”。会上,专家学者们就“玉......
本文(上)通过澄清龙门石窟孙秋生造像记碑文与景明三年的碑文混淆的错误,对龙门石窟的最早开凿时间重新进行了确认。(下)结合古阳洞时代......
【正】(初编、二编)(中法文对照)精装(两函)8开定价3800元本书据巴黎大学北京汉学研究所1950年和1951年出版的《汉代画像全集》初......
与日本几乎同时进行的是来自西欧国家学者对中国的考察和记录。西欧学者先于日本开始了对中国建筑及其艺术的研究。时间上较早且影......
【正】西方汉学的发展大致经历了游记汉学时期、传教士汉学时期和专业汉学时期三个不同的发展阶段,但它们之间并非泾渭分明,尤其是......
【正】对于中国的知识界来说,沙畹(Edward Chavannes,1865-1918)的名字并不陌生。他的第一本有关中国的学术著作就是在北京出版的,......
【正】葛兰言(Marcel Granet,1884—1940)是20世纪法国著名的社会学家和汉学家。作为法国社会学代表人物迪尔凯姆(E.Durkheim,又译......
法国著名汉学家爱德华·沙畹著有极具代表性的中国碑铭学研究成果《华北考古纪行》,并在西方汉学界最权威的汉学杂志之一《通......
本文结合沙畹、贝特鲁奇等法国汉学家在"1912年赛努奇博物馆的中国绘画"展览中对《九成宫图》的研究,探讨20世纪初法国汉学对中国......