移就相关论文
摘要 《大不列颠望洋兴叹》是一篇语言平实、风格自然清新的评论性文章,作者恰到好处地使用了语义、句法、语音层面的修辞手......
(上海:上海交通大学出版社,1998年版)一、内容简介由范家材教授编著的《英语修辞赏析》一书出版于1992年。该书从西方修辞学的发展......
拟形修辞是中国古典诗词中一种重要的修辞方式,系将原本无影无形的思想情感,当作有形有质的实体事物来描绘。拟形与比喻、比拟、拈......
在日常生活学习中,我们常听到“甜美的歌声”、“温暖的目光”这样的语言,大家有没有思考过:“甜”是味觉感受,“美”是视觉感受,为什么......
《琐忆》中有这么一句话:“他留着浓黑的胡须,目光明亮,满头是倔强得一簇簇直竖起来的头发,仿佛处处在告白他对现实社会的不调和。” ......
零引言语言中存在着大量的象声词。一般地说,象声词的发音总是尽量依乎天籁,“天”不变,“道”亦不变,因此象声词的语音古今较少变......
文章明确了“人们在表达自己某种新鲜、深刻的感觉时,有意把不同的感觉沟通,以强化语言的感染力,这种修辞手法就叫‘通感’”。这......
摘 要: 移就是书面语言中常见的一种修辞手法,一般可分为移人于物、移物于人、移物于物三类,换言之,亦可称为移有灵于无灵、移无灵于......
英语移就修辞格是英语中常见的修辞形式之一,有着较强的艺术效果,能够将修饰人的语言用于事物的修饰,达到言简意赅和引人入胜的效......
根据Fauconnier & Turner的概念整合理论,概念整合是在自然语言的意义建构过程中的一种极为普遍的认知过程.移就是人们语言表达的......
本文主要探讨传统辞格分类中移就与比拟、拈连之间纠缠不清的原因,进而从一个新的角度来对它们进行区分——公式化。
This articl......
移就常见修辞格,也是英汉翻译中的难点.本文从移就形容词的表现类型,移就形容词与中心语的关系探讨了移就形容词的翻译问题.......
“通感”这种描写手法,自1962年钱钟书先生提出后,在修辞学界引起了强烈的反应,不少修辞著作将其列为一种修辞格。但由于通感常与比喻......
移就修辞是语言陌生化手法的重要体现,本文主要探讨英语移就修辞陌生化手法之实现途径与其具体的翻译方法。
The rhetoric of shi......
运用概念整合理论来探索移就的内在整合机制,对移就修辞这两个不同空间的概念通过组合在合成空间进行解释,进而在层创结构中通过突......
以心智哲学的理论分析移就修辞的建构机理。认为移就的构建是认知主体选择了一个具有表达某种心理状态的属性的事物,有意向地移注......
移就是指形容词的修饰对象发生转移的一种特殊语言现象。作为一种常见的修辞格,它广泛应用于各种语体。文章以较翔实的语料从结构、......
英语的synaesthesia(通感)是一种不太被人所注意的修辞格,常见于日常生活及文学作品中.它的运用能使语言富于形象性,增加感染力.通......
移就是语言使用中一个重要的修辞格。在语义逻辑上,它处于一种自我矛盾的状态,但从语用角度来分析,它又是统一的。本史旨在分析语用统......
关联理论认为语言交际是一种认知过程,人们是通过相关的知识来推导进一步的新信息,从而理解话语.移就是将形容甲事物的词语移用于......
在广播电视越来越视听化、网络媒体越来越广泛化的形式下,报纸要更好地改善自己的生存环境,就必须在标题制作上狠下功夫.如果说标......
孩子的想象十分丰富但又漫无边际,想着想着就脱离轨道,变成胡思乱想,令人啼笑皆非了。怎样让孩子们的想象在合情合理的基础上不断......
移就是指形容词的修饰对象发生转移的一种特殊语言现象,也是一种常见的修辞格.本文从移就的表层结构、深层结构、语用前提、语言特......
移位修饰语是一种常用的英语修辞格。在一定的语境下,巧妙地运用移就修辞格能够达到特异的效果。而英汉移位修饰语由于受中西方不......
移就是英语中一种常见而独特的修辞格。移就是由转移修饰语和新的被修饰语构成的,是一种超常规的搭配,其本质特征在于修饰语的位移而......
很多移就格就是偏正结构的比拟,它们很容易跟定语有所省略的普通定中结构混同,“情书”、“病院”等就经常被人误以为是移就格。移就......
移就是一种超乎常规的语言变异现象,是词语搭配的创造性应用。这种超常规搭配表面上违反常规,悖于情理,但在具体的语言环境中却能......
移就的构成涉及移词(A)、受移词修饰的词(B)及与B词相关的词(C)三个词语.在话语中,不按常规语序组合A、B、C三词,而是通过移动C的......
介绍Transferred Epithet(转移修饰法)和汉语移就及其翻译,可以使让读者更好地了解这种辞格,领略其在文学作品和日常生活中的作用......
移情是主体和客体和谐统一的感情产物,其美学效果在语言表达上往往通过'移就'(英语称转移修饰)辞格体现出来.文章先比较若......
移就是汉英语言中使用较为普遍的一种修辞方法。它具有生动、形象、用词简练、出人意外,引人入胜的效果,且能使读者产生丰富的联想,语......
"移就"修辞格是英语语言中一种常见的修辞手法,在一定的语境中"移就"修辞格的巧妙运用往往具有独特的艺术魅力。本文就英汉"移就"修辞格......