中国地名相关论文
即便是个普通人，如果他的一生跨越清朝、北洋、民国和新中国，跨过期颐之年，享有112岁的高寿，也足以成为传奇。 他最为人所知的成就，......
1991年6月,全国地名管理工作会议提出:“今后,要把城镇地名管理作为重点,带动各类地名的全面管理。”1992年的天津会议,1993年的......
地名是民族的历史文化载体,要译出载体的历史文化内涵,就要先了解它的历史文化知识。本文阐述了“阁”作为地名通名的定义,并用大......
《群言》一九八五年第五期刊登刘正埮先生的《干脆照抄原文行不通》,对吕叔湘先生的《不如干脆照抄原文》表示“不胜惊诧、不敢苟......
在地球科学论文中,与中国地名关联的地理和地质等地学名称的英译过程中存在着各种各样的问题。根据特点和性质,从六个方面对这些问......
地名转写是将一种文字系统的地名,按一定的规则书写为另一种文字系统的地名。地名属于特殊的专有名词,具有保持相对稳定,不能频繁......
近日,首档大型国家地名文化节目《中国地名大会》在央视一经播出,便受到了广大观众的热烈追捧。节目以地名知识为载体,展开了一场......
针对<昆虫分类学报>部分作者论文中对中国地名、人名常见的英文译写错误,着重介绍了1978年9月国务院批转的<关于改用汉语拼音方案......
20多年来,在历任部领导的关怀下,在相关单位特别是民政部区划地名司的支持下,民政部地名研究所（国际交往中称＂中国地名研究所＂,以下称......
专有名词中的中国地名的自动识别是中文信息处理中要解决的一个重要问题.完全依靠统计方法只能保证一定的召回率,而准确率偏低.提......
一、大新庄武术起源 据中国地名大词典记载，大新庄在博爱县西北8公里，人口5960，回族占70%。元朝时一部分回族士兵在此定居，名新屯，清......
文化多样性是人类社会的基本特征,是推动社会进步的重要动力。地名单一罗马化是世界各国在保护文化多样性的前提下为推进世界地名......
萧关，为古代西北边地著名关隘。秦汉帝王出巡，汉唐文人出塞，都曾与萧关结下缘分。萧关故址今何在，众说不一。就秦汉萧关看，有七八种说法......
农忙时节后，位于河北省石家庄市西南面的“千年古县”赞皇县，早已不曾听见的“哐当哐当”声又重新回到了这座古朴的村落。 赞皇县......
中国地名的英译是一个现实而复杂的问题,而且迄今还没有一个完全统一的翻译原则和方法。中国地名罗马化已为中国地名英译问题指出......
派生构词法是法语丰富其词汇的最有效、最常用的方法之一。派生词在法语词汇中的比重很大,它们的生成往往具有一定的规律性。法语......
中国地名英译涉及政治、历史、民族和文化等诸多领域的复杂问题。中国地名把汉语拼音作为“单一罗马化”标准后,中国翻译界对伴随......
来源：国家广播电视总局官网 7月14日，国家广播电视总局发布《关于公布2019年度广播电视创新创优节目的通知》，公布2019年度广播电......
《中国地名大会》近期正在热播,引起社会广泛关注。"从地名看文化,从文化看中国"。主持人鲁健这句开场白很多人耳熟能详。邯郸、余......
"提起(个)家来家有名,家住在绥德三十里铺村。"这首陕北民歌响遍大江南北,唱出了陕北人的豪放,更是唱出了每个人对家乡的思念与乡......
央视开播的《中国地名大会》使得不同地域、不同民族、不同职业、不同年龄、不同性别的人们找到一个共同的兴趣点——地名,引导人......
我认为《中国地名大会》是一个很有意义的探索和尝试。这档节目将全国各地的地名爱好者聚集起来,给了他们自我发挥的舞台,并且通过......
《中国地名大会》以地名文化为主线,从地理、历史、语言、民俗等方面,全方位展现地名背后深厚的人文底蕴、文化渊源和社会发展变迁......
我是一名古代文学专业的博士生。文学是我的专业,地理是我的爱好。这两者却并不安静地呆在各自的角落里互不往来,实际上在我体内水......
由中央广播电视总台和民政部联合摄制的《中国地名大会》播出后,引起了极大的反响。地名不仅仅是一个地方的名字,它在许多时候也是......
泱泱华夏千古神州,源远屹立锦绣山河。地名里,书写着绿水青山,描绘着壮阔领海;地名里,饱含着华夏子孙的热土乡愁,寄托着从未断流的......
本文试图从翻译生态学的视角出发,重新阐释我国地名单一罗马化问题,从交际维、语言维和文化维等三个维度,探讨中国地名译名推广单......
根据地名英文表达的国际标准、国家标准和中国地名英文表达现状,总结地理学期刊中特殊的、易出差错的中国地名英文表达问题,分析产......
本翻译报告是在《中国丛报》广州海上丝绸之路专题报道的翻译实践基础上完成的。而在本翻译报告中,译者选取了上述专题报告中的一......
地名是国家领土主权的象征。本文阐述了中国地名汉英翻译原则,以实施中国地名英译标准化,有利于社会交往和国际信息交流,维护国家......
地名是民族的历史文化遗产,它承载和传承着丰富的历史文化信息。本文阐述了同名地名的不同概念内涵,提出了中国地名同名异译的七条......
本文通过抽样分析的方法,发现美国新闻期刊在处理中国地名时,最常见的方式是音译加注释,并根据地名与报道的相关程度,采用长短不一......
中国地名拼音化(罗马化)的提出至法律地位的确立经历了近30年时间。拼音化地名在书写、读音和声调等方面仍然存在一些问题,而在国......
近现代英语文献中,音译的中国地名拼写法主要跟旧邮电式拼写走,部分跟威妥玛式拼写走,对这些拼写法缺乏了解或存在误解会使汉译还......
我国拥有悠久的历史和众多的民族，留下了极为丰富、万象纷呈而又数不胜数的大大小小地名。这些在古人看来有着定位、指向作用的地名......
辞书条目释文中对中国地名的处理是否科学、准确,关系到辞书的质量,因此应根据地名变动的实际情况夹注,并对此进行专项检查。专项......
地名是民族的历史文化遗产,它承载和传承着丰富的历史文化信息。本文阐述了中国历史悠久,有世界上最古老的文化,文化底蕴深厚;提出......
