高校简介相关论文
中国的高等教育快速发展,各高校都把教育国际化作为他们工作的重点来推进自己学校的国际化。互联网是人们联系和了解彼此的主要渠......
【摘要】评价是系统功能语言学中人际功能的重要组成部分。本研究以评价理论为依据，以国内高校网页的中英文简介为语料，通过对比亚洲......
随着中外文化交流的加强，越来越多的留学来到中国学习中国文化，很多学生对中国学校的了解往往是通过网站上的学校简介，因此，学校简介翻......
基于自建的国内外高校英文简介语料库,本文对中国财经类知名高校与经济类专业排名靠前的英语国家高校的英文简介进行比较研究。利......
看到题目"菜园",千万别把我们学校当成农业类学校啊!我们学校可是正而八经的财经大学.那干嘛叫"菜园"呢?听我慢慢解释.......
目前．在我国的普通高等院校中．体育类院校有北京体育大学．首都体育学院、河北体育学院．上海体育学院、天津体育学院．吉林体育学院、哈尔......
我是一名学理科的男生，当看了贵刊11期《舞文弄墨游大学》，我这心里痒痒啊，中文系的学生还真有两把刷子，笔下的人文大学那么富有诗情画......
随着我国经济的发展和互联网技术的普及,高校传播信息和宣传的途径正日益依赖网站的建设。我国相当一批高校的科研水平有了极大地......
近年来,随着我国国际地位和教育水平的不断提高以及国外来华留学生数量的不断增加,高校英文简介成为对外宣传的一个重要窗口。高校......
在过去的十到二十年中,中国的高等教育在实现快速发展的同时,也面临了诸多挑战。高校间日益激烈的生源竞争,使中国的高等教育出现......
在全球化的趋势下，中国高校的英文外宣材料在中国外宣工作中发挥着重要作用。中国高校的英文外宣材料不仅向外界展示自己的教育实力......
随着经济全球化和教育国际化脚步的推进,中国与国外高校之间的交往越来越频繁,来华留学的国外学子也稳步增加。作为推动中国高等教......
高校英文简介属于外宣翻译,但由于一些译者缺乏西方修辞意识,完全按照内宣的方式做外宣,内容冗长,充斥中国特色的语言. 因此,译者......
随着全球化趋势的发展,许多高校为谋求更广泛领域的国际交流合作,纷纷推出学校简介的英语译文,由于各种原因,有些译文存在着不少问......
<正>★南京大学【学校概况】南京大学坐落于钟灵毓秀、虎踞龙蟠的金陵古都,是一所历史悠久、声誉卓著的百年名校。在过去的一个多......
该文通过收集中英文高校简介各15篇构成自建语料库,利用Swales和Bhatia的体裁理论及其分析模式从宏观体裁结构和微观体裁语言特征......
跨文化交际指来自不同的文化背景的人们之间为实现彼此沟通而使用的一种语言交际。而翻译作为不同语言与文化之间沟通的桥梁,在跨......
网络文本随着互联网的普及日渐兴盛,公司、高校、医院、政府部门等,各行各业都在借助这一新兴传播方式介绍与宣传自己。相对于其他......
随着全球化趋势的发展，国内各大高校和世界学术界的交流日益频繁，越来越多的外国学生选择来中国留学。在此形势下，中国许多高校也陆续......
随着中国经济的迅猛发展，其诸多方面都已引起世界瞩目，高等教育的发展也在其中。随着中国高校与国外大学合作的加强，越来越多的中国学......
随着互联网的迅速发展,中国高校网页中的英文简介已被视为一个树立良好高校形象和促进对外宣传的重要窗口。作为人们对高校的第一......
中国的高等教育快速发展,各高校都把教育国际化作为他们工作的重点来推进自己学校的国际化。互联网是人们联系和了解彼此的主要渠......
高校简介属于外宣材料的一种,通过展示高校的硬实力与软实力,来招收留学生,吸引外国学者、高校及相关机构开展教育与学术交流合作,......
通过比较中外高校简介平行文本,发现它们的文本外部制约因素都相似,但在文本内部构成上却有许多差异:中国高校简介内容庞杂,文本结......
运用House Juliane的翻译质量评估模式,以Halliday的系统功能语言学和语篇分析理论为基础,采用定性与定量的研究方法,从语域、体裁......
本文通过收集中国和美国高校英文简介各30篇构成自建语料库,利用体裁分析理论和语料库研究方法从宏观体裁结构和微观语言特征两个......
以中澳高校简介翻译为例,从语言维的适应选择性转换、文化维的适应选择性转换、交际维的适应选择性转换三个维度对中澳高校简介翻......
该文以胡庚申提出的翻译适应选择论为视角，以贵州大学、贵州师范大学、贵州民族大学三所高校简介的英译为例，从语言维、文化维和交际......
