网页翻译相关论文
卖家中心网站是跨境电商平台与卖家沟通的主要渠道之一。为消除卖家语言障碍、辅助企业营销,跨境电商平台网页必须实现高质量翻译......
为了实现无障碍地浏览WWW,该文提出和实现了一个网页翻译系统.翻译系统采用基于统计和使用部分规则的方法,充分利用各种统计方法所......
本文对WAP网关翻译系统关键技术进行了研究。文章围绕国际互联网与无线数据业务结合的发展方向，提出了一个WAP网关翻译系统的设计思......
摘 要：随着全球化以及互联网的快速发展，人们获取信息的渠道不断增多。在此基础上，为了扩大我校在国际上的知名度和认可度，吸引更多的......
随着中国高等教育信息化和网络化的快速发展，高校的国际交流与合作日益增多，国内许多高校都建立了自己的(中英文)网站，网络的作用受到......
随着中德双方政治、经济、文化交流的不断深入，许多德国机构在中国设立了使领馆、分支机构或办事处。为了更好地介绍宣传自己，使自己......
通过检索CNKI数据库,对国内学者就国内高校网页英译的相关研究进行搜集、整理和述评.结果发现:这些研究多数使用功能主义翻译理论......
出版是文化传播的重要途径。中国出版企业借助外宣网站向海外市场的受众传播中国文化,提升品牌国际影响力。企业网页翻译与话语的......
互联网上大量的信息往往以不同种的语言出现,为了在尽可能短的时间内了解这些信息,也为了在互联网舆情管控领域的中文文本处理中使......
当你下定决心准备学习外语时，却被那密密匝匝的英语单词给打败了。如采用翻译软件来进行全文翻译，不但不能提高你的外语水平，而且很多......
中国对外翻译有限公司、中译语通科技（北京）有限公司日前发布了译云生态圈及全系列产品。其中针对个人用户端，译云布局了找翻译APP、......
一直以来．我们都用Google来搜索各种资料，但如果我说它还能进行中英翻译．你会相信吗？现在．只要用Google来进行搜索．当搜索结果中出现英文......
《Dr．eye译典通2005))是一款结合中、英、日三语屏幕取词与全文翻译的工具软件，采用了最新的翻译核心技术，使用简便。软件可实现三语......
Google作为全球最牛的搜索引擎．众所周知的有网页快照．新闻标题，类似网页．网页翻译和试试运气．大家肯定经常在使用，感觉很爽吧！不仅如此，Go......
...
在全球文化交融的大背景下各种语言相互糅杂,文化交流的壁垒变得相对薄弱,但两种语言在交流时势必会产生冲突。基于模因论的原理分......
上网,已经不是一件难事.经常在网络上寻找资料的人一定有这样的体会:通过搜索引擎找到的最新网络资料(特别是一些专业技术资料),往......
Chrome浏览器的实时翻译功能让笔者在浏览网页获得了良好的满足感，因此笔者希望在移动设备端中安装的浏览器同样实现这样的网页浏览......
随着互联网的迅速发展,网络已成为人们获取信息的主要渠道。因此,中国各大高校纷纷创建了自己的网站。为了扩大国际交流与合作,吸......
自20世纪70年代以来,“全球化”一词风靡各大领域,世界各国之间的联系也愈加紧密。随着全球一体化进程的推进,世界各地的企业陆续......
近年来,随着我国国际地位和教育水平的不断提高以及国外来华留学生数量的不断增加,高校英文简介成为对外宣传的一个重要窗口。高校......
搜索是平时上网常做的“功课”，而搜索时返回的结果往往又是五花八门，如果碰到英文或其它语种的网站，相信很多网友就只有干瞪眼的分儿......
网页翻译在中国高校对外传播过程中扮演着重要角色。它关乎中国高校能否真正地“走出去”。文章从译语话语权的角度分析我国高校的......
随着中国经济的飞速发展,全球化进程的加速推进,许多国家希望与中国公司发展贸易合作。此时,中国企业抓住机遇进驻国外市场,建立了......
高校外文网页在促进学术交流合作、展示学校形象等方面起着至关重要的作用,但网页的译文质量却不容乐观。本篇报告的任务是翻译哈......
本论文是一篇关于网页翻译中译英的翻译报告,其中所描述的网页是笔者为“学在独墅湖”教育品牌翻译的官方中文网页。网页描述的是......
随着网络科技的发展,越来越多的学校高度重视英文版网页的建设。曲阜师范大学急需一个英文版网页,它既是学校形象的体现,也是学校......
高校的网站是学校对外宣传的重要窗口。留学生、学者及其他读者想要想迅速了解目标院校,首先都会访问学校网站,故研究其翻译具有实......
为了更好地推动中华文化"走出去",本文以孔子学院官方网站的网页翻译为例,分析该网页翻译在重新语境化的过程中的四种改适转换:要......
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清......
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清......
很多时候，我们都需要浏览英文网页．最大的难题是经常会遭遇不认识的单词，其实你并不需要安装第三方翻译软件，直接利用网页版本的有道翻......
本文以功能主义翻译目的论为理论框架来分析目前广西本科院校英文网页所出现的翻译失误,而这个案例很好的说明了在现今的翻译教学......
随着通信技术的发展,互联网日益成为人们获取信息、发布信息的主要渠道之一。在此形势下,中国各大高校为了形象宣传、招生办学、合......
本文将从德国功能派的翻译目的论角度出发,以新加坡Janus Corporate Solutions公司官方网页的英译汉为例,重点探讨翻译目的论对网......
近年来,随着经济全球化不断发展,跨境电商作为一种新型的贸易形式不断发展壮大起来。与传统进出口贸易相比,跨境电商有其独特的优......
构式语法(Construction Grammar)是在认知语言学的基础上发展起来的一种语言理论体系。认知语言学家Adele E. Goldberg (1995)给构......
跨境电子商务平台英文界面的语言表达应予高度重视。在英文界面设置中,不仅要注重汉英语言的正确转换,避免词汇与语法误用,还要注......
<正> 在上海交大八股铭泰之后不久,交大铭泰公司旗下最著名的工具软件东方快车XP就推出了一款最新的补丁程序——东方快车XP补丁程......
网络作为信息最为重要的传播工具之一,在时代发展的要求下愈显重要。随着我国国民经济的稳定和健康发展,与世界各领域的交流与合作......
