西方修辞相关论文
自20世纪80年代实行改革开放以来,中国各个方面得到大力发展。在这种趋势下,学术研究受到重视,逐步走上正轨。与此同时,中国与世界......
在翻译学中处理原作者与受众的关系是其中的关键.部分翻译理论在处理此关系时偏向一方,而使另一方处于被动地位,在翻译之初就呈现......
本文基于西方修辞视角考查安乐哲的《论语》英语重译.通过比较安乐哲译本与现有译本的差异,考查安乐哲的“哲学译本”是否成功扛起......
报纸言论版的独特之处已经吸引了广大新闻工作者和西方修辞学研究者的兴趣。近年来，中国的对外传播取得了相当大的进步，但是我们仍然......
当代全球化发展进程凸显了对外传播的战略性地位。由于其跨语言，跨文化和跨国度的特点，英语媒体在国内发展迅速，已形成一定的规模。但......
中国在国际事务中扮演着日益重要的角色，愈来愈重视媒体跨文化交际的研究。该研究旨在挑战当前跨文化交际研究中文化不平衡的现状，提......
在全球经济政治一体化的时代，世界各国间的交流日益频繁，写作作为一种综合运用语言进行有效交际的输出性技能显得格外重要，而英语写作......
硬实力和软实力构成一个国家的综合国力.前者仍然在综合国力中占据着支配地位而后者起着愈来愈重要的作用,甚至表现出取前者而代之......
“修辞立其诚”这一命题对中国修辞学界产生了深远的影响。中国修辞学界对“修辞”与“诚”关系的主流解读是“诚”是“修辞”的前......
西方修辞学具有悠久的历史、辉煌的成就,也具有很多自身的特点。本文对西方修辞学研究中的一些问题,如西方古典修辞学发达的原因、......
西方修辞,是一门致力于语言力量开发的实践和学科,是西方话语生产和社会运行的基石。从西方修辞视角,剖析西方话语的运作方式,对当......
亚里士多德(1356a)在其《修辞学》著作中区分出三种劝说手段,即以理服人(论理)、气质感人(伦理)和以情动人(情理).这三种手段通常......
西方修辞体系中Kenneth Burke的反语辞格观意义重大,后现代时期的无限反语思想引起了众多的讨论和批评,反映了当代主体性的存在。......
中西方在修辞观念上存在巨大差异：中方修辞偏重表达,西方修辞以受众为中心;中 方修辞认为事实胜于雄辩,西方修辞认为事实的确立离不......
采用西方修辞学的修辞情境理论分别从紧急情况、受众和限制三方面对英文版《北京周报》Forum栏目的传播效果展开评析，认为栏目编者......
创新型外语人才的培养是我国外语界所面临的一个挑战。不少外语界专家进行了有益的探讨，但对创新型外语人才的界定似乎较笼统模糊。......
《西方修辞学史》是一部新颖、独特的学科史论著。该书与国外同类作品的一个显著区别是,作者置身于一个跨文化语境,不受西方政治意......
古典修辞理论历来是当代西方修辞研究的一个重要组成部分。国外对亚里士多德修辞思想的研究进行广泛而深刻的讨论,重视在新的社会......
期刊
本文认为,开始于13世纪、之后频繁出现在西方文学中的中国形象塑造是典型的修辞行为.从本上说是一种修辞构筑。本文重点从西方修辞......
对修辞情景的正确认识与否,直接决定了话语的效果。因此,修辞情景成为西方修辞学最重要的概念之一。然而,各方对这一概念的理解却......
大学英语教学不能停留于培养学生听说读写译等语言应用能力,还应注意培养学生应用英语与西方人进行有效交际的能力。要能进行有效......
文章利用普罗泰戈拉提出的＂针对一切事物都存在着两种相反又都讲得通的说法＂这一西方修辞基本原则和策略,结合表与里、始与终、因与......
美国主流媒体的新闻报道一向以客观和公正著称，更凭借“揭露事实真相，提供不带观点的报道”的原则成为全球媒体的一面旗帜。本文试图......
商务英语教学普遍存在形式单调、内容陈旧等问题，不能激发学生的学习动机和很好地满足学习者的需求。与此同时，教师的教学方法仅局限......
当今西方修辞界中,书信艺术成为了最热门的研究领域之一,西方学者从修辞角度对于他们的书信艺术进行具有深度及广度的修辞剖析,产......
近年来,在中国掀起一股火热的英语演讲比赛的浪潮,其中“CCTV杯”英语演讲比赛堪称是国内影响力最大的比赛之一。谈及这项比赛的举......
西方修辞无处不在,“西方社会离不开西方修辞”绝非诳语。作为“说服的艺术”,修辞为西方社会的新闻业,广告业,公共关系乃至形形色......
新华网,中国对外传播的主要窗口之一,正受到海内外学者的广泛关注。国内学术界已从新闻学或传播学的角度就如何提高新华社对外报道......
在人民大众主人翁意识不断强化,社会舆论愈加活跃的大环境下,大众参与热点新闻事件讨论的热情空前高涨,新闻评论作为文体中的重要......
当今世界,学术研究的国际化趋势愈加明显,中西学术交流日益频繁,在此背景下,对中西方学术型文本的翻译则显得尤为重要。西方修辞(......
西方修辞是一个有着两千多年历史、致力于对言语所蕴含力量的理解、开发和运用的研究领域和人文学科,小到个人观点的产生、表达和......
20世纪八十年代之后互联网的出现不仅给社会带来了信息技术的革命,同时也给文化和语言带来了巨大的冲击。伴随着互联网的不断发展,......
伴随着互联网的不断发展,网络新词也随之诞生。在中国,自2008年"瓮安事件"以来,网络新词成为公众针砭时弊,表达民意的重要手段。西......
《三字经》是对每一个中国人而言并不陌生的传统文化经典,是为蒙学儿童准备的启蒙识字读本,然而事实上不少国人除了对头几句印象深......
高校英文简介属于外宣翻译,但由于一些译者缺乏西方修辞意识,完全按照内宣的方式做外宣,内容冗长,充斥中国特色的语言. 因此,译者......
输入是语言习得的必要条件。广大英语学习者在阅读西方新闻报道时,如果对西方修辞不甚了了,或如果不想费力去探究西方新闻报道文本......
福柯的＂权力话语理论＂是各式语篇话语分析的强有力的理论支撑。他认为,权力话语以权威性的陈述形成其真理性的论断,由此产生的约束性......
20世纪90年代以来,科学修辞学呈现出迅猛的发展态势,相应的,对科学修辞学的研究也愈发深入。本翻译实践报告源文本选自论文集《人......
源于西方文学批评领域的互文理论,近年来成为中国学界的热门议题,但与国外相关研究相比其广度与深度仍有所不足。本文从西方修辞学......
在中国修辞学界,关于"修辞原则"的讨论是一个备受关注的热点问题。学者们纷纷从不同角度对人们的修辞行为或者修辞实践进行"立法",......
西方自觉的修辞实践有着2500多年的历史,作为一个正式的学科,它在西方历史中曾经多次起落。西方修辞的触角涉及社会的各个层面,维......
当代西方修辞学科建设近三十多年来步履蹒跚 ,未能取得人们一度预期的重大突破。造成这一状况的原因固然很多 ,西方修辞学界将目光......
