丰乳肥臀相关论文
莫言2012年获得诺贝尔文学奖主要由于小说《丰乳肥臀》和《酒国》以及《蛙》所持有的批判精神.《丰乳肥臀》写了所谓的"困难时期"......
[事件·人物]rn北京时间2012年10月11日19时,瑞典文学院诺贝尔委员会宣布:“2012年诺贝尔文学奖授予中国作家莫言.”莫言成为有史......
中西方文化交流格局长期不平衡,在这种失衡状态下,中国文学作品在海外的译介与传播也受到限制,译文质量的参差不齐是其主要原因之......
本研究以对比语言学为理论基础,以《丰乳肥臀》中联合并列成语为研究对象,探讨了联合并列成语结构与译文结构之间的关系、成语和译......
以莫言为代表的一批中国当代作家在世界文坛日益受到瞩目,帮助他们成功走出国门的英译本,在注释策略上却集体表现出"不同寻常"的......
作为寻根文学代表作家,莫言创作的小说饱含乡土气息,反映出特有的时代风貌,是中国农村生活的缩影.文学承载文化,文学翻译对文化交......
早期的人类社会,对于什么是美,并没有统一的标准。随着时间的推移,人类逐渐形成了较为固定的审美标准。那么,这种标准是怎么来的? 进......
摘 要:《丰乳肥臀》从发表到现在已有20年。90年代末,评论界对《丰乳肥臀》争议很大,褒贬相间。出现这种争议主要有三个原因:第一,文学......
小姐苏红说她再陪客人唱最后一次歌从此就洗手不干了.苏红这样说时她的眼前就会绵延出起伏的山峦,一眼望不到边的玉米和毛茸茸的大......
在旋转门快要闭合的时候,从后面又挤进了一个人,段虹侧身扫了一眼,鼻子眼睛没有看清楚,只知道是个高个子男人,那人从通过旋转门后......
“丰乳肥臀”在莫言的笔下象征着子孙后代生殖繁衍生生不息,家族血统不断传承.而作为上官家唯一的“血脉传承”——上官金童,在“......
作为当代文学的领军人物,中国第一位诺贝尔文学奖获得者,莫言无疑为中国的小说发展做出了巨大的贡献。他的作品富有魔幻现实主义色......
多年来,我一直是莫言的崇拜者,阅读过他的大部分作品,对他驰骋于中外文坛的磅礴气势和佳作迭出的艺术成就惊诧不已.去年冬季,莫言......
摘 要:本文以德国功能主义目的论为理论框架,选取国内首位诺贝尔文学奖获得者莫言的《丰乳肥臀》及其葛浩文的英译本作为研究对象,探......
莫言曾说:“创作者要有天马行空的狂气和雄风,无论是在创作思想上,还是在艺术上都必须有点邪劲儿.”所以,无论从到,还是从到等作品......
说到世界第一美女,世人首推古希腊的海伦.然而,海伦究竟有多美?比如她的眉眼,她的发型,她的三围,她的身高等等,始终是一个谜.我曾......
文化空缺是指在包括文学作品译介的跨文化交际过程中,由于交际主体在民族个性、思维模式、宗教信仰、生活环境、文化传统、价值观念......
本文从作品的创作素材、作品体现的文化背景及表达的精神思考三方面出发,提出文学作品中“根”的概念:一层是地理空间的“根”;一层是......
近年来,人们大都认识到肥胖对健康的危害,都力求控制体重,防胖减肥。肥胖的确与脂肪过多有关,那些“丰乳肥臀”、“大腹便便”者,......
北欧的美让人心醉。一场精神的旅行。如一只风筝,飞在异国的空中,线头一直在这一端。不管飞到哪里,都是为了看清自己。教堂、墓地......
毛姆的《月亮和六便士》和莫言的《丰乳肥臀》这两部小说在女性形象的塑造上具有相似之处,都表达了一种对父权制社会的反抗.但两部......
提起肚皮舞,人们一定会想起丰乳肥臀、穿着火辣、神态妖冶的美人。其实,肚皮舞不仅是国外长期流行的一种传统舞蹈,而且是我国城市白领......
莫言是当代文学巨匠,我们在阅读他的作品,特别是以山东高密东北乡为背景的小说时,会发现他运用儿童视角、弱智视角的叙事方式是很......
刚出生的婴儿脸上长出了“青春痘”,一岁的女孩乳房隆起,两岁的女孩来了月经,三岁的儿童长出了阴毛,五岁的小男孩长出胡须,九岁的......
单位安排我和老苏去S市出差.我和老苏都是单位上的边缘人,按道理,这样的美差轮不到我们,但最近,领导们都很忙,不是进京学习,就是出......
有一句描述男女分别的俏皮话说:女人都是听觉动物,男人都是视觉动物。既然是视觉动物,让我们来了解一下男人“眼中有你”的成像原......
文学rn11月的文学类榜单TOP10全部被中国首位诺贝尔文学奖得主莫言作品占据.rn10月中旬莫言获诺奖,由此引发的莫言作品热使许多书......
莫言作为当代文学的先锋作家,同时又是新晋的诺贝尔文学奖得主,其笔下创作出了诸多具有魔幻色彩的现实主义文学作品,引发了学界关于莫......
莫言的《丰乳肥臀》以强烈的个人气质,诙谐机趣的文体语言,广征博引的反讽,天马行空的想象,模棱两可的道德价值判断,庸俗滑稽的民......
创造性叛逆是翻译中固有现象,揭示了翻译过程中一系列融合、碰撞和背叛的现象。本文利用创造性叛逆分析葛浩文浩文译本《丰乳肥臀》......
《丰乳肥臀》讲述了在动乱不定的年代,一个母亲背负伟大的母爱和被迫抛弃自尊的屈辱而哺育九个儿女和女儿们的孩子的故事.莫言通过......
莫言在小说《丰乳肥臀》中延续了他在《红高粱家族》中对人的个性解放和旺盛的生命力的描绘和赞颂,并提出了对种的退化的担忧.书中......
孙郁:莫言与鲁迅,一个很有意味的研究课题rn“从鲁迅到莫言”这个话题是很有意思的.2006年我还在鲁迅博物馆工作的时候参加过一次......
人们往往陶醉于自然风光的靓丽,却对光鲜景色下面的地下世界所知甚少.殊不知,如果不是大地母亲的“丰乳肥臀”,何以养育生命的璀璨......
尊敬的莫言老师:您好。繁忙的您,请原谅一个无名初中生的贸然打扰。不难发现,在您的人生中,饥饿如影随形。您是饥饿的——听说,小......
作为中国当代最富活力、创造力和影响力的作家之一,莫言无论在国内还是海外,都享有很高的声誉.早在2009年,学者陈晓明就高度评价莫......
2012年10月11日是一个注定要被中国当代文学记住的日子——这一天,中国本土作家莫言获得本年度诺贝尔文学奖.rn一时间,莫言和他的......
中国是一个历史悠久、文化灿烂的文明古国,文化底蕴深厚。随着中国社会经济的快速发展,国际地位的不断提高,对中国文化感兴趣的外......
《活着》是与"世界"相伴的永恒性思想文本,故事的"寓言"性塑造了打动读者的"时间"形式,其最大魅力在于苦中作乐。在坚韧的态度上讲述土地......
权力在乡长身上是那挺挺的西服,而职责在小吴身上是那紧身的迷彩。乡长和小吴踏着山岗,从羊肠小路上冒出,乡长在田角上站定,小吴自然跟......
高雅:报刊应始终保持的格调文/军文精神文明建设的外延,包括理想的树立、道德的培养、文化的获取、纪律的养成诸多方面。当全国绝大多......
摘要:俄罗斯作家肖洛霍夫的短篇小说《一个人的遭遇》与莫言的《丰乳肥臀》讲述的都是故事主人公在苦难面前生命力的顽强和坚韧,两者......