对比分析理论相关论文
在二语习得过程中,语言表现不可能没有任何偏误。本文通过比较对比分析理论和偏误分析理论的偏误观,评论中介语理论的偏误观,找出......
广东顺德德胜学校 【摘要】错误分析理论从学生外语学习过程中所犯错误出发，通过对错误成因与类型的分析来评估学生外语学习的实......
在二语口语习得的过程中,语音的习得直接影响着二语听力习得与口语输出的质量。英汉语音对比可以从音素、音节、重音、节奏、语调......
摘 要：错误是二语习得过程中的重要组成部分，学习者犯错是非常普遍且不可避免的现象，对错误的系统分析已然成为二语习得研究领域的焦......
Albrecht Neubert提出翻译能力包含五个“分力”：语言能力、文本能力、学科能力、文化能力及转换能力。语言能力作为翻译能力的基础......
摘 要： 中西方文化不同，思维模式也存在较大差异，从而影响了两种语言的表达方式。但是，很多英语学习者由于不了解这种思维模式和表达方......
少数民族的预科语文教育具有其特殊性,相比于儿童的母语学习,对认知能力的依仗更多而不那么偏向于行为主义理论所强调的“刺激-反......
在二语习得过程中母语迁移作为一种跨语言影响始终存在.本文从对比分析理论的视角出发,以英汉语为例,对二语习得过程中语音、词汇......
汉英对比由来已久,早在19世纪就已产生,以拉多发表于1957年的《跨文化语言学》作为标志,被学者们广泛认为是第二语言习得的研究起......
母语迁移是外语学习中的一种普遍现象。本文以正迁移理论为基础，阐述正迁移在中日同形词习得中的应用，探讨语言对比分析理论下的学习......
很多学生在中学英语语法学习的过程中，常常发生迁移现象，这是由于学生学习的英语语法与母语之间存在着很多相同元素，导致学生对这些知......
中国学生在学习英语语音的发音规律时,常常会受母语或方言的发音习惯的影响,根据现有的研究,发现对福建泉州地区方言对英语语音学......
本文在教学中运用对比分析理论,探讨学生在通过对英汉两种语言的差异进行对比后能否在翻译过程中能减少母语负迁移的干扰,提高学生......
激发和培养学生学习英语的兴趣，使学生树立自信心，养成良好的学习习惯，形成一定的语言表达能力和综合运用语言能力，这是英语课程改革的......
摘要：针对学界质疑对比分析理论的客观现实，指出对比分析理论应对学习者的语言系统作综合化系统化的比较研究，并以汉英两种语言的思维......
针对学界质疑对比分析理论的客观现实，指出对比分析理论应对学习者的语言系统作综合性系统化的比较研究，并以汉英两种语言的思维文化......
方言是语言的变体形式，可分为社会方言和地域方言。地域方言主要是由于地域的划分而在某一地区居住的言语共同体所享有的共同的言语......
近几十年来，国内翻译教学的研究呈现多元化的趋势，许多研究人员从不同的视角深入探讨各种教学方法和翻译理论，以便提高教学质量，从而培......
本文从教师对学习英语的藏族学生的教学方法及藏语、英语两种语言的对比入手，应用第二语言习得研究领域及教学法研究领域中的相关理......
在语言五项基本技能中,写作是一种重要的语言输出方式。然而,中国高中生英语写作能力欠佳,他们在作文中经常犯各类错误。虽然错误......
当中国学生学习英语的时候,他们的母语系统已经形成。尤其是发音系统。中国学生已经学了拼音——汉语标准发音,因此,当中国学生学......
<正> 一知道一些对比研究的背景对于了解这项研究的现状是会有好处的。我们在这里只回顾若干在理论上同今天有关联的发展情况。对......
对比分析又称对比语言学或对比研究,是将母语与目标语两种或两种以上的语言系统进行共时的对比研究,以揭示其异同点及其各自本质特......
汉语表达语法意义的常用手段是语序和虚词,而虚词中用法比较复杂、涉及因素比较多的一类则为介词。对象类介词“对”和“给”,是对......
方言是语言的变体形式,可分为社会方言和地域方言。地域方言主要是由于地域的划分而在某一地区居住的言语共同体所享有的共同的言......
笔者参加中国教育部直属单位国家汉办/孔子学院总部举办的国际汉语教师志愿者项目,在泰国尼勇森纪念中学进行了为期四个月的汉语教......
<正>对比分析理论(Contrastive Analysis)指出,在二语习得过程中,第二外语学习者都会遇到母语迁移的问题。所谓的母语迁移......
<正> 学习外语的人在使用外语进行交际时,从整体上说,他所使用的形式与所学外语的标准形式之间总有一定的差距,这表现在语言的各个......
正如许多英语教育者认为的,写作能够直接反映出学生英语书面交际能力,因此,提升学生写作能力是培养学生英语交际能力的一个重要环......
随着中国经济的飞速发展,越来越多的外国人为了各种目的学习汉语。这种现象带动了我国的对外汉语教学事业的发展,但同时也给其提出......
从中西语言和文化背景的不同，结合英语教学实践，我们发现中西思维方式存在巨大差异性。近年来国内外关于母语负迁移与写作的研究很多......
随着高职高专教育的不断发展,英语学习的语言应用能力和语言交际能力越来越受到人们的重视。写作是语言交际的重要形式之一,日常生......
语言迁移是外语学习过程中常见的现象之一，母语与外语间的异同之处很容易发生迁移现象。尤其是受母语习惯和思维的影响，在二语习得过......
应用语言学理论之一的错误分析理论，有一个产生、形成与发展的过程。其基础是“中际语假想理论”，它包括学习者独特的语言体系等３个假......
近一个世纪以来,语言迁移一直是二语习得和语言教学领域的一个热门话题。在过去的几十年里,研究者们对语言迁移在二语学习中的作用......
与阅读和听力相比较,写作是一项语言综合能力的运用。在外语学习和日常工作交流中,写作一直都是学生必须掌握的一项重要技能。然而......
文章以英汉两种语言为例,运用对比分析理论,从英汉两种语言的可比性、英汉两种语言的比较研究方向等方面加以阐述,从而论证了对比......
对比分析理论是外语学习过程中的重要理论,它通过对目的语与母语的对比分析,预测学习者在目的语学习过程中可能出现的困难和问题,......
壮族地区的许多学生由于受社会语言环境的影响,在英语语音语调学习上颇感困难。运用对比分析理论,通过对比分析壮语与英语语音语调......
