生死疲劳相关论文
他走出了山东高密,可故乡却总是在他的笔汨汨而出。他希望回归到民间,以自己的家园为故事载体,从中国伟大的叙事文学传统中汲取养......
北京时间10月11日19时(当地时间10月11日13时),瑞典诺贝尔委员会宣布2012年诺贝尔文学奖获得者为莫言。莫言成为中国第一位获得诺贝尔......
1995年4月25日,河北省鹿泉县人聂树斌因故意杀人、强奸妇女被判处死刑,剥夺政治权利终身,同年4月27日被执行死刑。2014年12月12日,最高......
张彤凭借着电视剧《胭脂雪》中尖酸刻薄的大少奶奶一角,被广大观众所熟知。虽然该角色手段强硬不讨好,但是张彤精湛的演技却获得了观......
本研究基于Wolff提出的力动态模型,结合莫言14部小说中的200条语料探讨"使"字句的深层语义构建与表层表达之间的关系,并进一步对这......
<正>从伊索寓言到格林童话、从《山海经》到《聊斋志异》,动物文学的书写传统源远流长。动物故事从来是人写的,是写给人看的,即使......
20世纪初,什克洛夫斯基强调通过变形和奇异化的手法能使艺术产生一种“陌生感”,从而引起受众对艺术新的感知。什克洛夫斯基及其他......
瑞典文学院2012年10月11日宣布中国作家莫言获得该年度诺贝尔文学奖。这是中国文学家首次摘得这一世界文学桂冠。随后,莫言携妻子......
莫言的颠覆式书写表现为道德颠覆、美学颠覆等。莫言的颠覆式书写超越了话语颠覆和社会批判,其颠覆和反叛背后有一个确定的价值支......
<正>寓言是中国文学的一种传统体裁,以比喻性的故事寄寓意味深长的道理。寓言早在我国春秋战国时代就已经盛行。汉魏以后,在一些作......
在《没有人给他写信的上校》里,马尔克斯写道:“只有一样东西是肯定要到的,上校,那就是死神。”在写尽了人类的永恒孤独与死亡后,三年前......
一、 判断题 1. 文学史上“班马”是指汉代史学家班固和司马迁;“一祖三宗”指宋代江西诗派推崇的唐宋四位诗人,其中“一祖”指杜......
【作文题】(浙江省绍兴市2013年1月期末考试) 阅读下面的材料,按要求作文。 我曾走过山,走过水,其实只是借助他们走过我的生命;我......
编者按:莫言成功问鼎今年的诺贝尔文学奖,12月10日他将前往瑞典领奖。这堪称一场仪式,将中国当代文学真正地领到了世界的门前。莫言始......
一样的故事,不一样的讲法,当然收到的效果也是不一样的。在讲故事前,我们必须考虑让谁讲这个故事。郑振铎的《猫》是以第一人称叙......
在读书的过程中,我们会有这样的体会:阅历助益读书,读书增长阅历。所以,从某种意义上说,阅读就是用阅历去读。 在购买的众多书籍中,我......
本刊讯 (记者 韩 阳)自从著名作家莫言获得诺贝尔文学奖后,莫言的作品在全国各地书店以及网上书城纷纷呈现缺货状态,如此也引发了众多......
莫言,原名管谟业,1955年2月17日生于高密,当代著名作家,2012年成为首位获得诺贝尔文学奖的中国作家。莫言的成长及创作历程莫言童......
2012年诺贝尔文学奖获得者、中国作家莫言在瑞典学院发表文学演讲,演讲全文如下。 尊敬的瑞典学院各位院士, 女士们、先生们: ......
锐茶座第十一期 3月21日,春分,莫言和本刊记者几乎同时来到扬州鉴真图书馆。在第二天的“扬州论坛”演讲中,他谈了自己与星云大师......
翻译叙事文体学采用文体学、叙事学与翻译学结合的理论模式,以语料库作为辅助工具,为翻译研究的深度发展提供了方向。从翻译叙事文......
1936年9月5日,自知时日无多的鲁迅写下了《死》。 鲁迅身上有很重的“鬼气”。有一张很著名的照片,就是鲁迅悠然自得地坐在乱坟堆......
当得知作家莫言获得2012年度诺贝尔文学奖后,各路记者蜂拥而至,采访莫言。此时的莫言,再也由不得他“不言”(他奉行少说话原则)了,他必须......
在诺贝尔奖公布前,莫言回到了山东高密。离开北京前,为躲避媒体的采访,他把北京的手机留在了女儿处,和妻子带着外孙女回了高密老家。和......
文学作品的翻译是弘扬各民族文化的重要渠道,但其中使用的大量文化负载词往往使译者感到非常棘手。本文试从阐释学角度,以莫言作品......
<正>莫言作品迄今已经被翻译成近三十种文字,在世界上三十多个国家出版和传播。从世界范围来看,对莫言作品译介、出版数量最多的欧......
莫言的《生死疲劳》中的主人公西门闹历经六世轮回,其六次的死亡经历次次死法不同,本文试将每次的死亡命运进行分析,从暴力色彩浓......
从民间性视角对莫言进行探讨是一个非常重要和有意义的观照点.本文从莫言在写作中对民间价值立场的肯认、民间文化资源的化用两方......
在《生死疲劳》中,莫言将“六道轮回”思想作为小说的框架,构造了小说主人公西门闹五十年间的肉体和灵魂的轮回,并以“牲畜之眼”......
《羊道》系列是李娟与哈萨克牧民扎克拜妈妈一家共同生活、历经寒暑跋涉后,在几年时间内陆续写下的文字,共分三卷,《羊道·春牧场》是......
尊重 大礼不辞小让,细节决定成败。——汪中求 素材分析: 窥一斑知全豹,从小处见真章。做好细节,并不是为了获取他人好的印象......
《生死疲劳》是莫言写的一部小说,里面反映出人与土地的关系,《生死疲劳》这部作品颠覆了我们在传统观念、思想中对受压迫的劳苦大......
莫言在获得诺贝尔文学奖的同时,也几乎一夜之间把中国的乡土文学推上了世界文坛之巅。反复出现在莫言作品里的'高密东北乡'......
韦努蒂的著作《译者的隐形》(The Translator’s Invisibility:A History of Translation)自1995年出版以来,有关于异化归化理论的......
所谓"禅宗修辞"就是指佛教的主要宗派禅宗的语录、灯录中所使用和出现过的修辞现象、修辞手法及其规律。在《生死疲劳》中,也出现......
本文提出的"空间叙事"是叙事学研究的一个新视点。任何叙事作品都必然涉及一段具体的时间和某一个(或某几个)具体的空间。就像罗曼......
《生死疲劳》是莫言颇具集大成性质的一部代表作,这部小说对中国历史和现实重大问题--土地与农民进行了深入思考。小说最具代表性的......
归化与异化的翻译策略常被应用在文化语境下的翻译中。本文以莫言的《生死疲劳》及葛浩文的英译本为例,从文化语境的角度探讨了归化......
2012 年,莫言获得诺贝尔文学奖,他的作品受到更大程度的瞩目,而关于他作品中魔幻现实主义色彩成为了学者和 读者津津乐道的话题,本......
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们......
“杂合”一词最先运用于自然科学领域,后来逐渐扩展到语言学、文学批评和文化研究等社会科学领域,但其基本含义保留了下来。所谓杂......
改革开放30多年来,中国的文学翻译主要集中在“带回来”,即把外国作品翻译成中文,而把中国作品翻译成外文,“带出去”的作品却寥寥......