空缺相关论文
【摘要】语言，特别是习语，是一种文化的精华，而这种独特的元素对其他民族来说是难以理解的，这也就成为文化空缺的根源。如果我们无法解......
【摘要】因为中国文化与欧洲文化存在较多不同点，因此在英汉翻译过程中遇到具有中国特色的词语时，常常不能准确翻译，导致产生文化空缺......
谁是凯莉·雷查德？ 一位普通观众在面对《第一头牛》这个古怪片名时，很可能会对它要展现的内容毫无头绪;正如一位普通观众很可能......
摘 要： 文化空缺与词汇缺项是影响跨文化交际的重要因素。对西方文化而言，中国的气文化是其文化空缺，由此产生了一系列汉英词语缺项，如......
德国联邦劳工署的统计数据显示，截至2014年6月，德国尚有19.4万个学徒岗位空缺，德国东部地区的情况尤其严峻，空置岗位达3.7万个。手工业......
2013年的语文试卷对“语言连贯”这一考点依然十分重视。在全国17套语文试卷中，就有13题是对考生语言连贯能力的检测。其命题形式更......
【摘要】在英汉互译中，两种语言文化差异不容忽视，抛开文化背景开展翻译工作，必然无法实现英汉翻译的有效对接。翻译学家王佐良先生也......
德国联邦职业教育与培训研究院（BIBB）根据截止到2015年9月30日前签署的培训合同数以及联邦劳动局（BA）提供的数据分析，德国2015年培训岗......
时光吞噬过往的能力常常让人措手不及。 作为《哈利·波特》（Harry Potter）系列小说及电影的最终完结，世界电影史上票房收入第四高......
【摘要】文化空缺是指一种语言所负载的文化信息在另一种语言中没有对应部分，是跨文化交际中的最大难题和障碍，因此，弥补“文化空缺”......
2019年1月底，一直致力于研究英国一流大学的毕业生就业状况的市场调查机构High Fliers Research如期发布了《2019年毕业生市场报告......
2008 年2 月16~17 日，一年一度的北京最大规模的招聘盛会——2008 年春季人才大市场在中国国际展览中心揭幕。与往年相同，本次大会由......
8月31日夜里，一场暴雨突袭北京，大多数人赶回家中，享受周日最后的闲暇时光。而位于西长安街80号的中共中央组织部办公大楼，却一直灯火......
从70年代中期,日本的纯文学跌进谷底边缘,日渐丧失内在冲力和感染力,接受层面缩小,作为纯文学最高象征的芥川奖,从1976年到1986年......
1938年夏天，八路军一一五师三四四旅旅长职位出现空缺。六八七团团长田守尧骁勇善战，又是红军老战士，正在驻地检查工作的朱德让田守尧......
[摘 要]词的语义是客观事物或现象在人们意识中的概括反映，英汉两种语言中词汇语义差别较大，对比两种语言的词汇语义对英语学习是十......
请下载后查看，本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view......
本文从空缺现象入手,解析德语和汉语在动态对等角度下互译时可能产生的空缺现象,并对此提出解决方法。
This article starts with......
在中国断代史研究中，明史研究是相当重要的一环。长期以来，对这方面最欠缺的，是少了一本“论著目录”性质的工具书。自本世纪以来，国人......
今年上半年,我国高技术产业和战略性新兴产业呈现出活力较强、增长较快、支撑作用提升的发展态势。同时,面临如何优化提升发展质量......
特别的月亮 语气和呼吸 都不再熟悉 夢里拉扯的衣角 那件，我从没洗过的衬衫 以为近水楼台，却南辕北辙 昏鸦和枯藤......
卜亨斋是河北易县人，他是怎样来到开封的，为何要定居在夷门，时至今日只能知道个大概。但有一点毋庸置疑，那就是卜亨斋曾中过清代末榜进......
我去了趟新西兰，在那里开了二十多天车，没发现一起交通事故。这与我们国内的状况，相差太大了。新西兰的道路并不宽，高速公路只是双向两......
承认动物通讯研究是生物学的一个分支不过二十年，关于动物通讯的定义和范围至今尚未明确，动物通讯的话题却在有关仿生学、控制论的书......
随意扩张一个学术领域会有什麼害处呢？一方面，会导致许多的重复工作。另一方面，可能导致研究空缺。 学术领域和其他事物一样，都有发......
两军对垒，要冲垮敌人的防线，必须选择其防守力量薄弱之地作为“突破口”，才可能乘虚而入，获得胜利。市场如战场，中小企业要想在激烈的市......
HR来信:《劳动合同法》规定:劳动合同订立时所依据的客观情况发生重大变化,致使劳动合同无法履行,经用人单位与劳动者协商,未能就......
立式螺带混凝土搅拌机械在国内市场几乎没有,在立式螺带搅拌机的研发过程中,螺带设计依靠于经验公式和大量实验数据。本文针对立式......
A校号称全市排名第一，可校长的位置因种种原因一直空缺。让L校长没有想到的是，局党委任命他为A校校长。面对这喜出望外的好事，他却有......
【提案背景】近年来,江苏省农村特殊教育还面临诸多困难与问题:随班就读面广、量大、管理困难,送教上门条件限制流于形式;医教结合......
本刊创刊以来已经二十二个年头了。值此丙寅年新春来临,为丰富节日的文化生活,并向读者致意,特选唐名诗十句,空缺十二字,请您用一......
<正>2009年6月7日,第十三届范·克莱本国际钢琴比赛拉下帷幕,美国得州一个人口仅五十万的沃斯堡市惊爆出一条热点新闻:中国选手张......
摘要：本文通过对我国社区医疗体系建设的现状进行研究，指出存在与基本医疗保险相脱节、从事社区医疗工作的全科医师人才空缺、缺乏有......
