简化策略相关论文
随着全球化程度不断加深,中国在国际舞台上发挥着越来越重要的作用,口译在对外交往中的意义也不断加强。交替传译是口译学习的基石......
在对于无线自组网进行数学分析的研究中,移动模型的空间概率分布是从理论上研究移动自组网许多相关特性的重要基础问题。Random Way......
译前期笔者对文本进行了分析,在翻译时中期对文本案例进行探究,而在翻译后期对译文进行反思和修正。文章中的第三部分主要涉及的是......
同传中常出现认知负荷过大导致表现不佳的问题.本文基于“认知负荷模型”、“宏观结构”及“简明英语”等理论,对“第九届全国口译......
在小学数学中,解决问题的策略有很多,其中简化策略是一种很基本也很重要的策略。本文探索在小学数学课堂教学中采用简化策略的目标......
中国大学生在英语口语中经常出现“汉腔汉调”的问题。本文从英语音素的增音、减音、替代音以及英汉语调同化等方面来探讨。研究发......
本文通过合理的简化策略,对辐照监督组件运输容器的可能的跌落试验方案进行了一系列的瞬态有限元动力学分析,确定了运输容器跌落试......
动力学模型是进行动力学特性分析的基础,同时也是实现机构高精度时实控制的前提。以一种新型驱动冗余并联机构为研究对象,采用Lagr......
期刊
同声传译工作极具挑战性,吉尔的同声传译认知负荷模型清晰地阐明了同声传译的过程。同声传译认知负荷模型说明,同声传译对时间、脑......
从铁路信息系统当前的特点及未来的发展趋势出发,以PKI为基础对简化安全策略进行研究,提供一种适用于铁路系统的安全策略,可以在基本......
日常教学中,可以根据教学内容特点选择运用相应的学习策略.点到直线距离与数轴上两点距离联系密切,也与函数最值有关系,因此点到直线距......
在小学数学教学中,提高课堂有效性是永恒的主题。有效并不是看教师是否讲完教学内容,是否运用了丰富的教学形式,而是看是否达成了......
针对传统的三电平空间矢量脉宽调制(SVPWM)算法运算量较大、实时性差的缺点,提出一种基于参考电压旋转统一处理的简化SVPWM算法,并将其......
在高中英语教学中,写作既是重点,又是难点。由于英语写作具有一定的难度,教学内容比较繁杂,学生常常会产生畏惧心理,导致教学效率......
小学语文侧重知识的讲解,是学生语文学习的基础阶段。以往我们的教学主要是对学生进行反复强调,这种方式使得很多学生都对语文学科......
交替传译简称交传,是口译的基础形式。一般说来,对以汉语为母语者而言,从汉语到英语的交替传译,即汉英交传,其难点在表达。由于口......
同声传译是在时间紧迫的情况下几乎同时完成从语言感知、理解、转换至译出的复杂的语言信息处理过程。在相同的时间内汉语传递的信......
翻译是一种双语的信息转换,由于受到语言迁移的影响,译者会在译入语中不由自主地套用母语中的表达方式,这其中就带有源于母语的迁......
本文从汉英同声传译出发,旨在研究新闻发布会情境下的汉英同声传译,探讨简化策略在其中的应用以及对同传质量的影响。在文献综述部......
本文是关于荷兰阿贾克斯足球俱乐部和沈阳飞跃教育集团商谈开幕讲话汉英交传活动的实践报告。2016年5月,受辽宁足球发展促进会委托......
简化策略是一个众人皆知的口译策略。但在具体的运用过程中,不同的口译者面对不同的口译内容会选择不同的方法。尤其是在同传中,这......
含参数的二次函数的区间最值问题,是各级各类考试中的一种常见题型,解这类题目的常规方法是根据函数图象的对称轴与定义域区间的相对......
网络认证协议的主要作用是验证通信主体的身份并协商安全的会话密钥,但在开放、分布式的网络复杂环境中认证协议可能会出现一些隐......
学位
国内外许多学者对同声传译的技巧进行了日渐深入的探讨,然而,对于这些技巧当中的简化策略研究尚且不多。比如试论英汉同声传译中顺译......
影视字幕翻译与其他普通文学翻译有着很大的不同。字幕受时间和空间限制的特点是形成字幕翻译简化的最直接的原因。译者在进行字幕......
本文旨在通过实证研究,探讨汉英同声传译中译员对简化策略的主动使用,及其对口译质量的影响。在文献部分,本文概述了近年来口译界......
【正】无法直接用串联和并联电路的基本规律求出整个的电路的电阻时,这样的电路可称为复杂电路。解决复杂电路的根本方法,是应用基......
<正>数学模型建构的本质是思维活动的"数学化",是学生学会学习、获取发展性学力的过程。小学生数学模型的建构需要解决两个问题:一......
二次函数最值(或取值范嗣)问题是二次函数中最重要的内容之一,是解决其他最值(或取值范同)问题的常川丁具.常规的解法是分类讨论,特别是雨......