学习词典相关论文
目前国内的外向型离合词学习词典仅有四部。通过对四部词典的收词和标注情况进行考察与分析,发现四部词典各有特点,也存在一定问题......
摘 要:针对新经济形势下的会计职业特征和会计教育现状,提出改革传统的会计专业双语教学模式,构建“以学生为中心”“以能力为本位”......
汉语第二语言学习者在表达时习惯通过母语词去寻找汉语中的对应词,因此对外汉语教材中生词的注释方式对学习者来说显得格外重要。......
语文学习词典是初中生必备的学习工具,为学生的语文学习提供帮助。插图作为词典的微观结构之一,在学生学习过程中辅助语言文字帮助......
摘 要 学习词典的中观结构是由各种语言关系构成的网络,它能够重建因形序法或义序法排列词目所割断的词汇关系网络。词汇的记忆、存......
现有英语学习词典例证分类研究存在多个问题,涉及划分规则、归纳法的内在缺陷、不同分类之间的联系、研究者对词语知识的解码和编......
“语用信息”这个概念首次出现于利奇(G.Leech)与托马斯(J.Thomas)共同为《朗文当代英语词典》第二版撰写的前言“语用学与词典”之......
词典无疑是外语学习的最好老师,因为据统计显示,几乎所有的外语学习者手里都拥有一本该外语的学习词典。一个好的语言使用者能够准确......
随着汉语学习词典在对外汉语教学中的使用渐趋广泛,汉语学习词典研究逐渐受到重视。学习词典解释语中的词语是释义内容的组成部分,对......
对外汉语学习词典是专门面向非本族语的汉语学习者编纂的词典,帮助学习者理解和运用汉语词语,提高汉语作为外语的交际能力,从而满足学......
<正>关于复习,商务印书馆出版的《现代汉语学习词典》给出的解释是:学生再次学习已经讲授的功课,使巩固.结合数学学科的特点而审视......
利用语料库辅助词典编纂,尤其是提供词频信息,从而帮助词典编撰者决定义项排列等问题,已成为词典学界的共识。各大词典也都声称其是建......
文章通过分析心理词库的定义及结构,比较心理词库与学习词典的异同,从心理词库这一认知范畴对学习词典的结构及词典使用进行研究。......
词典编纂过程中的质量控制是决定一部词典开发成功与否的重要环节。英语学习词典机辅编写系统借助计算机有助于将不同编辑过程、不......
本文是对编写的简单回顾,探索了编写此类词典的目标、原则和方法.针对外国人在使用汉语词典时经常遇到的难查、难懂、难学等问题,......
以《当代汉语学习词典》为例,论述了融媒体词典的本质特点是融合,即媒体融合、编纂者和读者融合互动、各种资源的融合;融媒体词典......
动词句法信息的体现是积极型外向型词典的重要功能。另一方面,动词句法问题常常困扰外语学习者。与英语学习词典相比,对外汉语学习词......
摘 要:《当代汉语学习词典》作为国内单语外向型汉语学习词典,在实现释义方法多样性的同时,首次采用了“完整句释义法”,从而在释义语......
积极型英语学习词典具有目的性、独立性和示范性的特征。词条配例与否,至少取决于三个因素:不同的词典类型、不同词条的性质与类型......
学习词典与积极词典都是为语言使用服务的教学词典,两者有不少共同之处。但是,在英美词典学传统和俄罗斯词典学传统中发展而来的上......
不同国家或地区的词典编纂历史、传统和现状都存在不同程度的差异。本文旨在根据历史发展和地理位置上的关系,为发达国家词典理论......
不同国家或地区的词典编纂历史、传统和现状都存在不同程度的差异。通过历史溯源与分类描写的方法,本文对美国通用型语文词典的编纂......
对现有汉英词典的收词立目进行考察和研究,通过调查九部汉英词典从'kai'到'kang'声部与《现代汉语词典》收词的异......
语用信息和语法信息与语义信息一样,在学习词典中有着同样重要的地位。呼语的语用信息更是学习词典应收录的重要信息。本文就15个......
20世纪初,学习词典作为一种新的通用语文词典出现,其例证在用法说明、释义凸显,以及标示语法、语用信息等方面的作用日显突出,并逐步发......
最近十年来,中国境内汉语作为第二语言教学与海外孔子学院汉语作为外语教学两条战线上彰显出的“汉语热”,催生出大量不同需求的汉......
本文首先论述了词典研究者在词典结构方面的争议,其次总结了词典学界对中观结构的不同理解,最后指出中观结构在词典结构的重要性及......
学习词典中加入语法特点的标注,将有助于学习者更好地学习词语的用法并生成真实的语句。《现代汉语动词例释》对动词重叠进行了标......
文章通过介绍Macmillan English Dictionary for Advanced Learners(2nd Edition)和Collins Cobuild English Guides 7 :Metaphor中的......
随着我国综合同力的增强,中国在世界舞台上的重要性越来越突出。中国加入世界贸易组织后,与其他国家的经济往来越来越紧密,希望了解中......
如何对例证功能进行分类是词典学理论探索中的一个基础问题,本质上是个对概念的外延进行划分的问题。本文分析了前人提出的几种普......
本文将《汉语教与学词典》提示栏的内容归纳为13种类型,认为该词典提示栏对词语释义全面、角度丰富,凸显了外向型汉语学习词典的特征......
摘 要:如何保证实用性是编纂学习词典必须考虑的问题。本文以《BCT商务汉语考试词汇卡片》和《商务汉语词汇手册》为语料来源,结合词......
文章以《朗文》第二版为分析对象,分析了《朗文》在语用信息处理方面的三种途径,并分析其不足之处,浅谈改进建议,以期对未来学习词典编......
外向型汉英学习词典将一些常见交际呼语的语用信息收录其中,但存在词条缺失、语用信息缺失、语用信息不充分、表现方式单一等问题......
随着信息技术和产品品牌化的发展.市场营销和管理开始超越产品和服务,向客户、客户需求和客户体验层面迈进.并以此来取得客户投资回报......
不同国家或地区的词典编纂历史、传统和现状都存在不同程度的差异。通过历史溯源与分类描写的方法,本文对日本语文词典,包括学习词......
不同国家或地区的词典编纂历史、传统和现状都存在不同程度的差异。本文旨在根据历史发展和地理位置上的关系,为发达国家词典理论研......
词典是我们日常学习生活中必不可少的工具书.它给学习者提供词语的拼写、发音、词性、意义、词源等多种语言信息.由于摆在学习者案......
例证是词典微观结构的主要构成成分之一,古今中外的词典学家都比较重视例证的作用。王力先生说过:“无论怎么样好的注释,总不如举......
国内传统的法汉双语词典以对等为主要释义手段,无法满足学习者的查询需求。要使法语学习词典适合中国法语学生使用,必须以二语习得理......
本文比较了三部当今公认为最优秀的英--英学习词典:Lonan Dictionary of Contemporary English(<朗文当代英语词典>)、Oxford Adva......
对外汉语教学正蓬勃发展.如何根据对外汉语教学的特点编纂合适的学习词典,是辞书学界应该积极探讨的问题之一.本文认为,教学信息词......