文化涵义相关论文
茶,作为世界三大饮料之一,是中国物质文化的一块瑰宝。而茶所承载的文化涵义则远不止于此,中国的茶文化是中国人对世界文化的一大......
摘要 英美文学作品中的谚语是英美民族生产活动的产物,也是他们智慧的结晶,具有丰富的文化涵义;公示语作为一种在公共场合针对公众的......
成语是语言的精华,是人类智慧的结晶,是许多时代的产物,它具有鲜明的民族文化特色。因此,不同的民族语言在文化涵义上有着多方面、多层......
摘要:狗这个词在汉语和英语中的外延意义是一样的,但是因为它所隐含的文化涵义不同,导致了汉语和英语中关于狗的词语感情色彩有很大差......
摘 要: 语言是文化的组成部分,英语习语作为英语语言中的一种固定表达方式, 包含丰富的文化内容,在英语中占有重要地位。英语习语经过......
作为历史上最早出现的元典之一,《诗经》的影响力无疑是巨大的。千百年来,围绕着它展开的注解、分析、论述不胜枚举,而针对这一文......
一、文化差异--文化冲击rn不同国度、不同民族的人,由于语言和文化的差异,在交际时会产生文化障碍.文化障碍是因为文化差异.文化差......
作者简介:吕琼梅(1989.06-),彝族,云南,云南民族大学,硕士在读,亚非语言文学方向。 摘要:我们生活在形形色色的大千世界里,颜色在人们生活......
从探寻寒食节、清明节的起源入手,分析两个传统节日的形成、其后的相互“纠缠”与相互“袭夺”、最终归于清明节的流变过程,总结出......
奥林匹克文化与我国农村体育文化的冲突,归根结底是东西方文化的冲突。为了揭示东西方文化之间的冲突,本文采用文献资料法、逻辑分析......
This paper discusses the differences of colors between English and Chinese by means of contrast,indicating that due to d......
栅栏在我们的日常生活中随处可见,主要用来对人们及其所属物品进行隔离和保护,以示所属。然而,目前对于“栅栏”的探讨和研究大多......
“红”与“red”作为中国和西方的重要词汇,不仅承载着表达红色这一基本色彩的作用,更反映出中西不同的社会习俗、文化背景、价值观......
由于藏汉文化之间的差异,赋予了藏汉颜色词汇独特的涵义.本文以部分颜色词汇为例,浅谈藏汉文化词汇的涵义及其翻译技巧.......
正确理解和翻译“牛”的习惯表达,有助于中英文化交流以及了解英汉语背后的社会历史文化背景、所崇拜的动物形象、宗教信仰、表达......
词汇作为语言的重要组成部分,对于学好语言起着关键作用.英语词汇具有非常丰富的文化涵义,了解英语词汇的文化内涵有助于我们正确......
本文从文化翻译角度出发,基于实例举证,客观描述了汉语和英语中动物词汇的差异及相似之处,通过简略阐释和对比其凸现的象征性意义,......
进入21世纪,韩剧迅速风靡亚洲,影响扩展至全球.韩剧中的女性形象塑造以及其形象背后所蕴涵的文化涵义对此起到了重要的作用.本文将......
在大学英语的教学中,常常遇到一些不表示有颜色的颜色词,如果没有丰富的文化知识的话,很难解释清楚.本文通过对中英颜色词“蓝色”......
语言中许多词语都渗透着人们对客观事物的主观态度,如褒与贬,一些词语同时具有褒义和贬义两种感情色彩意义.本文主要列举六种基本......
在全球化步伐急速加快的今天,多元文化的国际交流在各个行业中开始广泛使用。如何让学生在多元文化中顺利交流成为了当前英语教学面......
《阿金的眼泪》利用一位已届中年的中国孝子阿金在老母颠巍巍的棒打中突然流泪的情节。再度关注了挣扎在中西两种文化、两种生活方......
前言 最近,一条“中国形象标志将来有可能不再是‘龙’”的新闻引起了轩然大波,并引发了网民的激烈争论。本文将对这一问题进行分......
词汇具有文化性,不同民族的文化体现在其丰富的语言词汇中。真正掌握词汇需理解词汇所隐含的不同文化涵义,因此在词汇教学中要培养正......
在指称意义,内涵意义的基础上,从释义和使用两方面,对英语成语和汉语成语的文化含义对应关系进行比较,系统的分析了英语成语与汉语......
民营企业是当代中国社会的一个基层细胞,社会主义市场经济中一支极其重要力量。民营企业文化建设对于民营企业的运作与成功有着重要......
众所周知,八旗制度是满族社会具有政治、经济、军事职能的一种特殊制度,其始建于努尔哈赤时期,并一直延续到清灭亡.自然,这期间作......
本文从语言文化对比的角度出发,在比较了中西方文化差别的基础上,对比了英汉词语的文化涵义。首先简要探讨了英汉词语在音韵和形式的......
词汇不仅是语言系统重要的组成部分,而且也是语言系统赖以存在的重要支柱.词汇是承载文化信息、反映人类社会生活的重要工具.任何......
语言有由情感联想所导致的、受民族文化所制约的文化涵义.了解文化背景知识对学习语言很重要.在大学英语教学中应重视文化背景知识......
摘 要:“显化”,即“明晰化”,是将原作的信息在译作中以更为明确的方式表述出来的一种翻译技巧。翻译中显化处理不仅是增加连接词来......
摘 要:对外汉语教材课文生词的英文译释中忽略词语文化涵义的现象比较普遍,这对留学生的汉语学习造成了一定的影响。本文试图分析文......
上海外滩光大银行大楼是一座具有法国特色的巴洛克建筑,外部建筑符号具有深刻的内涵。主要体现在柱式、墙面、铁门上的建筑装饰中,......
紫砂壶设计的最早构思是从模拟自然界的实物形态开始的,而其中与陶器的发明相关,值得我们加以特别探究的,则是葫芦形紫砂壶的原始......
当代所谓儒家文化涵义较广泛.它不仅仅指孔孟之道,而是包括儒、道、释合一.并杂糅以法家、兵家、农家等诸学派的一种传统文化。所以,我......