莎士比亚戏剧相关论文
自1921年田汉出版《哈孟雷特》中译本至今,中国大陆莎剧翻译对台湾地区的影响长期而持久。新世纪初,彭镜禧和傅光明相继开始从事莎......
莎士比亚戏剧以其独特的审美表达和人文的艺术魅力成为了西方文学之经典,并在语文课程中占据重要地位。接受美学作为解读西方文学......
<正> 近两年,国内有5部莎士比亚辞典陆续问世,小型的有农村读物出版社的《简明莎士比亚辞典》(已出),中型的有河北人民出版社的《......
<正> 中国莎士比亚研究会主办的纪念我国杰出翻译家朱生豪诞辰80周年学术研讨会于4月18日至19日在上海师大召开。来自全国12个省市......
作为一个具有丰富历史文化和人际意义内涵的称谓语,“sir”频繁出现于文学作品中.同时在莎士比亚的历史悲喜剧中都是十分重要的.文......
今天全世界对于莎剧的演绎,都是不同程度的改编、改写,包括重组、挪用、再诠释,意在与当代语境或异质文化产生碰撞、对话和辩证.香......
文艺复兴是英国社会改革的关键时期,也是英国戏剧发展的巅峰时代,所以这一时期诞生的英语文学作品也颇具时代特色.莎士比亚作为文......
莎士比亚戏剧中与疾病现象有关的文化隐喻有着丰富多样的表现方式,具有鲜明的时代特色与地域性文化特征,有着较为突出的文化研究价......
《威尼斯商人》喜剧人物夏洛克的无息借贷契约并不是阴险狠毒的陷阱,而是机会主义的感情投资.他想以此与安东尼奥交友联谊,改善自......
蜷川幸雄是日本著名戏剧导演,当代戏剧的代表人物之一,莎士比亚戏剧是他导演作品的最重要内容,占到了20%左右。蜷川幸雄打破了之前......
如果我们考虑到两位文人背后的社会文化环境,以及他们对文学创作的态度,就可以发现他们的戏剧创作之中有很多的相似之处。首先,莎......
既然“文学批评总得求援于人性”(英·约翰孙《〈莎士比亚戏剧集〉序言》),那么,对于《宋定伯捉鬼》,我们不妨也从人性的角度去思......
莎士比亚虽然出身平民,但其戏剧创作塑造了众多贵族人物形象,充分展现了英国贵族男女们身上理想的骑士道或贞洁烈女精神。莎士比亚......
随着14-16世纪欧洲科学技术的发展,人们的生产、生活方式发生了很大变化。人类开始发挥自身创造力,学会享受生活、享受浪漫。欧洲......
蜷川幸雄是日本著名戏剧导演,当代戏剧的代表人物之一,莎士比亚戏剧是他导演作品的最重要内容,占到了20%左右.蜷川幸雄打破了之前日......
在一个古老的小城里。生活着一位名叫奥菲丽娅的老小姐。很久以前,当她刚刚出生的时候,她的父母便说:我们的孩子将采会成为著名的......
赵武是春秋时期晋国大臣赵朔的儿子。当年,因为屠岸贾专权独断,惧怕忠臣揭穿自己的野心,就想方设法要除掉他们。当时,在晋国非常......
莎士比亚戏剧不管属于哪种体裁和创作阶段,都有某些被统称为“莎士比亚式”的特征,但更突出的是,他的每部作品都各具特色,都是题材和意......
二十世纪的怪异的文化现象之一,是莎士比亚戏剧的现代派演出,即西方、日本的一些著名导演纷纷以现代派的处理方法把莎剧搬上舞台或银......
福建省高中生诵读经典大赛分团体剧本表演和个人诗歌朗诵两个部分。担任此次大赛的评委表示,参赛选手的英语口语发音标准、流畅自......
在莎士比亚四大悲剧中,明喻与暗喻是概念隐喻的主要辞格表现方式。它们对于莎剧中隐喻系统的显现及发展具有重要作用。以人生隐喻......
我最早接触莎士比亚,是40年代后期在上海读大学外文系时期。那时候著名莎学专家曹未风教授给我们讲授《莎士比亚》,他在课堂上给......
<正>查尔斯·兰姆在写作《伊利亚随笔》之前,曾与姐姐玛丽·兰姆合作,将诗剧的莎士比亚戏剧改写成叙事体的散文——《莎士比亚戏剧......
千年前的战乱为罗马残留下肃穆与威严,文艺复兴的盛世为佛罗伦萨带来艺术之光。那不勒斯的水火交融中听到了庞贝的叹息,维罗纳的浅......
在阅读文艺作品时,往往产生如饥似渴的要求,好像有人引领着你读下去,进入如醉似迷的境地。有人边煮饭边看书,不留神把饭煮糊了。......
千年前的战乱为罗马残留下肃穆与威严,文艺复兴的盛世为佛罗伦萨带来艺术之光。那不勒斯的水火交融中听到了庞贝的叹息,维罗纳的浅......
“我相信我们每个人都是无法复制的奇迹。”安德鲁,这位前莎士比亚戏剧的演员,世界著名人力资源公司Morgan&Banks以及Talent2的创......
北京人民艺术剧院演出的莎士比亚喜剧《请君入瓮》,经过两个月紧张的排练,已经与观众见面了。担任这个戏的主要导演托比·罗伯森,......
这是刊战在西德进步报纸“星期日报”上的一组题名为“莎士比亚戏剧的‘美国化’”的讽刺漫书。罗密欧穿上了美国惊险影片中的骑......
莎士比亚戏剧是在什么时候被介绍到中国来的?又是在什么时候开始在中国舞台上演出的?这是中外戏剧界人士一向感兴趣的问题。据我......
电影艺术是现在在世的人们唯一亲眼看着它从最初诞生并成长起来的一种艺术。电影的诞生是在与它以前的种种艺术完全相反的条件下......
与观众直接交流的即兴表演在演出方面,想方设法突破舞台台框的局限,缩短演员与观众间的距离,加强两者的交流,这种情况在观看苏联......
一九八六年四月,首届中国莎士比亚戏剧节拉开帷幕。戏剧舞台上多样化的演出,迎来了百花争艳的盎然春天。一场场、一幅幅意趣横生......
在首届中国莎士比亚戏剧中,北京、上海许多著名文艺团体纷纷献演莎翁的名剧,然而格外引人注目的是业余剧团——北京师范大学北国......
目前我国的戏剧两大门类——戏曲和话剧都有“危机”之感。就这方面展开的讨论很多,内行人从各方面找出不少原因,但我从评论家的......
金秋九月,安徽省黄梅戏剧团经“首届中国莎士比亚戏剧节”组织委员会推荐,应中国戏剧家协会邀请,在首都舞台上,以崭新的面貌演出......
晚9点,亚洲大酒店大堂光线暗淡,濮存昕身着深色衣服,头戴鸭舌帽,背对正门坐在大堂深处的茶座上。 或许是刚从医院里母亲的病榻前离......
编辑同志:从贵刊所发消息得知,今年4月我国将首次举办莎士比亚戏剧节。莎士比亚是享誉世界的伟大戏剧家,不知我国是从何时开始介......
莎士比亚戏剧对各国戏剧发展的影响是深远的。为了进一步开展莎剧研究,促进我国戏剧艺术的繁荣,中央戏剧学院的戏剧艺术研究所正......
伊丽莎白女王时期的皇家卫士持斧钺站岗的剧场,中心舞台,昏暗的灯光,身着灰色长袍的那瓦国国王和侍臣面对面正襟危坐,传阅着一本......
一九八六年四月二十三日是莎士比亚诞辰四百二十二周年,为了纪念、学习这位世界文化名人、英国文艺复兴时期的伟大诗人和剧作家,......
1992年以来,法国首都巴黎的戏剧舞台呈现出一派五彩缤纷的热闹景象。岁始,近郊伊芙里的白牌剧院上演了德国剧作家昂藏斯贝尔格之......
戏剧——人类艺术家族中最古老的成员之一,在电影、电视这些后生晚辈尚未问世之前,曾独霸艺坛达数千年之久,在人类艺术史上留下一......