话语范围相关论文
我们所学的英语大部分都是中国式的英语,很大程度上不符合英语口语的习惯用法。正是因为这样,成为了国内企业和国外企业沟通的绊脚......
近些年来,随着网络科技的不断发展,网络购物成为大众消费依赖的一种手段。微商购物是在网络购物的发展进程中衍生出来的一种新型购物......
文学翻译的现状不容乐观。市面上有很多外国作品的译本,然而其中许多过于粗糙,读者在阅读时也难有愉悦之感。这个问题很难解决。本文......
英语写作在英语专业教学各环节中最为薄弱,是一种对综合运用英语专业知识的实践活动。随着国际交往的不断发展,英语写作能力的培养逐......
英语写作是英语学习过程中实际性要求最高的一部分,也是这个过程中最难实现的部分。随着世界各国的联系性的不断增强,对写作手法的......
英语写作作为一种综合运用英语知识的实践活动,是英语专业教学中最薄弱的环节。在全球化背景下,英语写作能力的培养已成为英语教学强......
语言学中对于幽默的研究一般是从会话原则,关联理论,修辞格等方面着手进行。本文从功能语言学情景语境出发,通过分析小品《今天的......
根据韩礼德(1985)的观点,语域是个语义概念,它可以定义为与语域的三个方面(即话语范围、话语基调、话语方式)所组成的情景构型相联......
文章通过对系统功能语言学的语域理论的讨论,指出了语域三要素——话语范围、话语基调、话语方式对翻译活动的巨大的指导意义,并结合......
英语写作是听、说、读、写、译五种英语基本技能之一,是衡量英语水平的重要标志。采用韩礼德的情境语境理论的话语范围、话语基调、......
系统功能语言学所强调的意义潜势是其语言观的精髓,而意义潜势是行为潜势在语言上的实现.韩礼德认为,行为在很大程度上受文化环境......
韩礼德认.为语域是与某个特定场景相联系的话语范围(field)、话语基调(mode)和话语方式(tenor)的集合体,三者对语篇特征有多方面的......
本文以斯宾塞(J.Spencer)和格里高利(M.Gregory)语言理论为基石,着重研究语域构成三概念中话语范围与话语基调之间的关系,通过对同......
语域是语言在实际使用过程中人们为达到某一特定交际目的而产生的一种语言功能变体,它是三种参数--话语范围、话语方式和话语体式-......
根据韩礼德的界定,语域指的是“语言的功能变体”。所谓功能变体就是因情景语境的变化而产生的语言变化形式。通过对新闻语篇的话......
主要基于功能文体学的研究模式,按决定语域的三个情景变项一话语范围、话语方式和话语基调.从语音、词汇语法和篇章三层次,主要从词汇......
本文从口译的特征出发,探讨了口译与语域的关系问题,强调了语城在口译中的重要性;同时,分析了口译过程中口译人员一方面要具有良好......
【作者简介】周娜,女,辽宁营口人,辽宁医学院外语教研部讲师,主要从事英语教学,语用学研究。 【基金项目】电影《律政俏佳人》剧照 ......
现代大学英语精读课程非常重要。然而,多年来,精读教学的效果与教师和学生的付出不成正比。作者通过实验,发现语境理论指导下的大学英......
中国社会主义市场经济的高速发展,吸引了越来越多的海外投资者和观光客.外国游客初来旅游地人生地不熟,对中国传统文化更是知之甚......
《干校六记》是由中国著名散文家、剧作家和翻译家杨绛所写的一部以文化大革命为背景的回忆性散文集。这本书主要记述了杨绛及其丈......
本文利用语境理论,从话语范围、话语基调、话语方式三个变项分别讨论了高校外事翻译的特点并针对这些特点提出相应的略,以期帮助译......
本文通过探讨商贸英语口语的话语范围、话语方式和话语体式的语境特点,提出在商贸英语口语教学活动中应注重对语境的了解,采用语境讨......
本文依靠韩礼德的功能文体学这一理论,从语域理论基础上的话语范围(field)、话语基调(tenor)、话语方式(mode)三方面以及两种音位......
礼貌,作为一种重要的社会现象,几乎无处不在。在交际过程中,彬彬有礼,谈吐谦和是现代文明和个人修养的体现。鉴于此,礼貌现象在语......
随着社会的发展,历史的演变,科学文化的突飞猛进以及人们生活习惯的变化,现代英语中新词新语不断地涌现.本文从语域角度,根据话语......
语境,即语言环境。作为言语交际的一个重要影响因素,语境一直以来受到国内外学者的关注。关于语境的研究,不同时期的中外学者都持......
委婉语作为一种普遍的语言现象和语言表达,除了自身的运作规则外,它还受社会因素的影响和制约。在社会语言学范围内,在功能语言学......
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们......
语域是语言使用者在不同的场合,通过不同的方式而使用的语言变体。口译作为一种特殊的活动对语域的应用达到了十分细微和精确的程......
记者招待会按内容及正式程度可以分为三类,本文研究的是时政类记者招待会,这类记者招待会是发生在职业语境中的交流活动,它具有明......
近些年来,国外的一些情景喜剧通过互联网引入我国,在我国产生了巨大的反响,其中比较经典的有《老友记》,《生活大爆炸》,《破产姐......
摘 要:英语写作作为一种综合运用英语知识的实践活动,是英语专业教学中最薄弱的环节。在全球化背景下,英语写作能力的培养已成为英语......
商务合同英语是一种契约文体,行文庄重严肃,条理清楚,语言严谨周密。文章从功能语言学家韩礼德语域理论的三个变量——话语范围、......
根据Martin的语域分析相关理论,中美企业介绍语篇在话语范围、话语基调和话语方式三方面存在差异。中国企业多以公司历史开始,存在......
本文将外贸谈判英语看作一种独立的语域 ,通过讨论谈判英语语域的三个主要参数 ,即话语范围、话语方式和话语体式的语境特点 ,以英......
在商务活动中,商务语境发挥着重要的作用。影响商务语境的变量为:话语范围、话语方式和话语基调。基于语境的三个变量,通过具体例......
政府新闻发言人话语就是根据政府新闻发布会上交际的需要而形成的一种话语形式。其交际目的明确,就是传递消息,积极引导社会舆论;交际......
电影《当幸福来敲门》讲述了一个濒临破产、与妻子离婚、独自带着儿子不断奋斗,并最终成为金融投资家的励志故事。电影主人公—克......
委婉语是人们在日常交往中普遍采用的一种语言交际形式。它的实质是为了掩饰一些容易使人反感、尴尬的事物,从而使人们的交际活动......
语篇翻译不仅要从概念意义上进行分析,还应从意义所在的语域来分析语篇意义和交际意义。分析语域三要素有助于译者理解原文和译文,......
首先概述了系统功能语言学的语境思想和语域理论,指出语域三要素对翻译理论研究具有重要指导意义,并结合实例分析了语域三要素对翻......