隐性衔接相关论文
《习近平谈治国理政》的成功翻译是中国文化“走出去”的重大举措,有助于让世界听到中国声音.习近平同志的讲话充满个人风格,其中......
期刊
显性衔接是语言表层的、形式上的连接,可以直观地去发现和记录;隐性衔接属于语言深层的、意义上的连接,像是一张无形的网,虽然并不......
在英语语言中，显性衔接就是指语言层面上的直观性形式连接，隐性衔接就是语言意义上的深层连接。隐性衔接比较抽象，但却能使语篇的意思......
一、语篇的隐性衔接rnHalliday认为“衔接不是一个结构,是一个语义概念,是运用照应、省略、替代、连接和词汇衔接等手段将结构不相......
显性衔接与隐性衔接是构成语篇衔接与连贯的两个重要方面。虽然韩礼德与哈桑在《英语中的衔接》一书中只是详细阐述了包括照应、替......
Hallidy的系统功能语法为语篇分析提供了理论依据，并且已经证明该理论可以在许多领域得以运用。衔接理论是实现语篇功能中的一个重......
本文拟从显性衔接和隐性衔接的角度阐释喜剧《威尼斯商人》的语篇连贯性，进而证实文学作品的连贯性可以从显性和隐性衔接手段入手进......
摘要：在进行英汉翻译时，为了保证语篇翻译的质量，需要特别注意衔接与连贯的识别应用。而衔接又可分为隐性衔接和显性衔接，隐性衔接主要......
【摘要】在英汉翻译中为保证语篇翻译质量合格，要注重衔接与连贯的识别应用。衔接包括隐性衔接与显性衔接，隐性衔接要通过内在逻辑或......
衔接和连贯是语篇研究的主要内容,本文对有关衔接和连贯的理论进行了评述,认为衔接并不能保证语篇的连贯,缺乏衔接手段的连贯语篇......
连贯是语篇的重要特征，也是篇章分析的关键概念。语篇连贯是显性衔接和隐性衔接交互作用的结果，显性衔接带有明显的语篇标记，而隐性衔......
文章在界定显性衔接和隐性衔接的基础上,对《天净沙·秋思》英译中的三种隐性衔接处理方式——显性对隐性、以隐性对隐性以及显性......
该文以Halliday和Hasan对衔接的界定为切入点,考察习近平2020年新年贺词及其译文中的隐性显性衔接。研究发现,英汉篇章的衔接手段......
作为表现语篇意义关系的衔接，可以是显性的，也可以是隐性的。英语的突出特征是显性衔接。它结构严谨，形态具体，以形表意，意倚于形。隐性......
语篇的衔接不仅仅依赖于显性衔接手段,意义上的衔接,即隐性衔接,不仅大量出现在日常交际中,并广泛应用于文学作品中,增强了篇章的......
文章在界定显性衔接和隐性衔接的基础上，对《天净沙·秋思》英译中的三种隐性衔接处理方式--显性对隐性、以隐性对隐性以及显性......
本文从当前语言学界对衔接问题研究的一些主要看法入手，提出赞成衔接机制有显性和隐性之分。基于衔接与连贯的紧密关系，本文首先说明......
衔接问题一直是语篇分析中的重要研究对象，而大部分研究侧重于文本的显性衔接手段。以含意衔接这一隐性衔接为研究对象，采用量性结合......
文章通过马克·吐温Luck(运气)的两种译文,讨论了英汉两种语言衔接手段以及在英译汉过程中的转化问题.......
象似性普遍存在于文学语言之中，对于诗歌语言而言，象似性被强调为制约诗歌篇章结构的原则之一。象似性既是语言的自然属性，也是重要的......
语篇连贯可以通过表层形式的显性衔接得以实现,也可以借助深层结构的隐性衔接来获得。显性衔接的语篇带有明显的形式标记,句与句之......
基于韩礼德和哈桑提出的语篇衔接理论,结合其他学者在语篇衔接与连贯上的研究成果,对隐性衔接这一语篇衔接手段作出界定,将隐性衔......
摘 要：显性衔接的表现手段对语篇来说是有形的、明显的，隐性衔接的表达方式可以说是无形的、隐藏的，表达了语篇深层次的衔接。对篇章......
1.研究背景一般认为,Halliday和Hasan(1976)的《英语中的衔接》(Cohesion in Engish)一书的出版标志着衔接理论的创立。20多年来,......
显性衔接是语言表层的、形式上的连接，可以直观地去发现和记录；隐性衔妾属于语言深层的、意义上的连接，像是一张无形的网，虽然并不可见......
翻译是一门艺术,也是一门技术。在英语表达中,显性衔接指的是在语言层面上的形式连接,可以清晰直观地看见,而隐性衔接是语言深层和......
显性和隐性衔接是篇章组织的重要形式,在英语听力测试中得到广泛运用。文章以衔接理论为视角,探讨了大学英语四级听力测试中显性和......
对于显性衔接，通过韩礼德、哈桑和胡壮麟三位专家的研究已经形成了比较完整的系统。将主要探讨隐性衔接机制对实现语篇连贯的重要作......
语篇研究在语言学领域已成为关注热点,成绩斐然。语篇的连贯与衔接是语篇研究中的核心,衔接是语篇意义连贯的主要手段,能够更好地......
文章基于语篇衔接特征对话语理解的影响，从显性与隐性两个方面探讨了语篇衔接及其实现机制在英语篇章中的作用，以期对外语教学有所启......
隐形衔接语篇连贯指的是不含显性衔接手段,如替代、省略、重复等,实现语义连贯的语篇,它广泛存在于《习近平谈治国理政》中。本文......
期刊
仲裁裁决书是仲裁活动中至关重要的部分,而推理过程又是裁决书的核心部分,其主要作用是阐释仲裁庭对案件事实和法律的看法,以及其......
本文旨在运用韩礼德与哈桑的衔接理论,并借鉴牛保义(1998)有关隐性衔接方式的论述,去探讨英语抒情诗歌中常见的一些隐性衔接方式.......
系统功能语言学提出了照应、省略、代替、连接等衔接手段,这些皆属语法与词汇层面的显性衔接。然而通过认知视角下的象似性、隐喻......
幽默故事是人们日常生活中喜闻乐见的一种艺术形式,为了达到幽默的效果,常常使用隐性衔接手段来实现语篇的衔接与连贯。语篇连贯理......
在信息化时代的今天,国际间的商业文化交流活动日益增多。商业类著作作为企业文化交流与参考的重要手段,其地位越发重要。如何将商......
M.A.K.Halliday和Ruqaiya Hasan在合著的《英语中的衔接》(Cohesion in English)一书中,提出了英语衔接手段可以分为语法衔接和词......
随着语篇语言学的发展,越来越多的人开始把它运用到翻译理论与实践的研究中,语篇语言学研究包括很多方面,其中语篇连贯和衔接理论......
英语写作技能在交际中发挥着重要的作用。对于中国英语学习者而言，他们在写作中碰到的最大挑战莫过于写出衔接性良好的语句。因此，衔......
本文是一篇翻译实践报告。翻译的原文是英国作家福特(Ford Madox Ford)所著《伦敦的灵魂》(The Soul of London)一书的第一、二章......
语篇的衔接既可以通过语言表层的、有形的衔接手段来完成,也可以通过语言深层的、无形的衔接手段来实现。前者指语篇的显性衔接手......
全球经济一体化快速发展的时代背景下,我国对外开放程度不断加深。“一带一路”的推进和“自由贸易区”的建立,使得世界各国经济联......
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们......
韩礼德与哈桑在《英语中的衔接》一书中详细阐述了语法衔接和词汇衔接的同时，也承认语法衔接手段与词汇衔接手段并不是语篇衔接与连......
语篇衔接与连贯理论是现代篇章分析的重要理论之一，也是语篇分析研究的两个重要概念和核心理论。Halliday和Hasan的力作《英语的衔......
英语阅读课作为大学英语教学中的一门重要课程,因此很有必要进一步研究阅读教学,提高大学生的英语阅读能力。阅读是一种语言活动,......
