主位和述位相关论文
主位推进模式是研究句子关系和语篇翻译的一个重要因素。文章从韩礼德的主位理论和朱永生的主位推进模式出发,分析王佐良的译本《论......
文章基于主位推进模式,以《文化的解释》2.1节原文及译文为研究对象,以平行性、延续性、集中性和交叉性四种模式为理论框架,对比分......
一、引言 主位和述位的概念最初是由布拉格学派的马德修斯于1939年提出的。主位指句子开始的第一个成分,是句子其他部分的表述对......
“系统功能语法”作为著名的语言学理论,提出了关于语言的三大元功能,分别为人际功能,概念功能以及文本功能。本文笔者选取了来自概念......
本文在借鉴国内外研究方法及研究成果的基础之上,以朱永生提出的四种基本的主位推进模式为理论依据,采用了定量分析法,借助于一定......
许多从事写作教学研究的学者发现学生写作中普遍存在着篇章结构单一化、语篇缺乏连贯性等问题,从系统功能语法理论角度来分析此类......
将中西思维和语篇模式进行对比来探求中国学生容易在英语写作时出现的中国螺旋式的篇章组织模式的原因。提出从宏观上让学生熟悉用......
【正】 语篇是我们说出或写出的话语,书面语中它可以短为一句话,也可长到一部书。但不论长短,它都是按一定的交际目的和思维模式组......
以系统功能语法框架下的主位推进模式为理论基础,分析了散文《西欧的夏天》张培基译文里主位推进模式的运用。本文指出,多种主位推进......
主位和述位是现代语言学的一个重要概念。国内外语言学家为主位和述位理论的丰富与发展作出了巨大贡献,他们在不同时期赋予主位以......
【正】 徐盛桓教授,男,湖南省岳阳县人,1938年7月出生.1961年毕业于华南师范学院外语系留系任教至今.中国作家协会广东分会会员.任......
【正】 "台上坐着主席团"这一类句子是否算倒装句,这个问题已经争论了几十年。在国内语法学界存在着三种意见:①认为是主谓句;②认......
主位推进模式对语篇的发展起着重要推动作用。本文结合主位理论和主位推进模式对雅思写作高分范文和低分范文进行对比分析,探讨语......
<正> 一主位/述位结构模式自马泰修斯以来,很多学者都参与了主/述位的分析和研究。这些研究有一个共同的特点,即主位/述位的分析是......
实义切分献疑:标准与手段蒋国辉实义切分法,按照普通的观点,可追溯于布拉格学派的创建人马泰鸠斯。实义切分从句子的交际功能角度分析......
该论文的研究对象为英语语句信息结构分析中的几个主要概念。论文首先大致介绍了这些概念在信息结构研究当中的意义和重要性,然后......
很多从事英语写作教学研究的学者发现学生写作中普遍存在篇章结构单一化、语篇缺乏连贯性等问题,本文从系统功能语法理论角度来分......
<正> 韩礼德认为,“最好把篇章视为语义单位(semantic unit):不是形式而是意义单位”(Halliday,1970:2)。篇章的连贯性(textual co......
【正】 一、引言 在进入关于主语和主位的讨论之前,有必要先简单谈一下主位(theme)和述位(rheme)。主位和述位这组概念最先由布拉......
<正> 翻译等值性问题是翻译理论中的核心问题。但至于等值的标准是什么,则仁者见仁,智者见智.总的说来,翻译理论家主要是从四个不......
<正> 为了研究信息在句子中的分布情况,语言学家们作了很多探讨。把句子切分为主位(theme)和述位(rheme),并把主位结构与信息分布......
英语是主谓结构的语言,汉语是注重主题的语言。本文通过一些汉译英的实例,观察两种语言的主题、主语与主位结构方面的关系及转化时......
自从美国结构主义学派提出“直接成分”理论以来,在外国的语言研究与语言教学中,有些著述都在谈论话语切分的问题。其中有些繁琐的......
以主位推进模式理论为基础,通过对"CCTV杯"全国英语演讲大赛的定题演讲稿的分析,旨在探究主位推进模式在英语演讲中的应用。初步研究......
本文通过分析英汉语写作思维模式的差异对大学生英语写作的影响,提出了大学英语精读教学要改变以往传统的词—句—段的教学模式,把......
【正】 一、概述“主位”(theme)和述位(rheme)这两个概念最早是由德国语言学家鲍斯特(K.Boost)提出的,后来由英国著名语言学家韩......
句子功能观是由马泰休斯提出的,又称“句子的实际切分”。本文浅析了布拉格学派关于句子功能观的理论和实践,句子功能观在语言描写......
<正> §.1 导言 我在“主位和述位”(徐1982)一文中曾以英语为例对主位、述位的问题作过初步讨论。经过近几年的观察研究,觉得有些......
<正> 连贯性是篇章最重要的特征,即表层篇章后所指的篇章世界中的每个概念必须是相当和相连的,韩礼德从衔接手段的角度详细考察了......
试论被动语态的功能及其使用的语境曾丽苏Abstract:Asasubcategoryof"voice",oneofthegrammaticcategoriesinEnglish,"thepassive"showsitscharacteristicfe.........
本文就马泰休斯、夸克及狄克等语言学家提出的主位信息通常为已知这一问题,结合教学实例进行具体分析,发现英语主位的信息除已知信息......
随着经济的发展,各国间交流的加强,不同语言之间的翻译已经成为一个不可忽视的问题。翻译已经成为一种专业和一门技术。然而语篇分析......
在一定的语境中,语篇的主位推进模式与语篇连贯是相关联的。文章以2004年“CCTV杯”全国英语演讲大赛的定题演讲稿为例,分析其主位推......
演讲,在人类文明发展史中散发着永恒的光芒,与我们的社会、生活相辅相成。随着中国加入世界贸易组织、北京奥运会和上海世博的成功举......
<正> 一、引言英国著名语言学家韩礼德(M·A·K·Halliday)在“Explorations in the Functions ofLanguagen”中提出了可对话语进......
试论语篇连贯的内部条件(下)朱永生2.主位推进与连贯2.1什么叫主位推进当某个语篇含有两个或两个以上小句(clause)时,整个语篇中就会出现两个或两个......
<正>一、引言“主位”和“述位”的概念最早是由布拉格学派的创始人之一Mathesius提出的,他把句子分成前后两个部分,分别是主位和......
<正> 1985年,A Grammar of Contemporary English(1972,简作GCE)的四位作者,又推出这部新著(简作CGE)。作者自述这是他们二十年合......
<正> 一、主位和述位的分类主位(theme)是话语的出发点,述位(rheme)是话语的核心内容。在语言交际过程中,主位多半是交际双方的已......
<正> §0 引言 0 Halliday在Explorations in the Func-tions of Language中,提出了可对话语进行语义切分的理论,即一句话语可以划......
<正>预设(presupposition)和推涵(entailment)是晚近语言研究的热门话题之一。近几年来,我国学者对此也颇为注意,周绍珩、沈家煊、......
<正>对于小学高年级的学生而言,英语学习已经不仅仅是单词和简单句子的记忆,而要加重阅读的分量。在语篇分析的过程中,要开始教会......
<正>韩礼德创立的系统功能语法为语言教学提供了强有力的分析框架。他将语言的元功能分成三种:概念功能、人际功能和语篇功能。其......