政府公文相关论文
2001年胡庚申教授在第三届亚洲翻译家论坛上提出翻译适应选择论至今,已经有20多年。生态翻译学将翻译这一实践活动视为整个翻译生态......
大规模政府公文的管理与分析是运用大数据思维和方法,推动政府公共决策与服务水平整体提升的一项重要探索。针对目前政府公文缺乏......
《“健康中国2030”规划纲要》(以下简称《纲要》)是为推进健康中国建设,提高人民健康水平,根据党的十八届五中全会战略部署制定。《......
政府公文旨在传达重大社会问题以及向公众颁布最新政策,在全球化的背景下,其精准翻译、实现最充分的信息传译意义重大。《粤港澳大......
学位
本翻译报告基于译者对《塞舌尔教育培训政策中的信息通信技术》的翻译和思考。该条例共分为三个部分:第一部分是信息通信技术在国......
为提升政府公文写作的效率,设计开发了一种公文智能辅助写作系统,在机关单位人员撰写公文时可检索、推荐相似的政府公文以作参考.......
从楷书确立以来的1600多年漫长岁月里,繁体楷书一直作为汉字的正统,在国家科举、政府公文、出版印刷等正式场合占据绝对地位;与之......
政府工作报告具有官方性、事务性、汇报性等特点,语言严谨凝练、沉稳庄重。中央政府工作报告是同类文体之典范,在语言运用和写作手......
部门代拟公文稿是指职能部门代政府草拟的公文文稿.对这类文稿进行审核把关是政府秘书部门的一项极为重要的工作.《秘书之友》已有......
当前,个别地方和部门制发的公文一定程度存在着把关不严格、内容空泛、照搬照抄、有失规范等问题,影响了政府公文的权威性、可操......
一、科技金融理论综述 1.科技金融的内涵 科技金融,作为20世纪八九十年代才开始在我国政府公文中出现的一个新概念,是我国在实......
随着信息和多媒体技术的发展,电子政务逐渐深入发展,政府如何利用这里时代特色来推动政府公文的大众传播,以提高其传播效率,提升传......
我是一名乡镇党政办公室负责人,主要负责党委、政府公文的起草、审核,会务的组织安排及党政机关事务的协调处理工作。通过近8年的......
随着全球化、信息化和网络化时代的到来,因特网的全球性、开放性、共享性、动态性发展,使得任何人都可以自由地介入Internet。电子......
本文笔者结合自身工作实际,归纳和分析了公文处理中的常见问题,并就提高公文处理质量从加强学习、加强校核、规范程序和提高效率四个......
香港政府公文具有鲜明的行文类型和特点,在翻译的时候,要特别注意公文翻译标准和翻译技巧。由于各种原因,香港公文的官方翻译译本......
传统的人类动力学分析大多从单一的时间间隔角度入手,不能全面反映人类行为的标度规律.对此,以政府公文的真实收发记录为研究对象,......
新时期政策制定的科学化、智慧化、精准化,需要对大规模、碎片化的政策性公文进行知识建模与关联聚合,实现知识层面的数据融合与集......
【正】从20世纪90年代以来,计算机管理档案成为政府OA建设的主要课题之一。经过不懈努力,计算机档案管理系统经历了从微机单机版、......
江苏省盐城市阜宁县政府被曝于2009年时以政府公文形式,要求各机关事业单位对缓刑期满人员进行安置入编,且部分人员存在吃“空饷”现......
<正>我国古代公文源远流长,最早始于殷商时代的甲骨,经过逐渐发展演变,至今已有三千三百多年的历史。 殷商时代,国之大事在祀与戎......
在当前这个历史发展的新时期,新《办法》中关于公文文种及其适用范围的变化所体现的意义以及我们从中能够得到的启示主要有以下两......
超文本信息抽取是Intemet信息重组的重要手段。通过对政府公文信息格式进行了研究,提出了一种基于XML的信息抽取中间件模型,通过基于......
“焦点阅读”的宗旨是向中学生朋友提供反映当前政治、经济、文化及生活中热点、焦点问题的文章,我们的目的也许可用这句联语概括:“......
随着电子政务的推进,大量政府公文以数字形式存在。如何克服这些数字信息自身的缺陷,保持电子公文的真实性、法律凭证性以及长期可用......
“若干”是中国政府公文文件名的常用词,但是目前国内关于“若干”的文件名译法混乱,译名既没有固定格式,也没有统一标准。该文以......
九十年代以来的元谋县,“农村经济结构调整”一词频繁地出现在各级政府公文中。就连老百姓口语里,也时不时地冒出个“结构调整”来。......
编者按:本期我们选取美联社播发的《广州7月实行“一狗制” 宠物主人面临艰难抉择》和美国《华尔街日报》刊载的《新华社试水开心......
随着智慧城市和电子政务等新兴信息产物得到国家层面的充分重视,国家组成的电子政务领导指挥小组强调各级政府利用创新手段优化公......
随着经济的发展,具有全球性影响的环境问题日益突出。为避免因气候变化造成的严重影响,维持未来人类生存的基础环境,日本在环境保......
政府公文是党政机关、企事业单位公务活动的产物,在政治活动中发挥着特定的交际功能。公文翻译承担着向国内外受众准确传达国家内政......
作为杭州市政府的重要政策性文件, 《杭州市政府工作报告》的内容涵盖了杭州市政府在政治、经济、文化、民生方面的工作总结和重要......
随着中韩两国经济,政治,文化交流日益密切,翻译人才的需求也日益增大,特别是近些年,对翻译的质量要求及专业性要求也逐渐提高,如设......
政府公文用于将国家的重大决策和部署、行政法规和规章以及施行重大、重要问题的见解和处理办法,发布、传达给有关部门和民众,起到......
Halliday认为交际可实现讲话人与其他人交往、建立和保持人际关系、影响别人的行为,具备表示看法、改变世界及评价效度和效果的功......
政府公文翻译教学因教学资料纷杂,教学参与人缺乏政府公文处理和翻译的知识背景,教学方法难以脱离传统翻译课的教学模式,已逐渐不......
作为一种政治性文本,政府公文英译要极强严谨性,要形式和内容对等,也要风格对等,才能让世界更好地了解中国。......
<正>杨栋梁主编江苏人民出版社2012年6月出版本书是教育部哲学社会科学研究重大攻关项目的成果,约500万字,集十余位作者之力完成。......
期刊
政府公文的翻译质量随着中国国力的增强而备受关注,许多译者受汉语思维的影响,有意或无意地对中文形式亦步亦趋,出现"中式英语"。......
元代的公文制度并没有随着元朝政权退出中原立即消失,而是在元、明鼎革之后,进入了明代朝廷的施政机构。事实上,元朝遗留下来的这......