文学文本相关论文
随着社会的发展,人们对俄罗斯文学的关注与日俱增,传播和普及文学作品也成为社会生活不可分割的一部分。正因如此,文学文本的翻译......
2019年版电影《小妇人》在其叙事手法上打破了原著的桎梏,进行了一次大胆的尝试。具体表现为三个方面:在叙事时间上,“时间倒错”凸显......
本篇英汉翻译实践报告的素材选自《外教》一书,《外教》是由彼得·法拉第撰写而成,彼得来自于英国,目前就职于沈阳师范大学。该自......
文学文本理论是对文学文本存在、形式及其功能的认识,是对文学文本理念的整体把握。沃尔夫冈·伊瑟尔作为20世纪主要理论家,学术界......
小说是一种展示各种价值关系、反映丰富社会生活的文学体裁,而人物对话是小说作品中必不可少的元素之一,具有塑造人物形象、推动情......
在文学作品中,隐喻作为主要修辞手法之一,在增强语言文字的可读性与生动性起着非常重要的作用。在当今国内外的隐喻研究中,人们发......
《普通高中语文课程标准(2017年版2020年修订)》(以下简称“新课标”)提出了“学习任务群”的概念,要求以自主、合作、探究性学习......
本文选定以电子媒介时代的文学生态研究作为题目,主要考察电子媒介对文学生态产生的影响,事实上,这种影响绝非任何程度的“外部冲......
电视文化类节目在新媒体语境下不断涌现,基于此背景,通过对《朗读者》《经典咏流传》等节目和文本的探究,分析此现象对于文学文本......
计算机辅助翻译科技的发展大大提高了翻译效率,并且计算机辅助翻译的技术在学界得到了广泛研究,但大多学者认为计算机辅助翻译只适......
汉魏六朝小说中的姜太公故事文献是姜太公故事文献群中的重要内容。通过对姜太公故事文献不同文体样式与文本形态的梳理分析,可大......
乡村作为人类学研究的重要领域,既关注着旧时的乡村风貌,也指导着当下乡村的建设。民国乡土小说作为描写乡土文化的记忆载体,在表达作......
摘 要:情感分析属于一项具有强大实用价值的分类技术,可以识别出文本中隐藏的观点。为方便用户获取所需文学作品,本文提出基于SVM的文......
在浩瀚辉煌的中国古代文学版图中,饮食书写是其中富有深厚内涵并最能引人遐想的一个主题。中国人对饮食的热衷及其衍生出来的社会......
语文学习是学生审美能力和审美品质发展的重要途径,语文教学应运用好教材中的文学文本,发挥其审美育人功能。引导学生经历完整的审......
本篇英汉翻译实践报告的素材选自《外教》一书,《外教》是由彼得·法拉第撰写而成,彼得来自于英国,目前就职于沈阳师范大学。该自......
本报告是在翻译王蒙的短篇小说《山中有历日》的过程中撰写而成。通过一个主人公之间所发生的故事,王蒙先生意在向读者展示山区所......
翻译有着历史的悠久,是一项古老又复杂的人类活动。尽管如此,也尽管从翻译过程本身而言,多年来学者们从不同的角度从未对它停止过......
学界对于文学插图与文学文本之间关系的研究由来已久,随着当代大众文化传播媒介的视觉化发展,人们越来越习惯用视觉去获取信息,文......
这是一篇针对雷切尔·霍利斯的《洗掉标签,重新生活》的翻译实践报告,在奈达的功能对等理论指导下完成,翻译原文取自《洗掉标签,重......
随着国家“一带一路”倡议的深入,人工智能的冲击,新技术蓬勃涌现,智能自动翻译技术解决了翻译产能低、成本高等现实问题,大众对翻......
[摘要]文学作品阅读教学在强调整体感知的同时,并不反对对文本做细致、深入的探究。而对文本的探究和理解其实最基本的功能就是对语......
虽然环境、事件、人物、主题等是叙事性文学文本审美建构的主要元素,但是细节描写同样具有不可或缺的重要作用。第一,细节描写不仅......
对文学文本解读的低效或无效,正威胁着文学理论的合法性。西方文论往往追求哲学的普遍性,以高度抽象甚至超验的演绎牺牲文学文本的......
本文以舞蹈编导赵铁春和Jonathan Lunn在Danscross项目的创作过程作为观察对象,通过两个编导寻找动作的不同方式,来阐述他们作品形......
“文学接受是一种以文学文本为对象、以读者为主体、力求把握文本深层意蕴的积极能动的阅读和再创造活动,是读者在审美经验基础上对......
狄更斯是19世纪英国著名的文学家,作品通常凭借展现19世纪英国资本主义上升时期的社会发展带来的现实问题来揶揄上流社会对底层社......
标点符号是书面上用于标明句读和语气的符号。标点符号是辅助文字记录语言的符号,是书面语的组成部分,用来表示停顿、语气及词语的性......
让鲁迅弃医从文的著名“幻灯片事件”,是现代中国一段重要的集体记忆.1922年在《呐喊·自序》中,鲁迅提及在仙台医学专门学校的课......
1.以审美的意识形态解读文学文本。 文学是一种审美的意识形态,文学作品的美具有飘忽、朦胧的特点,决定了解读、审美体验和意义阐......
在文学创作中,优秀的文学作品往往出彩在文本的人物塑造方面,在浩如烟海的文学作品中,常常会有让读者眼前一亮的人物设定.这些被塑......
摘 要: 文学教育是韩国语教育中的一个分支,一般在学生具备词汇、语法等基础语言知识的基础上逐步展开。文学教育中必不可少的是文学......
摘 要: 本文从基于文学的教学法具有的应用真实经典目的语文本和提供更多互动机会的特点等方面,论证在我国大学英语读写课堂中应用......
摘 要:文学理论所受到的威胁,来自于文学文本的低效解读与无效解读。西方追求的是哲学化的普遍性,在阐释上高度抽象,甚至出现了超验的......
摘 要:“视域融合”是伽达默尔哲学阐释学三大原则之一,强调了文本意义的开放性和不确定性,以及文本意义阐释过程的动态性和循环性。......
一、“主体间性”的内涵性探讨 在以往的文学阅读中,读者往往把文学文本当作一个纯粹的审美客体来进行阅读,采用的是“主体—客体......
中图分类号:H315.9 文献标识码:A 翻译活动在屮国历史悠久,从早期的佛经翻译到清末民初的文学科技翻译,乃至如今的现代翻译,翻译内容......
张艺谋的电影《活着》堪称现实主义的经典,很多人甚至是通过这部电视了解了原著以及作者余华,在电影中,有相当一部分内容与原著有......
隐喻和转喻的研究可追溯到古希腊时代,最初都被认为是两种修辞手法。在传统的观点看来,隐喻是基于两个相似物体的相互代替,而转喻......
摘 要: 近年来,“熵”的理论越来越多地应用在语言修辞结构的研究。本文意在通过对修辞结构中信息熵的传导机制进行分析,探讨在文本的......
文本(text)是前苏联符号学家尤里·洛特曼和塔图尔学派思想体系中的重要观念。洛特曼对文本的定义是:“文本是完整意义和完整功能......