原词相关论文
我国的文艺歌曲中有一部分歌曲是源自于对古典诗词的改编,直接引用原词或在原词基础上加以变化和补充,以达到古诗词创作与音乐艺术......
随着全球经济的飞速发展,科技的迅猛进步,社会生活的急剧变化,无一不要求用快速、简洁的语言来反映复杂的新生事物和社会现象。缩......
完形填空 阅读下面短文,掌握其大意,然后从1~15各题所给的A、B、C和D项中,选出最佳选项,并在答题卡上将该项涂黑。 1. 安徽卷 If ......
名词所有格表示名词与名词之间的所属关系,主要有两种表现形式:“’s式”和“of 短语式”。 一、“’s式”所有格 1.构成 ......
本文探讨了先秦汉语主语省略的规律。研究表明,先秦汉语的主语大都是在词汇手段的辅助下实现的。词汇手段主要包括两种:词汇复现和词......
汉语词语儿化后所引起的词义变异是多方面的。有的词语儿化后,虽与原词的词义有联系,但所指范围却有了不同程度的改变;有的词语儿化后......
作者根据自己阅读科技英语的体会,简要介绍科技英语的缩写规律,查询的有关参考书。
The author according to their own experience......
关于缩略语,虽然国内外出版的缩略语词典颇多,但对缩略语的构成和读音则很少论及,或附带说明几句.一般缩略语词典都不注明读音,使......
仿词是现代英语构词的主要途径之一。仿词的构成方式有很多,但主要是两种:同向仿它和逆向仿它。研究表明,对于仿词的翻译,最主要是......
本文以纳西东巴文的字形为中心,结合东巴文的读音,藏语借词的原词,从东巴文字的音、形、义和字源方面追溯文字符号的历史原型。
B......
英汉虽分属不同的语系,是两种不同的语言,但对于同一主题:学习,两者都有相关的文章进行论述,本文选取了荀子的《劝学篇》和弗朗西......
一、常见考查形式 1 考查同音字的字形 (1)音同形异字,即读音相同,形状不同的字。如(括号内正确): 鸠占雀巢(鹊)针贬时......
一、 中考考纲要求 阅读简单的说明文和一般的科技作品,能把握文章的说明对象和说明中心,领会作品的科学精神和科学思想方法,掌握......
《念奴娇·赤壁怀古》是经典名篇,相关的教学设计有很多,在此基础上,要写出既有新意又符合中学生认知特征,且和原词内涵深沉、气魄......
本刊对已被公知公认的缩略语可以不加注释直接使用。例如:DNA、RNA、HBsAg、CT、WBC等。不常用的、尚未被公知公认的缩略语以及原词......
祝贺《出版科学》二十周年 版坛翘楚聚江城, 学海扬帆二十春。 披简有方献粹美, 雌黃得法刊佳文。 幽微探折启心智, ......
(一)为什么一上来就讲“篇章”呢?为了初步解除这个疑问,不得不先说几句题外的话.以往讲语言,有两条“规矩”(?),或者说是“默契......
摘 要: 中文和英文在世界语言当中逐渐流行,英汉互译成为人们生活、学习和工作当中的一种主流。在进行英汉翻译的时候,就要确保其翻译......
日语中存在大量与汉语同形的汉字词,对中国的日语学习者来说有方便的一面,但在日汉、汉日翻译方面却有其弊端。因为其容易使人忘记......
政治词语的翻译应准确译出原词蕴含的政治含义,并注重其可能产生的政治影响。“双规”作为典型的具有中国特色的政治词汇,其恰当的......
【摘要】本文就高考英语完形填空的解题方法从“原词复现”和语篇的关联性这一角度入手,以2012年合肥模考试卷和近年高考试卷为素材......
翻译是跨文化的交际活动。诗词翻译历来是一大难题。中国古典诗词是我们文化宝藏中的一颗璀璨明珠。如何在译成英文时保持它的原汁......
名词所有格表示名词与名词之间的所属关系,主要有两种表现形式:“’s式”和“of短语式”。 一、“s”式所有格 1 构成......
在九百多年前的一个暮春的早上,经过一夜的睡眠,李清照消去了睡前酒意。看着窗外刚有些放晴的天空,她不由得想:昨夜的雨不是很大,但......
【正】近年来,许渊冲教授在汉诗英译的理论上做了大量的探索,提出了许多有益的意见,与此同时,许先生还呈这方面孜孜不倦的实践家,......
在英语构词法中,逆成法(back-formation)是与词缀法(affixation)截然相反的一种构词法。这种构词法是把假想的后缀(sup-posed affi......
【正】 一、先生之生平、教学及著述简介 顾师羡季先生本名顾宝随,河北省清河县人,生于一八九七年二月十三日(即农历丁酉年之正月......
语文辞书兼类词和多义词释义中不宜出现原词,今以《现代汉语词典》(第5版)为例进行说明和分析,并提出三种修改办法,供语文辞书的编纂者......
傣族民间歌曲丰富多姿,优美动听,具有鲜明的民族风格和艺术特色。傣族语言、诗词结构、韵律、衬词等,是形成它风格特色的重要因素......
<正>二、应对策略及学习方法1.掌握从原词转换成外来语时的发音规律和特征前面提到以英语为主的外来语进入日语后,在发音、词义等......
宋代词人苏轼所创作的《水调歌头》,毫无疑问属于脍炙人口的名篇佳作,作者用他那超现实的浪漫想象,给读者呈现出一个既虚无缥缈又瑰丽......
医学名词应使用全国科学技术名词审定委员会公布的名词。尚未通过审定的学科名词,可选用最新版《医学主题词表(MeSH)》、《医学主题词......
长期以来,中文新词的翻译问题都是翻译研究中一个极其重要又很具争议的课题。本文采用了修辞学的独特视角对中文新词的英译进行研......
医学名词应该使用全国科学技术名词审定委员会公布的名词。尚未审定的学科名词,可选用最新版医学名词应使用全国科学技术名词审定......
文题原则上不使用缩略语,文中尽量少用缩略语。已被公认的缩略语,例如:DNA、RNA、mRNA、HBsAg等,在文中可以直接使用。不常用的、......
本刊规定允许使用的公知公用的缩略语不必在首次出现时下定义,可以直接使用。除此之外,其他的名词或短语如果在摘要中只出现3次或3次......
医学名词应使用全国科学技术名词审定委员会公布的名词。对没有通用译名的名词术语于文内第一次出现时应注明原词。中西药名以最新......
本刊对已被公知公认的缩略语可以不加注释直接使用。例如:DNA、RNA、HBsAg、PCR、CT、WBC等。不常用的、尚未被公知公认的缩略语及......