语用移情相关论文
人称指示语在交际生活中发挥着重要作用。受语境影响，实际交际中人称指示语的选择并不完全遵循语法规则，常常发生偏离。语用移情与语......
移情是指个体能够站在他人立场,体验和感受他人情感的一种能力.语用移情,即语用学上的移情,指言语交际双方能够站在对方的角度上看......
人称代词是代词的重要组成部分,它没有实体意义,其具体意义只有在具体的语境当中才能确定.人称代词和它指称对象的关系是指称关系,......
“盘他”作为一个典型的动宾短语在2018年掀起了一股热潮,使用率不断攀升,涉及的语义域越来越广,表达的情感内涵越来越丰富.本文探......
说服研究着重强调的是个体在与他人互动的社会语境中的态度和反应,人称指示现象是说服行为中的社会功能的主要载体。本文以语用移......
移情,(Empathy)在语用学上指的是言语交际双方情感相通,能设身处地为他人着想.在人际关系的建构过程中,交际主体需要采用相应的语......
随着医学技术的飞速发展以及公众健康意识的增强,人们对医学信息的关注度越来越高,因此,医学英语汉译的需求变得日益迫切.鉴于此,......
关于语用移情与离情的研究讨论在国际上已有一定的深度和广度,然而在国内的相关研究却相对较少,国内研究的重点也仅集中在指示语等......
语用移情作为一种语言策略,有效地促进了人们的日常交流。政治演讲作为美国总统竞选的一种重要方式,同时是总统们宣传治国政策的重......
从语言到文化的转化是文学翻译中的难题,尤其对于那些具有浓厚文化传统和鲜明个人风格的作者,这种翻译更加有难度。翻译中如何寻找......
本文从话语语用意义的指示语用义出发,通过课堂实例分析移情指示语在课堂教学中的灵活应用。
This paper starts from the meanin......
为了提高初中生英语口语水平,使用语用移情策略能够使教师在教学中站在学生的角度,对学生的情感、目标进行了解,进而有计划、有步......
移情,是指谈话双方能互相理解对方的用意,明白对方的感情,包括语用-语言移情和社会语用移情两方面,语用移情与英语教学活动密不可......
摘 要：面称是当面称呼听话人的一种称呼语，是人际关系、情感交流的标志词。面称作为呼语不仅表呼唤，还反映和传递说话者对听话者的某......
【摘要】本文重点分析了语用移情的定义，内容，国内外研究现状，并分析探讨了公示语的翻译现状及翻译中出现的问题。作者预期通过研究将......
摘要：语用移情是在研究美学与心理学中的“移情”的基础上产生的。语用移情及其运用对谈话节目主持的效果有着巨大的影响。本文对谈......
文章讨论了清末民初北京话中一类特殊的副词“所”的用法.从句法分布来看,“所”处在较高的句法位置上,其句法功能不像一般的程度......
本文以美学和心理学的移情为基础，以中外语言学家，尤其是Kuno，Brown和何自然等对语言学的移情的研究为理论依据，根据自己对语言学移情......
这篇论文主要讨论了人际称谓的语用学因素.人际称谓是语言系统中一个封闭的类别,但在实际使用中它却具有开放的性质,这便是人际称......
称呼语在日常交流中使用相当频繁。作为一个重要概念，它们在哲学、心理学、逻辑学、语言学等领域得到了许多研究者和学者的关注。 ......
导语是新闻的灵魂。在导语中,语用移情和离情可以通过语言的选择和语境的处理来实现。本文主要从标记性话语的使用和语境的处理来......
语用学是理解语言、使用语言的学问，是一门讲究语言合适、得体的学问。英语学习者认识到，真正理解语言和恰当使用语言是言语交际的两......
本文以语用移情理论为框架,结合语境探讨说服行为中的人称指示语非常规现象。该研究能够帮助人们较好地理解人称指示语非常规使用......
期刊
交际策略在提高第二语言学习者交际能力方面发挥着重要作用.本文对交际策略教学的研究,旨在让读者认识到交际策略教学在提职高英语......
英语语言中指示语的使用与理解具有很强的语境依赖性，并且在特定语境下它们还具有丰富的人际功能，而非仅仅被用于传递信息。借用维索......
汉语人称指示语的使用与理解具有很强的语境依赖性,并且在特定语境下它们还具有丰富的人际功能,而非仅仅用于传递信息。本文依据顺......
[关键词] 语用移情；文化意象；错位 [摘 要] 在翻译这种跨语言、跨文化的活动中，译者不可避免地会面对两种语言中文化意象的错位......
近年来,移动互联网直播行业发展迅速,网络主播顺势而生,并活跃于各大直播平台。作为事实上的公众人物,网络主播所产生的影响力不可......
移情(Empathy),最早是美学领域里的一个概念,现已经应用在外语教学领域。移情理论的应用有助于促进外语教学。本文从语用移情(Prag......
公示语作为一个城市乃至一个国家的门面,其英译受到越来越多的重视。在进行公示语汉英翻译活动时,翻译工作者应善于语用移情,将汉......
文章介绍了语用移情策略特别是礼貌策略的相关概念，对现行高职高专英语教师的语用移情策略特别是礼貌策略现状进行调查分析，得出结论......
自珍妮·托马斯在其论文中提出“语用失误”（pragmatic failure）这一概念之后，国内外针对语用失误的研究呈现出不断升温的趋势，尤......
移情的目的在于缩短交际双方彼此问的心理距离，缓和与构建和谐的人际关系，从而实现所期待的交际效果，语用移情也是语用能力的重要表现......
从语用学角度研究移情和迁移的相同和差异，分析由于两者的使用不当造成的语用失误，以及在跨文化交际中形成一种相互结合的模式便于交......
介绍了语用移情策略特别是礼貌策略的相关概念，对现行高职高专英语教师的语用移情策略特别是礼貌策略现状进行调查分析，得出结论：英语......
语用移情指语言习得者将自己的感情完全融入到对方的社会文化中去，它要求语言学习者在掌握语言形式的同时必须熟悉目的语国家的文化......
“咱”是一个北方口语化的称谓词，属于俗语范畴，从语用功能来看，它可以附着一些特殊的感情色彩，既能表达亲密喜爱的情感，也能表达倨傲不......
语用移情策略是饭店服务交际,尤其是在服务员与客人的面对面的交际中的关键因素。服务员只有充分运用语用移情策略,达到和客人情感......
过渡语的石化现象与文化差异关系十分密切。应培养两种语言表达方式差异的意识,加大目的语文化输入,利用心理情感因素获取心理认同......
以说话人自我为中心是指示语的一个重要属性,也是交际过程中各方都基本认同的参照准则.但有的时候说话人为了达到某种特殊的效果,......
