马建忠相关论文
在古代东亚,以中国为核心的“华夷秩序”及“宗藩关系”一直是该地区地缘政治结构的制度基础,朝鲜半岛也一直处于这一架构之内,是......
一、什么是词类活用 古代汉语和现代汉语中都存在词类活用这种语言现象。1898年马建忠就曾在《马氏文通》中提出“字类假借......
法君欲将百里教场，改建百里楼房，作考产厂，又名炫奇会。按天下国都造楼，国之大者备楼十数间，小者五六间，再小者二三间。请天下郡国各将其......
马建忠是天主教徒，也是中国近代史上一个著名的改良主义思想家。本文通过研究马建忠的生平，体现出这个人物思想的形成和发展，尤其强调......
《马氏文通》的理论与方法已经有很多学者作过研究，但是对马建忠的方法论进行全面探讨的论文目前尚不多见，仍留有一定的研究空间。语......
系统的科学的汉语研究历史不长 ,从 1 898年马建忠发表《马氏文通》到现在也就一百年挂零。当然在这一百年来我们在现代汉语、近代......
中外语言学家试图对语言进行精确的描写，尝试了多种不同的方法，大致可以分为三类：从意义着手、从形式着手及把形式和意义结合起来研究......
2013年8月23日,艳阳高照。对于汉源县人民政府来说,这是一个重要的日子,因为县政府与四川省冶金地质勘查局战略合作框架协议的签订......
马建忠在1894年《拟设翻译书院议》一文中提出明确善译观点,但在当时并未引起足够的重视。直到21世纪随着翻译理论的繁荣,一些学者......
马建忠(1845～1900),字眉叔,江苏丹徒(今镇江)人,为《文献通考》作者马端临第二十世孙,父亲马岳熊,天主教徒,在家乡行医经商.......
本文旨在说明在中国经济思想史的研究中要注意考证工作。有些文献中可能存在某些错误。例如魏源等曾将王瑬的名字写错,近来还有此......
《马氏文通》是中国语法研究第一部专书,《论句读卷》的完成标志着汉语语法独立研究的开始。《马氏文通》揭示出汉语语法的基本规......
甲午海战之后,马建忠提出设立翻译书院的建议,写成《拟设翻译书院议》,并提出了“善译”理论。“善译”理论基于现代语言学,开创了......
甲午(1894年)中日海战失利之后,马建忠悲愤交加,于该年冬写成《拟设翻译书院议》一文,文中在强调译事之难的同时,更主要的是提出了......
甲午中日战争后,马建忠提出了“善译”理论,努力矫正洋务翻译的弊端。“善译”说构建了我国近代重要译学理论的发展基础,促进了我......
马建忠深受西方重商主义思想影响,力主发展外向型经济.在对外贸易方面,主张提高产品质量,建立股份公司,开采金银矿,轻减税厘,分类......
《马氏文通》的“主次”是马建忠根据西方语法学说中的“主格”（nominativ ecase）建立的语法术语。它虽然有模仿性的一面，但也有创新......
【正】 虚词是与实词相对而言的。早在宋代就出现了“实字”和“虚字”这两个名称。至于它们的含义是什么,从理论上赋予名确的定义......
马建忠研究的一个难点是史料过于庞大和分散，特别是海外史料，需要相关研究者进一步挖掘和利用。法国科学院图书馆的高第档案里的马建......
马建忠的对外贸易思想具有明显重商色彩，他主张差额贸易、发展出口导向型贸易、采取贸易保护政策。产品生产中运用比较优势理念以及......
晚清马建忠是汉语教育史上的重要人物,他的<马氏文通>中的汉语教育观值得重视.诸如尽快学会语言后再去学技术,语言能"群",颇能体现......
《马氏文通》将字分为实字和虚字两类,但现代学者几乎都将虚字等同于现代的虚 词,而未从共时和历时的角度出发,探究马建忠笔下虚字......
马建忠精通多国语言,长期从事洋务外交活动,晚年潜心研究汉语语法学,并且撰写《马氏文通》一书,开创了汉语语法学,以及比较语法学......
摘 要:《马氏文通》引进西方语法分析方法,对我国古代语法现象进行了系统的梳理,归纳出很多语法规则,首次构建了汉语语法体系,是我......
19世纪80年代是中朝宗藩关系发展演变的关键时期. 1882年马建忠三次前往朝鲜,主持朝鲜与美欧等国签订通商条约、帮助平定"壬午兵变......
19世纪末马建忠基于比较谬声学提出了不同于中国传统翻译观的“善译”翻译理论，但是没有得到当局和当时中国知识界的重视。本文从多......
马建忠不仅具备明确的语言层次观 ,而且在析句时自觉运用所具语言层次观对句子进行了层次分析。从某种程度上来说 ,马氏层次析句的......
归纳了<马氏文通>对语值零碎的、不自觉的研究,认为这种研究主要体现在四个方面:一、对有无"之"字造成节律差异的比较,体现了马氏......
马建忠是近代中国著名的早期改良思想家、外交家和语言学家,也是近代中国第一批留欧及留法学生。然而,关于他在1877年至1879年间留......
《马氏文通》是我国第一部系统的语法学著作。“次”范畴是这部著作的一个重要的组成部分，在“次”范畴这个问题上，学术界争议很大。......
“中缀”也叫“词嵌”，在《语言与语言词典》（R．R．哈特曼、F．C斯特克，2000）中的定义是“插入词中的词缀”即一种嵌入词中的附加成分。汉语......
<正>1894年9月17日,日本舰队突然袭击中国舰队,一场海战打响了,这就是著名的中日"黄海大战"。战斗中,日本的军舰包围过来,清军的"......
马建忠的《法律探原·户律》是《法国民法典》第一编的编译稿。此书不是严谨的译本,而是采取中西文化夹杂叙述的方式,回避了《法国......
马建忠深受西方重商主义影响，而严复接受了亚当·斯密的经济自由主义。在外贸方面，马主张“多出口少进口”，而严认为顺逆差问题无......
<正> 我国句子语法学自1898年马建忠的《马氏文通》问世以来,公认句子可以分为单句和复句(马建忠没有提出单句复句之类的名称,严复......
先秦“若是其甚”类句式正诂朱城《孟子·梁惠三上》“若是其甚与”句及《公对丑上）“如彼其专也”、“如彼其久也”、“如被其......
19世纪70—80年代,中国边疆危机日益严重,特别是在日本呑并琉球后,传统中华世界秩序原理已无法维持中朝之间的“宗藩关系”,以中国......
【正】 词的分类争论已久,五十年代曾展开热烈的讨论,在《中国语文》、《语文学习》等刊物上发表过若干篇有关文章,意见很不一致。......
