等值相关论文
在对含新能源接入的电力系统进行仿真分析时,往往需对新能源场站进行等值建模,其中电磁暂态模型的应用场景可分为大扰动和小扰动两类......
随着风力发电的快速发展,越来越多的风电场接入电力系统,风电的随机性、波动性给电力系统的稳定运行造成越来越大的影响,并逐渐引......
高考是我国一项最重要的国家人才选拔制度,是维护社会公平的重要保障.文章通过梳理我国高考分数转换与合成的演变过程,探索不同分......
考试分数可比性关乎考试公平,是检验一门考试质量的重要维度,尤其对于存在多个平行试卷的大规模英语测试更是如此。考试分数可比性......
大规模新能源经电网换相高压直流输电(LCC-HVDC)送出时,极易引发送端电网暂态过电压。通过建立LCC-HVDC及送端等值电网电磁暂态仿......
期刊
本文是一篇关于《公司蜕变的必备法宝:企业并购获得“成功”与“幸福”的条件》(以下简称《企业并购》)的翻译实践报告。在攻读翻......
本文包括翻译实践和翻译评注两大部分。翻译实践的原文材料是英国女作家缪丽尔·斯帕克1981年的作品《存心游荡》。多义词和词汇空......
为了更加精准地考查考生的各项能力,实践中的测验通常会包含多个维度结构。以PISA、TIMSS为代表的大型测验在框架设计上为多维结构......
本翻译报告基于英国历史学家罗伯特·哈钦森所著的《女王的超级间谍》第一章《服务于我们的时代》写成。在这一章中,哈钦森生动了......
校园新闻作为国内外高校沟通的桥梁,在学术交流、人才培养、活动分享等方面有着不可或缺的作用。进一步研究高校校园新闻的翻译工......
在大规模教育测验中,为了测试题本的安全以及减少学生的作答时间,同一测验项目中需要构建多份不同形式的测试题本。不同考生可能作......
指导性案例的指导性得到了一定程度的认可,但是存在着曲高和寡的现象.众多因素中,对判例独立性价值的无视无疑是深层次原因.这涉及......
【摘要】英国翻译理论家卡特福德的著作《翻译的语言学理论》从语言学的角度论述翻译,围绕等值、翻译转换及可译性限度进行科学探讨......
在汉英翻译过程中,无论是语用层面还是文化层面,做到完全等值都是不容易的,在差异中寻求等值及差异的融汇是译者追求完美翻译的目......
本文选取王忠祥、聂珍钊翻译的哈代的代表作之一《德伯家的苔丝》(Tess of the D’Urbervilles)文本中“火”意象的翻译为研究对象......
目的:在体育实践中,一些上肢力量测验常被采纳,如引体向上、屈臂悬垂、双杠屈臂,但相应的评分标准间的等价关系式还没被确定起来。本实......
大型考试通常要将参加不同测验形式的考生能力参数进行等值转换,以在同一个量尺上比较不同测量的结果。通过设置共同铆题进行等值......
为快速而精确得出发输电组合系统中区域元件参数变化后的系统风险指标,在发输电互联系统改进等值模型的基础上,推导出系统风险指标......
分析了翻译思想在翻译过程认知本质研究方向的主要发展阶段.各国学者在传统语言学和现代语言学的各种方法框架内,翻译都遵循“转换......
等值在国内外的研究及应用很广泛,特别是在像高考这种全国性的考试中,等值的应用很多。但对等值的应用中需要考虑到等值过程中所产生......
长期以来翻译研究一直隶属于语言学研究 ,导致翻译对语言“等值”观念狭隘的追求。这种“等值”观念根植于古典范畴理论上的语言学......
在小说的翻译中,人物形象塑造占有极其重要的地位。鉴于此,本文探讨了在译文中塑造人物形象的基本原则——等值原则。译者将所学专业......
讨论了关联翻译理论与“等值”翻译和“可译性”等方面的关系,同时指出了关联理论的不足:主要表现在无法解决文化缺省的移植问题。
......
从音系学角度看,奈达“等值”论的缺陷有两个方面:其一,“等值”理论中意义因素不全面,过于强调符号系统,忽略了语言的发音系统;其......
本文通过阐释、比较等值和等效两派译论,归纳出它们的相同与相异之处。指出两派虽然立论截然不同,标准也取向不同,但指导实践时,却......
等值翻译是翻译理论界长期以来争论不休的话题之一.该文首先回顾了等值概念的历史源出及等值的主要类型,并以此为依据阐明等值翻译......
基于量测信息构建在线等值网络与模型,基于补偿法进行节点功率扰动获取补充测量信息,由此提出一种电网在线等值新方法。这一方法以......
计算机自适应测验(CAT)需要大量的题库,而等值就是题库建设的需要。本文就实际应用中等值的实测数据很难获得的这一现状,给出了一种......
翻译标准是衡量翻译质量好坏的尺度,又是翻译实践所必须遵循的准则.翻译等值,即内容等值,文体学等值和篇章类型等值,是德汉翻译的......
为降低对大规模风电机群故障暂态仿真计算量,首先给出同步坐标系crowbar投入DFIG风电机组及其机群状态空间模型。其次,基于H∞范数......
林健民是菲华资深的作家和翻译家,他在海外为弘扬中华文化、促进中菲文化交流而呕心沥血,贡献非凡.着重对他的中国古诗英译艺术进......
关于语言是否可译的问题,语言学家和翻译理论家有三种不同的观点:可译论、不可译论和相对可译论.本文认为,翻译会造成文化亏损和语......
随着新疆大规模风电的集中投产,电网中风电装机容量的比例不断增加,风电运行对电网的影响也越来越大。其动态特性特别是故障时的特性......
为了准确模拟外部系统各序等值阻抗,提出了一种适用于机电—电磁暂态混合仿真的多端口外部等值电路模型并给出其实现方法。该方法......