功能相似相关论文
稻瘟病菌是水稻上最为重要的病害之一，它影响水稻产量和质量，每年都会造成严重的经济损失并威胁粮食安全，研究水稻稻瘟病的作用机制和......
我们知道，人的血液是红颜色。这是因为其中的血红蛋白含有铁元素。而蜗牛、章鱼等动物的血液中因为含有铜而呈现蓝色。铜在这些动物......
摘 要：本文着眼于“The Color of the Sky” 与其译文的对比研究，在“意义相符，功能相似”的翻译原则指导下对译文进行了分析和评价。......
主板的键盘鼠标开机功能是造成鼠标在关机后仍然发光的最普遍的原因。目前绝大多数主板的BIOS中都提供了对键盘鼠标开机功能的设定......
在有关“组织学”的教科书和参考书中.关于“组织”的定义归纳起来有二:(1)组织是由一些来源相同,形态和功能相似的细胞和细胞间质......
学霸简介：徐玉清，高中毕业于江苏省赣榆县城头高级中学，现就读于南京审计大学法务金融专业。 背英语单词的方法有很多种，一般情况下......
期刊
骨形成蛋白(bone morphogenetic proteins,BMPs)构成了一个结构功能相似的多肽因子家族,除BMP-1外同为转化生长因子β(TGF-β)超家......
在一定的经济文化技术等社会背景下会流行特定的设计理念,设计是无止境的,设计风格也在不断地更替和创新,每一个设计时期都是历史......
随着法律的发展，违约损害赔偿逐渐从完全赔偿向有限度的赔偿过渡，并且成为各国立法的一大趋势。可预见性规则作为对违约损害赔偿范围......
本文主要分析了后装压缩式垃圾车后尾护罩的作用,并就护罩的作用、材质及安装进行了归纳和比较,以供同行参考。
This paper mainl......
以人为本的整体护理是现代医院管理的重要内容,他使人类健康水平得到提升和保证.近年来,在同一地区,特别是规模相同、功能相似、技......
该文从挂篮荷载计算、施工流程、支座及临时固结施工、挂篮安装及试验、合拢段施工、模板制作安装、钢筋安装、混凝土的浇筑及养生......
从线虫到人类,在病原体识别、信号转导途径及效应机制等方面均高度相似,这些防御机制有着共同的进化起源.至今研究过的脊椎动物中,......
TGF-β(转化生长因子-β)是一个具有多种功能的多肽类生长因子超家族,TGF-β属活化素、抑制素和骨形态发生蛋白等结构相关的多肽类......
人体内,有机质和无机质构成细胞,细胞与细胞间质组成组织,组织构成器官,功能相似的器官组成系统,再由八大系统组成一个人体。其中,......
龙骨性味甘平,入心肝经,功能平肝潜阳,镇静安神,收敛固涩.牡蛎性味咸平,入肝肾经,功能平肝潜阳,软坚化结,二药功能相似,临症大多相......
细胞凋亡是由基因调节的主动过程.对动物细胞凋亡相关基因在植物中的同源性的研究发现,dad-1基因的结构和功能在动物和植物中均具......
《青玉案·元夕》是一首家喻户晓的宋词,撷取了许渊冲和徐忠杰两个译本,采取“意义相符,功能相似”的社会符号学翻译标准,对比分析......
期刊
针对基因表达数据基于表达相似的聚类分析并不能完全揭示基因之间的功能相似问题,结合基因的传输互表达关系,提出基于传输互表达的......
广告用语的翻译对进出口商品的宣传效果和营销结果意义重大,本文根据广告用语的目的及其主要功能,提出了“功能相似”的翻译原则,......
本文旨在探讨德国功能派翻译理论在四种常见的商标翻译法中的应用,并且在功能视角下分析商标译名中存在的问题,提出解决的办法。商......
也许你是一个内向的人,有那么多的故事,却不知道和谁说？也许你渴望听到别人的故事,但是,却又担心别人不愿意吐露心声。春暖花开,也......
摘 要：奈达提出的“功能对等”翻译观认为，译文对译文读者产生的效果与原文对原文读者产生的效果应“对等”。陈道明认为，“对等”是......
仿拟作为鲁迅作品中出现频率较高的一种修辞手法,具有一定的研究价值。但由于语言和文化的差异,仿拟修辞的翻译给译者带来了巨大的......
在一成年男性右上肢拇长屈肌与示指浅屈肌之间见1变异肌。该变异肌以腱膜形式起自旋前圆肌尺骨头肌腱的止点及上方的桡骨头，以粗腱......
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们......
本文通过评析《中华人民共和国公司法》(以下简称《公司法》)英译本初步探讨了法律文献英译的特点,并且尝试提出“意义相符,功能相......
随着全球经济的迅速发展,国内外的经济环境变得越来越具有挑战性。生产企业如何在激烈的商业竞争中成功营销产品并在国际市场中占......
本文主要从社会符号学翻译法的视角研究鲁迅作品中的仿拟修辞的英译问题。鲁迅作为一名文学巨匠,被誉为“中国现代小说之父”,给世......
在对可操作对象语义类别竞争效应的系列研究中,研究者主要关注的是动作表征对语义竞争效应的影响,很少关注场景变量的作用。而在实......
本文从完全或近似完全动态对等、部分动态对等、功能相似这三种对等情况出发,分析在每一种情况要求下适合采用的翻译方法,突显出动......
对联是中华文化中特有的一种文学形式,是中华民族灿烂文化和悠久历史的一项艺术结晶。对联,俗称“对子”或“联语”,包括上下两联......
本文尝试在社会符号学翻译法的指导下研究汉语习语的英译问题。 习语是一种富于形象色彩的语言手段，是从人民口语和经典著作中提......
《边城》是沈从文最具代表性的著作,在中国现代文学界占有重要地位。这部小说被认为是“中国现代文学史上最纯净的一个小说文本”......
随着产品更新换代越来越快,新产品开发在整个产品生命周期内占有越来越重要的位置。大规模定制(Mass Customization,MC)生产模式结......
广告英语的独特性在于其新颖、灵活的语言及其形式多样化,除了在词汇和句法方面别具一格外,修辞手法也被广泛地运用来润色广告语言......
本文讨论了奈达博士的“功能对等”理论，认为“对等”应是译文和原文在三种言语行为上的对等。“等效”即“效果对等”也应是“效”......
<正>我们还要说居维叶。他之所以提出"灾变论",根源还是因为坚信物种不会改变,因此他还是拉马克进化论的坚决反对者。而他之所以不......
随着中国经济的迅速发展，越来越多的外国游客来中国观光旅游。旅游业日益受到重视和发展，相应地旅游宣传也日渐增多。英文旅游资料成......
