科技汉语相关论文
随着中国科学技术的迅速发展,俄中科技合作正在持续不断地深化,汉语学习在俄罗斯呈现出蓬勃发展的态势,科技汉语学习的需求也越来......
“双高计划”建设背景下,提升高职院校留学生的教育质量均需与高职院校整体专业建设协同发展,汉语课程设置决定着留学生人才培养的......
科技英语有其独特之处,绝不仅仅是专业术语+基础英语。本文分析了科技英语和科技汉语的特点,介绍了相应的翻译理论,并根据翻译的基......
本文在查阅文献及其他信息的基础上,对现代意义的专门用途的汉语教学的起源与形成独立的教学类型的过程进行研究,并将其划分为四个......
随着中国科学技术的迅速发展,俄中科技合作正在持续不断地深化,汉语学习在俄罗斯呈现出蓬勃发展的态势,科技汉语学习的需求也越来......
“双高计划”建设背景下,提升高职院校留学生的教育质量均需与高职院校整体专业建设协同发展,汉语课程设置决定着留学生人才培养的......
专门用途汉语发展至今已有30多年。本文将对专门用途汉语教学的商务汉语、医学汉语、科技汉语三个领域的发展过程及现状进行研......
科技汉语教学需要将专业词汇、科技语体及其句法特点等方面都纳入教学内容范围,相关教材的编写也要根据这些内容进行课文的筛选和......
科技汉语书面语存在较多古汉语词汇和语法形式，使科技汉语阅读和学习具有较大难度。民族文化与语言间千丝万缕的联系，可以作为认识汉......
科技汉语是用于描述科技成果、表达科学思想的汉语言.较之非科技汉语,科技汉语有许多不同之处,其中最大的特点是大量使用人工语言......
人都是用语言来进行思考的,因此,越是需要严谨推理分析判断的场合,语言运用水平的高低越是关键。而理工科恰恰需要人们进行严谨的......
<正> 全国对外科技汉语教学研究小组于1986年12月3日到5日在广州举行工作会议。这次会议是根据国家教育委员会《关于加强外国留学......
'用、把、得'字句是现代汉语中常见的句式,也是最具特色的语法现象之一.对于'用、把、得'字句的研究一直是学术界......
【正】 中国高等教育学会对外汉语教学研究会第二届年会于1986年8月12日至16日在古都西安举行。出席会议的代表共80人,收到论文50......
词是音义的结合物。在人类创造语言的初期,大概谈不上什么构词法,少数人或个别人用某种任意的语音表示某个意思,就构成了一个词。......
科技汉语教学需要将专业词汇、科技语体及其句法特点等方面都纳入教学内容范围,相关教材的编写也要根据这些内容进行课文的筛选和......
<正> 对外科技汉语教学研究小组分别于1987年6月23日至7月4日和7月20日至8月7日在上海医科大学和天津大学召开了《大学医用汉语教......
【正】 教学之余,校阅过一些科技英语资料译稿。译者有专业技术人员,也有不太熟悉科技的英语教师。两类译者的译稿中存在的问题各......
中国加入世贸组织后，外国在中的贸易不断增加导致了学习科技汉语的强大需求。本文详细介绍了科技汉语学习系统网站组成以及测试系统......
准确和通顺被公认为检查翻译质量的两个最重要的标准。准确地理解原文是使译文忠实于原文的必要条件，而译者在译入语方面的表达能力......
当前,我国科技事业发展突飞猛进,理工科院校招收理工类预科留学生的规模在不断扩大。在学习一年预科课程以后,预科留学生将进入高......
学位
【正】 随着我国对外开放政策的实行和科学技术的发展,来我国学习理工农医专业的留学生、进修生逐年增加。为了使留学生学好专业,......
从汉英科技语作翻译的角度出发，分析了汉语复句与英语复句的语言结构特点。探讨了两种语言在复句层面的编码与解码之功能对等或功能......
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们......
为使“科技汉语”这门课程对各学科专业的留学生提供最大限度的帮助，对部分留学生第一学期“科技汉语”课堂练习进行了追踪观察。基......
[摘 要] 语块理论对二语习得具有重要意义。基于对科技汉语语篇中语块的提取和分析，提出应以语块为核心进行科技汉语教学，以提高学生......
【正】 第一届对外科技汉语教学研讨会于五月二十一日至二十四日在北京语言学院举行。出席会议的有来自全国32所院校的43名代表。......
对在华理工科学历留学生开设的科技汉语课，要重视词汇的教学。本文从为什么教、教什么、怎么教的角度，探讨了留学生科技汉语课词汇教......
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清......
从科技汉语选用的词汇特点分析入手,描述了汉语科技语体在词汇层面的特征,给以学习学术汉语为主要目的的汉语学习者提供了了解学术......
科技英语以长句居多,科技汉语要求言简意赅;前者中的一些语言现象在后者中不存在;二者在句子结构、使用规范方面也有很大差异。为......
