万叶假名相关论文
众所周知,日本文字是以中国汉字为母胎发展变化而来,由起初借助汉字读音来标注和歌音节的万叶假名,再到学习中国草书和楷书之后创......
近两三年国内屡有报道，都说流传于湖南江永一带少数妇女当中的“女书”为世界唯一女性文字。其实不然，无独有偶。日本弘安时代（我国南......
让汉字东渡扶桑的第一人究竟是谁？晏文光一、最早把汉字传入日本的是秦代方士徐福长期以来，人们以为汉字是由朝鲜百济学者王仁，最初......
一、汉字传入日本汉字传入日本以前,日本没有固有的文字,现在已成为定论。但汉字最初究竟什么时候传入日本的呢?这一点至今还没有......
一、什么是词重音当我们读由几个音节组成的一个单词的时候,总要把其中某一个(或几个)音节读得突出些。有人说这是为了昕起来自然......
初接触日语的人,也许会觉得口语很好学。日语中有许多汉字,这对我们中国人来说似乎是很容易,可是,真正学起来就会发现,事情远非那......
一己故陈信德先生在其《现代日本语实用语法》的“汉字的读音”一节中有这样一段话:“日本音以表示汉语的“n”音,而以长音表示汉......
《万叶集》作为日本最具代表性的古代和歌集,其文学价值及其对日本文化形成所起的巨大作用,是人所共知的。在今天,更由于这一文学......
介绍了日本语中汉字的概况 ,考察了日本语中汉字的优、缺点以及它在日本语中存在的必要性。
This paper introduces the general ......
日语入门学习一般是从假名开始的,这符合语言学习的一般规律。且教育者普遍认为假名学习很简单,其重要作用往往被忽视。教师的假名......
中日文化交流源远流长。中国文化对日本文化的影响是巨大的。几千年来,两国文化交流从未间断。在古代交流史上,日本以吸收中国文化......
所谓汉字文化,就是用汉字承载的文化。文字是文化的承载体,承载体可以更换,翻译就是更换承载体。佛教来自印度,佛经原来以印度字......
在日本,以中国方面的字书作为资料,利用万叶假名和片假名,大量编辑了日本汉字音及日本语(和训)的对照汉字字书。这次的发表仅以被......
《万叶集》是日本现存最早的和歌集。在日本乃至世界文学史上占有重要地位。其中的和歌均由当时的文字即万叶假名表记。但是，现在出......
对于日语学习者来说，能够正确地读出日本人的名字是个不小的挑战，就连日本人自己在面对数目庞大、读音多变的本国姓名时，也经常弄错。......
本文将从五个方面介绍日语的特点及其与日本文化的关联。第一部分为日语的组成结构及其构成特色,叙述了日语的组成及其各部分特点......
一、汉字的借用文字的借用,是世界历史上常见的现象。借用拼音文字成功的例子屡见不鲜,如拉丁字母就可用来拼写几百种语言,西里尔(......
在上古文献中尚未出现,在中古文学中使用较多,多采用“情”字表记,而“情”字在《万叶集》中多训读为,指夫妻之间真挚、淳朴的爱情......
文章以云南大理地区白族的方块汉字为参照物,分析了日本"万叶假名"的诞生及其音假名和训假名的使用情况,认为日本的"万叶假名"和白......
现代日语所使用的假名出现之前,日本人曾经借用汉字来记音,其代表即万叶假名.万叶假名的音假名主要借用汉语中古时期的读音,是研究......
《万叶集》是日本现存最古老的和歌集。在这部歌集中大量使用"万叶假名","万叶假名"大体上分为音假名和训假名两种。日本人民在创......
古代日本文字的发展主要经历了吸收和使用汉字、以汉字标注日语语音,万叶假名、平假名和片假名、和汉混合语体等诸阶段.假名文字(......
日本语演变与中日商业贸易之间存在什么样的相互关系是一个重要的研究领域。早在公元前2世纪至公元6世纪之间,就有了倭国与东汉的......
文章从形、音、义、训四个方面对现代日语中存在的大量汉语词汇作了新的探索，针对当前日语发音启蒙教学中，为人们所熟知，却又容易产生......
【正】所谓汉日语,就是指日语中模仿汉语读音的那部分汉语词汇(即音读词汇)。这类词汇在音韵结构、构词方式上都与日......
<正>空海（774-835）是日本真言宗的祖师。俗名叫佐伯真鱼,是赞岐多度郡屏风浦（今日本香川县善通寺）人。父亲佐伯直田,母亲阿刀氏。他幼......
本文通过考察日语波行万叶假名的闽南语发音,对古代日语中P音的存在提供了新的考证,并对バ行声母在古代是否是B音及日语上古音中是......
以汉字为基础的万叶假名中的音假名,借用的是中古时期汉字的读音,在7世纪以前就使用,到8世纪日本人民借用汉字创造了自己的文字--......
截至目前,日本还没有出土过竹简和编缀的木简,所以在日本把传世和出土的简牍习惯称为＂木简＂。日本木简可分为正仓院传世木简和出土木......
一千年的汉唐文化对日本假名影响重大。日本人民意识到汉唐文化博大精深，日本天皇先后１５次派遣隋使和遣唐使在长安留学深造，并将汉文佛......
【正】 众所周知,《万叶集》是日本现存最古的诗歌精髓之集大成。据考成书年代为公元8世纪奈良时代末叶。它的原始版本由假借中国......
自从汉字东渡日本,便逃脱不了被改造的宿命。从最早的生搬硬套,到只采用汉字发音的"万叶假名",再创造出片假名和平假名,甚至利用中......
万叶假名的借音假名是和汉语有关系的音读,因此研究汉语语音,万叶假名中的借音假名也是重要的参考材料。本文在诸先学的研究基础上......
《出云国风土记》是日本奈良时期天平五年(733)编撰的官方地理志,是研究古代出云国的珍贵历史文献。其中收录的古代出云国的药草名......
【正】二千多年以前,当中国已发展成为当时世界上最为发达的国家之一,取得了世所瞩目的辉煌成就时,邻国日本尚未创造出记录本民族......
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们......
