中日文化相关论文
经济全球一体化不断发展,各国各行业领域合作日渐密切,企业为顺应时代洪流谋求更大的发展,需要不断地向外拓展自己的业务、扩大自......
中国与日本同处东亚,自古以来也多有交流。但中日在各自的发展过程中文化也产生了一定的差异。近年来随着中国的发展,中日的交流互......
翻译家周作人不仅翻译了包括日本和希腊的经典作品在内的三十多部作品,他的翻译理论也为中国翻译文学的发展做出了巨大贡献。从"......
笔者的口译实践活动是2019年6月进行的的一次模拟交替传译经历。内容选取的是CRI中国国际电台的访谈的一期节目,本次口译实践以模......
日本中国文化交流协会理事长、新日本文学会主席、著名和平人士、文艺评论家中岛健藏,曾先后于1957年11月和今年6月两次来我国访......
摘要：日语教学文化体系中,虽有部分学者对日语教学中的文化导入进行了研究,但其重点都集中于教学文化的导入,而日语教学中对教学文......
摘要： 高职学生翻译能力是指以实现会话交流为目的，运用多种能力、技巧和策略进行语言转换的能力。这一能力包括双语驾驭能力、逻辑......
【摘要】谚语作为人类语言的精华，是人们通过千百年不断的实践继而总结经验，它是人类语言的一种特殊的载体。由于中国文化和日本文化......
文化人类学家普遍认为，以人类从石器工具时代进入金属工具时代作为标志，世界上出现了四大文明区域，这就是尼罗河流域的埃及文明、幼发......
为庆祝中日邦交正常化35周年，作为2007中日文化体育交流年的重要活动之一，由中日友协联合中国乒协、日中友协、日本乒协共同举办的中......
中日影视合作是促进中日文化交流的手段,也是中日文化产业发展的必然趋势。本文首先考察了从上世纪80年代至今的中日影视合作状况,......
一部电影的好坏最终的判断标准是能否激发观众的思考,是否有元认知的加工过程,能够对生活、学习和工作中的自己进行自我觉察、反省......
笔者的口译实践活动是2019年6月进行的的一次模拟交替传译经历。内容选取的是CRI中国国际电台的访谈的一期节目,本次口译实践以模......
21世纪以来,中国电影在日本市场票房历经浮沉,在“洋邦之争”中偶为翘楚.因文化不兼容,并涉及域外传播中的情感自尊因素,导致了“......
摘要 井上靖是日本以写历史小说而著称的作家，一生创作了大量优秀的历史小说，其中以中国历史为背景的小说成绩斐然。《孔子》是井上......
鉴真大师是我国盛唐时期的高僧,除佛学外,在文学,医药、雕塑、绘画、建筑等方面,都有很深的造诣。他于公元753年东渡日本,为中日两......
日本在唐代曾经疯狂地向中国学习，大量输入汉语。因此，日语中有很多汉语词汇，仅从字面意思来理解，一定让中国人大大地误会，然而知道真实......
2009年,日本考古工作者在奈良市西大寺旧址发掘出土了奈良时代木简(木简年代为768—770年)和墨书陶器。墨书陶器为盘状器,灰陶,直......
我对于日本文化和日本戏剧的了解不深 ,只是由于近年来潜心于搞东西方戏剧的比较 ,需要先认真把握东方戏剧的内涵 ,东方戏剧里的中......
抗战时期,日本在中国日占区实施了一系列的政治、经济和文化策略。其中文化策略作为其军事侵略的重要一环,以“海外雄飞论”、“八......
9月的北京天高云淡，风和日丽，正值中日邦交正常化35周年暨“中日文化体育交流年”之际，日本著名歌舞伎大师坂田藤十郎率团访问中国，在......
应日本民主音乐协会的邀请，由对外友协组派的中国杂技团一行51人于2007年9月8日至12月26日访问了日本东京、大阪、名古屋等61座城市......
随着旅游业的兴起,外出旅游已经成为了大家工作之余的放松方式。中国地大物博,但受多方面因素制约,旅游日语翻译工作陷入瓶颈。本......
跨文化交际研究起源于美国。1959年,美国文化人类学家爱德华·霍尔(Edward Hall)的经典著作《无声的语言》中首次使用了跨文化交际......
摘 要 随着全球化的发展对外语学习者的要求也逐渐提高，不仅需要具有一定文字翻译能力而且对听说也有更高的要求，所以现代的日语......
日语阅读教学是培养学生日语综合运用能力最为有效的途径之一。本文结合目前高中日语阅读教学中存在的问题,提出了相应的教学策略......
摘要：一个国家在文化的发展中必定会进行文化交流，文化交流可以促进人类社会各民族文化的发展。在中国的对外文化交流中，有一个国家自......
摘 要：自从我国加入WTO以后，我国与世界各国之间的经济往来、文化交流以及政治交往越发密切。在此过程中，语言代表着一个国家，而且成为......
[中图分类号]：H12 [文献标识码]：A [文章编号]：1002-2139（2016）-24--01 序論 中日文化の交渉に伴い、言葉の交流も同時に行わ......
色彩在自然界及我们的生活中无处不在。它是一种物理现象。但它通过眼睛被人感知后,就会对人体的生理状态产生影响。从而对人的心......
一、 引言 文化是一个涵盖面广而又纷繁复杂的系统,包括知识、信仰、艺术、道德、法律、风俗,以及其余社会上习得的能力与习惯......
20世纪全球经济一体化也让世界各国围绕经济展开各方面的交往,人类的科学技术有了突破性的发展,也改变了世界的格局和人类的生活方......
随着社会的发展,经济的快速增长,学习日语的人数在逐年增加,企业对日语人才的需要也是逐年递增.大学既是日语人才培养的摇篮,也是......
中日文化在起源上属于继承关系,然而由于在地理环境和初始意识形态对历史沿革影响的原因,使得中日文化的发展过程中出现了较大的区......
摘 要：作为中日文学比较研究的重要成果——两个不同的时段的：古代和近现代的文学，对于比较中日文学的研究都有着自己独特的见解以及......
日本现代作家在文学创作的过程中,非常注重对于外来文化吸收与兼容,可以代表日本文坛的三位作家川端康成、大江健三郎、村上春树文......
摘要：本文从全球一体化及不同民族之间文化融合的角度，介绍了跨文化交际的概念、起源及意义，并通过中日文化之间的对比，得出在日语教学......
日本作家井上靖创作了大量中国历史题材小说,以中国历史为题材创作小说本身就可以看出井上靖对中国文化的偏向,或者说对异文化撞击......
该文探讨的核心内容是十三世纪时中国禅僧兰溪道隆东渡日本传法一事对中日文化交流,尤其是宗教文化交流和人物交流方面所产生的影......
从整个人类文明来看，对于一具体历史问题的发生，政治因素和经济因素总是有极大的偶然性的，而绵延不断的文化却是无数偶然组成的必然，文......
日本在明治维新后成了中国学习西方的桥梁，广大留日学生在日语的参照下学习西方美学，并接受日本美学思想的熏陶。与此同时，西方的美学......
从长远来看，依据层次、程度、范围的不同，国家之间的相互认知要依次经历相互认识、相互理解、相互信任的过程。中日相互认知始于近代......
