外国诗歌相关论文
语文课堂外国诗歌教学策略的选择，须以选文教学目标、教学内容、教学过程及教学方法为理论依据。文章以部编本高中语文教材必修上册......
外国诗歌是不同民族和地区的文化的载体，学习外国诗歌的过程也是文化获得的过程；从外国诗歌的表层语言文字深入诗歌意象背后承载的外......
本文以歌德《迷娘（之一）》的教学实践为例，探讨了外国诗歌的教学策略。外国诗歌的教学首先需要教师成为认真的学习者，进而需要教师成为......
语文课堂外国诗歌教学策略的选择,须以选文教学目标、教学内容、教学过程及教学方法为理论依据.文章以部编本高中语文教材必修上册......
在新文科建设的背景下,为适应未来高校课程教学和人才培养的需要,汉语言文学专业外国文学课程中的诗歌教学应文史哲贯通,适当结合......
初中阶段鉴赏外国诗歌,可以使学生通过了解诗歌所描绘的意象,来感受外国诗人的情感,领悟诗中的哲理,从而达到陶冶学生情操,提升学......
苏珊·朗格是西方美学史上一位卓越的女性美学家,“生命形式说”是她理论思想中一个重要的概念,为我们思考辨析艺术与生命的关系提......
新课程重视开发和利用各种教学资源。结合必修三外国诗歌单元教学特点，笔者综合运用了师生教学主体资源、文本资源、虚拟网络资......
2月25日上午,第五届“红岩文学奖”发布会在重庆举行。本届评选范围为2014年第1期至2015年第6期,在《红岩》发表的文学作品。之前,......
约翰·济慈和T·S·爱略特，以及两人的诗学理论倍受评论家瞩目。本文试图通过对散见于济慈书信集中、爱略特散文中的诗学理论分别进......
本论文以中国新诗的前三十年为时限,以新诗对外国诗歌的形式模仿为考察对象。由于外国诗歌尤其是西方英语诗歌对中国新诗发生的影......
随着全球化影响不断加深以及语文课程改革的不断推进,尊重和理解多元文化已经成为一种不可逆转的趋势和符合时代潮流的全新理念。......
目前高中语文课本所选的诗歌文本，范围宽泛，风格多样。从中国现代诗歌的美妙韵致，到外国诗歌的自由洒脱，以及中国古诗词的整齐完美，这些......
“五四”是中国文化的转型期,“救亡”与“启蒙”是“五四”的两大时代主题,外来压力和自身需求造就了文学翻译的黄金时代。由于人......
外国诗歌的教学是高中语文教学的短板，因教学的功利性、教师专业素质、学生认知能力等各方面的限制，使得外国诗歌的教学在大多数情况......
《扬子江》诗刊是江苏省作家协会主办的大型原创性汉语诗歌双月刊,创刊十余年来,赢得了海内外诗坛的广泛赞誉。2012年以来刊物以活......
《蝈蝈与蛐蛐》是一首短小精致的外国诗歌。看似平淡的语言里,蕴含了自然的优美风光和诗人恬淡的情致。笔者在教学此诗的时候和学......
内容摘要：诗歌的翻译追求的是一种信、达、雅的意境，“信”是指译文要准确无误， “达”是指译文要通顺畅达， “雅”就是指译文要优美自......
时间:2008年9月24日地点:东湖中学三楼演播厅集备主持人:杨军备课组:东湖中学高一语文备课组。参加教师有杨军、杨淑君、张婷婷、......
本文在教学状况调查的基础上,探讨了高中语文外国诗歌教学中存在的问题,分析了教学存在问题的原因,在此基础上提出了引入探究式教......
一、超现实主义的激发据安琪说,她接触外国现代诗歌并受到其深刻影响始于一次偶然淘书,《西方超现实主义诗选》平地惊雷式,的超现......
本论文探讨了中学语文外国诗歌教学过程中的具体问题和解决方法,使教学不再是雾里看花,因为雾里看花毕竟是模糊的,而应该更着力于......
诗歌教学是幼师语文教学的一个重要组成部分。它作为文学教育的手段之一，不仪能使学生获得文学知识上的提升，更能促进学生审美情感卜......
【设计理念】本节课,我们试图通过以单元整合、一课多篇的教学策略对本单元的四首外国诗歌进行鉴赏分析,使学生对于外国诗歌从纵向......
中国新诗现代化研究笔谈中国新诗伴随中国现代化的历史步覆走过了近一个世纪的历程，在它即将跨进２１世纪门槛的时候，总结其过去，正视其......
【正】 朱自清散文的语言富有艺术的表现力和感染力。他的散文在形象和意境的追求上,善于汲取我国古典诗文和外国诗歌的养份,在我......
【摘 要】在中学语文教材及教学活动中,外国诗歌一直处于被漠视的状态,这对于学生人文素质的形成,不能不说是一个缺憾。本文对外国......
当代诗的成长历程，可以说是拒绝“传统”的历程。“外国”、“西方”已经对当代诗人的文化记忆产生了不可抵挡的强烈暗示。这种暗示......
试论译诗的接受戴继国（陕西师范大学外语系，西安７１００６２；作者，男，４８岁，副教授）王佐良先生曾说，翻译历来是是非之地。“翻译本属至难之业，翻译诗歌尤......
在过去,新诗和外国诗歌的联系,大多是单向的,简单来说就是主要围绕“引进”开展工作,而很少考虑过新诗的“输出”。在新时代诗歌发......
在百年新诗这座繁盛的花园中，各类诗歌竞相开放，美不胜收；而自域外翻译引进的外国诗歌，无疑是其中最为奇异的花朵。清末以降，海禁既开，我......
每一个大学生应该懂点诗歌,一来,诗歌本来具有审美的价值,许多中外名诗都是形式美与思想美的结合体,对塑造年轻人求真、向善、爱美......
设计思想：初中学生已经学了不少新诗，本单元却集中了一组个性鲜明的现当代及外国诗歌，旨在在初中的基础上进一步欣赏不同思想内容和风......
“华英合壁”是近代外诗汉译最突出的特点。中国翻译家采用“骚体”翻译包括圣经诗歌在内的外国诗歌，更多地考虑到“骚体”同这些在......
许学刚诗集《岁月心印》，浙江人民出版社2011年9月出版。由中央美院博导、兰亭书法学院院长、中国著名书法家、书法理论家、诗人邱......
<正> 公木同志不仅是著名的诗人和学者,也是著名的诗歌理论家。在诗歌理论研究上,他的成就是卓著的。他的诗论分为古典诗论和新诗......
在我眼中，杰出的诗人和杰出的诗歌批评家没有高下之分。陈超既是一位杰出的诗人，同时也是一位杰出的诗歌批评家。在他身上，这两个“杰......
<正> 史诗史诗是古代民间文学的一种体裁,一种特殊的叙事诗。产生于人类的童年时代,具有“以自己民族的有着重大意义的历史事件为......
【摘要】翻译出版是诗歌进行文化交流的途径，但是在对外国诗歌的翻译过程中，由于受到一些综合性因素的影响，仍然存在一定的问题。本文......
现代诗歌主要指两类诗歌：一是用现代汉语写作的诗歌，即通常所说的“现代诗歌”；二是用现代汉语翻译的外国诗歌。王珂的《中学语文现代......
