外国诗歌相关论文
语文课堂外国诗歌教学策略的选择，须以选文教学目标、教学内容、教学过程及教学方法为理论依据。文章以部编本高中语文教材必修上册......
外国诗歌是不同民族和地区的文化的载体，学习外国诗歌的过程也是文化获得的过程；从外国诗歌的表层语言文字深入诗歌意象背后承载的外......
本文以歌德《迷娘（之一）》的教学实践为例，探讨了外国诗歌的教学策略。外国诗歌的教学首先需要教师成为认真的学习者，进而需要教师成为......
初中阶段鉴赏外国诗歌,可以使学生通过了解诗歌所描绘的意象,来感受外国诗人的情感,领悟诗中的哲理,从而达到陶冶学生情操,提升学......
【中图分类号】G633.3 【文献标识码】A 【文章编号】2095-3089（2015）06-0139-02 中国是诗歌的国度，诗歌滋养了中国人的民族性格，在......
约翰·济慈和T·S·爱略特，以及两人的诗学理论倍受评论家瞩目。本文试图通过对散见于济慈书信集中、爱略特散文中的诗学理论分别进......
随着全球化影响不断加深以及语文课程改革的不断推进,尊重和理解多元文化已经成为一种不可逆转的趋势和符合时代潮流的全新理念。......
目前高中语文课本所选的诗歌文本，范围宽泛，风格多样。从中国现代诗歌的美妙韵致，到外国诗歌的自由洒脱，以及中国古诗词的整齐完美，这些......
“五四”是中国文化的转型期,“救亡”与“启蒙”是“五四”的两大时代主题,外来压力和自身需求造就了文学翻译的黄金时代。由于人......
外国诗歌的教学是高中语文教学的短板，因教学的功利性、教师专业素质、学生认知能力等各方面的限制，使得外国诗歌的教学在大多数情况......
《扬子江》诗刊是江苏省作家协会主办的大型原创性汉语诗歌双月刊,创刊十余年来,赢得了海内外诗坛的广泛赞誉。2012年以来刊物以活......
《蝈蝈与蛐蛐》是一首短小精致的外国诗歌。看似平淡的语言里,蕴含了自然的优美风光和诗人恬淡的情致。笔者在教学此诗的时候和学......
内容摘要：诗歌的翻译追求的是一种信、达、雅的意境，“信”是指译文要准确无误， “达”是指译文要通顺畅达， “雅”就是指译文要优美自......
时间:2008年9月24日地点:东湖中学三楼演播厅集备主持人:杨军备课组:东湖中学高一语文备课组。参加教师有杨军、杨淑君、张婷婷、......
本文在教学状况调查的基础上,探讨了高中语文外国诗歌教学中存在的问题,分析了教学存在问题的原因,在此基础上提出了引入探究式教......
本论文探讨了中学语文外国诗歌教学过程中的具体问题和解决方法,使教学不再是雾里看花,因为雾里看花毕竟是模糊的,而应该更着力于......
【设计理念】本节课,我们试图通过以单元整合、一课多篇的教学策略对本单元的四首外国诗歌进行鉴赏分析,使学生对于外国诗歌从纵向......
【摘 要】在中学语文教材及教学活动中,外国诗歌一直处于被漠视的状态,这对于学生人文素质的形成,不能不说是一个缺憾。本文对外国......
许学刚诗集《岁月心印》，浙江人民出版社2011年9月出版。由中央美院博导、兰亭书法学院院长、中国著名书法家、书法理论家、诗人邱......
<正>改进现代诗歌教育的意义现代诗歌主要指两方面的诗歌：一是用现代汉语写的诗歌,即通常所说的“现代诗歌”；二是用现代汉语翻译的......
诗歌相对于小说、散文等文体，具有简洁凝练的语言特性，读诗有助于培养学生良好独特的审美趣味。外国诗歌本身也和中国古典诗词、现代......
诗歌的翻译追求的是一种信、达、雅的意境，“信”是指译文要准确无误，“达”是指译文要通顺畅达，“雅”就是指译文要优美自然，诗歌的翻......
温儒敏先生主编的部编初中语文教材突出的两个创新点都聚焦在阅读上:一是构建了'教读、自读、课外阅读'三位一体的阅读教......
社会的不断发展和全球经济一体化进程的加快,促使各国之间交往日益频繁,同时也带来了文化的交流与碰撞。文化因多样而交流,因交流......
《假如生活欺骗了你》选自部编版七年级语文下册第五单元第十九课,本课由两篇外国诗歌组成,其中一篇则是俄国著名诗人普希金的《假......
新诗运动初期，胡适基于“文学革命的运动，不论古今中外，大概都是从‘文的形式’一方面下手”的认识，旗帜鲜明地提出“文当废骈，诗当废律......
朱湘（1904—1933），字子沅，安徽太湖人，现代诗人。一生致力于中国新诗创作和外国诗歌的译介，积极倡导并身体力行诗歌的“形式美”。1920年......
新中国成立以来,特别是改革开放以来,国内对外国的诗歌、戏剧的译介更为广泛。由章燕、赵桂莲主编的《新中国60年外国文学研究（第一......
学界惯于谈论外国诗歌对中国新诗的影响,却忽视了翻译这个中介环节,只能从影响的层面看到翻译诗歌与中国新诗的一层关系。而从译介......
本诗的教学面对的是高一下学期的学生，他们已经有较好的语文素养，阅读面广，动手能力较强，能根据老师的要求查阅资料，并进行整合。大多数......
奥克塔维奥·帕斯的长诗《太阳石》的内部线性发展、回环复沓与诗意自由放射的互为一体,是此诗结构形式极具独特性之所在;综合......
袁可嘉是我国现当代著名的诗人、翻译家和学者。1941年考入西南联大外语系。1949年后,在中共中央宣传部《毛泽东选集》英译室、外......
<正> 早在一八二七年,德国作家歌德说过:“诗是人类的共同财产”,“民族文学在现代算不了很大的一回事,世界文学的时代已快来临了.......
当代闽派女诗人安琪(原名黄江嫔)的崛起与外国诗歌的影响有着千丝万缕的联系。西方超现实主义诗歌的激发,与美国自白诗派的共振,对......
<正>外国诗歌的阅读教学,是当前中学语文教学的短板,加之教师对外国诗歌认识不足、了解不够、把握不准、鉴赏不深,直接影响了外国......
期刊
一九八○年,中国诗坛,升起了新的美!一个年轻的女诗人随着这“新的美”出现了,她就是舒婷.舒婷之所以成为当今诗坛上一颗冉冉升起......
