深层语义相关论文
本笔译报告所选材料为恩古吉·瓦·提安哥的自传《造梦者的诞生:一个作家的觉醒》前三章。该文本属于文学作品,语言生动,情感丰沛......
本文首先找出白语和藏缅语都有的词汇.然后进行语义学比较,发现白语和藏缅语、汉语深层语义对应词项18组,白语和藏缅语没有深层语......
单音形容词在对外汉语教学中占有重要地位。在对外汉语教学过程中,留学生常常出现单音形容词使用方面的偏误。针对这些偏误,文章提......
一引言对中级水平的留学生进行汉语教学,近义词辨析是回避不了的。即以我院采用的中级汉语教材《桥梁》为例,课文中存在着大量的近......
本研究基于Wolff提出的力动态模型,结合莫言14部小说中的200条语料探讨"使"字句的深层语义构建与表层表达之间的关系,并进一步对这......
邢公畹教授1993年提出语义学比较法即"深层对应比较法"后,在汉语、侗台语、苗瑶语、藏缅语之间进行了成功的试探。近年来笔者也在......
语义神经网络是一种将符号主义与联结主义两者相结合在一起来实现自然语言理解的新思想方法。它打破了传统的线性理解模式,模拟人......
自然语言处理的一个重要分支——中文信息处理,在语义理解、文本生成等众多方面作用突出,而复句又作为汉语语法的重要实体单位,其......
本笔译报告所选材料为恩古吉·瓦·提安哥的自传《造梦者的诞生:一个作家的觉醒》前三章。该文本属于文学作品,语言生动,情感丰沛......
口译活动中,需要对源语中大量的信息进行处理,对语句信息的分析解构、理解、翻译及重组输出的水平是决定沟通质量的关键。本次口译......
先例现象是俄罗斯语言学家在80年代提出的一个新概念,其内容与心理语言学、认知语言学等多个学科相关联。作为词的文化现象的先例......
摘 要： 英语名词在语境句中往往可作为事件中的某个语义角色表达一类事件，而隐去包括深层结构中核心动词在内的其他应有的语义角色。......
【摘要】文化语境的研究由来已久，本文从文化语境与翻译这一观点出发，首先分析并确定了文化语境和翻译的定义。接着进一步探讨了文化......
传统的英语阅读教学把阅读和翻译等同，虽然使学生掌握了一定的词汇和语法，却忽略了语篇中句间、段落间的层次关系及段落间的逻辑关联......
对于PP①做定语时“的”的隐现规律，很多学者从深层语义即规定词“的”所连接的正项与偏项之间的关系来探讨，如崔希亮（1992）、张敏（1998......
传统的阅读教学往往局限于辨认词义，分析词法结构，解释难句，就阅读材料的内容进行提问或做一些阅读理解的练习，重点集中在语言的表面结......
翻译中对词的内涵意义的理解不仅影响源语语义信息的忠实表达，而且也影响着源语文化信息的有效传递。在源语和目的语之间寻求词义在......
摘 要：在《战国策·秦策一》“明臣之楚与不”一句中，“之”是助词，而不是动词。“楚与不（否）”是并列结构。“楚与”是动宾结构，宾语前......
模糊语言学提出了模糊性是语言的本质属性,也是语言的特性之一,同时形成了模糊语言的四种类型语言学概念。这种语言学概念的提出,......
奥登伯格环境雕塑的创作受波普艺术的深刻影响,＂波普艺术＂是20世纪50年代中期在英国兴起的一个重要的艺术流派,它与之前的所有现代主......
【正】 广告的手段不止语言,但语言是广告最常用、最重要的手段之一.本文从功能语言学的角度探讨广告语言的运用,认为可以归结为五......
本刊讯2016年9月9日星期五晚20：00-21：30＂中学语文读者群＂举行了一次热点话题研讨,本期特邀了安徽省特级教师赵文汉老师就＂语文核心素养......
文章试图通过分析深层语义的表现特征及其形成原因，着重讨论对深层语义的理解及其翻译方法，以便在语际转换过程中尽量准确地再现原文......
乔姆斯基认为语言有深层意义和表层意义,同一种深层意义可以用不同的表层意义表述.大学英语四级考试的阅读题中,该理论得到了充分......
费尔默在Whorf(沃夫)的基础上对语法中的隐性范畴(covert category)的阐释,使得深层语义格跃然纸上。他在讨论这个问题时所选的两......
句子成分在底层结构之间的关系能最清楚表明它们之间所存在的关系。本文以深层语义为基础，结合汉英语法特点，探讨了定语从句在汉语中......
语义学比较法是已故邢公畹教授1994年提出的一种利用两种或几种具有共同文化源头的语言之间的深层语义对应规律,确定同源词的新方......
许多传统的英语语法书在复合谓语或主语补语的章节中，对英语连系动词的结构分类都作了较详细的论述，而对其语义分类只作了很粗略的说......
“A多了”和“A得多（了）”两种格式在口语和书面语中常可以互换使用,而句子所表达的表层意思基本不变,但深入研究,我们发现,这两种结......
在复杂动态的家庭环境下,服务机器人对任务的理解能力是其能否真正理解用户需求,从而提供智能化服务的重要保障。目前服务任务理解......
认知语义学在遵从人类认知规律的基础上侧重研究词语和概念结构之间的联系，注重学习者基本认知能力和其经验对习得新知识的影响。语......
近年来,词汇多义性问题成为语言学研究的热点之一。本文以莫斯科语义学派的整合性描写原则为理论基础和原则,尝试从共时层面的角度......
现代语言学的研究证明,介词类型在语言学,特别是在语言类型学中有重要位置,而关于汉日语介词系统的比较研究尚属未被开发的研究领......
提出基于极端梯度提升树(eXtreme gradient boosting, XGBoost)算法的图像属性标注模型,以改善标注性能:提取图像局部二值模式(loc......
在对外汉语教学中，副词一直是教学的重点，也是令许多留学生头疼的难点。尤其像“才、就、再”等副词，由于主观性强、使用频率高、大多......
本文初步探讨了 ｉｆ 条件句中含ｗ ｉｌｌ／ｗ ｏｕｌｄ 的动词短语，不仅从语法的角度，更从语义、语用的角度分析了“ｗ ｉｌｌ、ｗ ｏｕｌｄ”在动词短语中所起的作用......
<正> 一词语的超常搭配(“超常搭配”含义可参阅王德春主编的《修辞学词典》)是一种变异性的言语表达手段,它在言语交际中发挥巨大......
本文选取郑怀德(2003)《汉语形容词用法词典》和俞士汶(2003)《现代汉语语法信息词典详解》中的204个单音节形容词,以《倒序现代汉......
学位
人类的活动可分为物质性的实践和精神性的实践。人类的语言在这两个领域分化为科学语言和艺术语言。艺术语言表现的是人类情感精神......
【正】 动宾式合成词,也有人称之为“支配式”合成词,张寿康先生在《构词法说略》一文中则表述为“支配(动宾式)”。就笔者所见,关......
从余华小说的叙述循环结构切入，分析余华小说中的人物命运模式——人物是不可解脱的循环怪圈中的一环；在此基础上，探讨此模式后所隐藏......
一成语是汉语中特有的一种语言形式,它具有言简意赅的特点。恰当地使用成语,能使语言更为精炼典雅、形象生动、富于表现力,因此在......
