英文诗歌相关论文
基于互联网移动平台背景下,以微信公众号为平台,构建“Poetry Live见诗如晤”微信平台,将英文诗歌公众号与教学相结合,创新英美文......
摘 要: 在中外文学中,诗歌是一种抒情言志的文学体裁,反映社会生活并具有一定的节奏和韵律。本文在翻译美学视域下,分别从词意之美、音......
【摘要】认知语言学是当前用来研究自然语言的的新趋势,其发展速度快并且成为当前语言学领域关注的热门话题。同时,随着对隐喻的进一......
诗歌是一种运用高度精练、有韵律且富有意象化的语言抒发情感的文学样式,是具有一定外在形式的语言艺术。诗歌用优美的形式表达思想......
【摘要】传统英文诗歌阅读教学大多注重研讨词汇、语法、段落等方面的策略,使得英文诗歌阅读课显得有些枯燥乏味,学生学习效率低。事......
摘 要:诗歌独特的表达形式和凝练的语言决定了诗歌的阅读方式与其他文学作品不同。在高中英文诗歌教学中,可以采用感受韵律、 对比分......
文体研究由来已久,且争议颇多,众说纷纭。其间主要涉及形式与意义的关系问题,方法论问题以及影响文体的因素等等。现代语言学产生之前......
郭沫若不仅是一位杰出的诗人、剧作家、考古学家,也是一位很有成就的翻译家。郭沫若一生中共翻译了300多万字的作品,涉及德、英、俄......
英国桂冠诗人威廉·华兹华斯是18世纪至19世纪时期的湖畔派诗人的杰出代表。1798年,华兹华斯与柯尔律治共同发表的《抒情歌谣集》......
诗歌以其韵律美、形式美、意象美、哲理美深受人们的喜爱。英文诗歌在英语语言学习中的重要性还没有引起足够的重视。在大学英语教......
现行的高中英语教材内容非常丰富,涉及到的领域非常广泛,而且很多都是高中学生从未听说或者深入了解的内容,如宽扎节(Kwanzaa),现代建筑......
诗歌,在中国文化中一直占有着非常重要的位置.学生在很小的时候虽不会识字写字,却很早就开始接触诗歌,这对于以后汉语的学习有很大......
中西文化差异可以导致许多读者对英文诗歌很难理解.通过借用翻译的第四境界即文化对等理论,可以解决这一问题.......
英国诗人济慈的《秋颂》以其生动的景物描写和华丽优美词汇的运用而受到世界读者的赞誉和喜爱。本文从感官和结构两个方面出发,用......
6月1日晚,葛理芬诗歌奖在多伦多揭晓,莎更堡(Gjertrud Schnackenberg)荣获2011年度葛理芬国际诗歌奖,迪翁·布兰德(DionneBrand)则荣获加......
新版牛津英语中,在八年级上册增加了一首有关季节的优美诗歌,这可以让学生们感受到英语诗歌文字的精炼美,英语文学的意境美,从而提......
意象在中英诗写作过程中应用广泛,探讨其在优秀作品中的应用,对于促进诗歌的写作有重要的意义。好的诗歌可以充分地运用意象来充实......
根据最新《中等职业学校英语教学大纲》以叶澜的“动态生成教学观”为理论基础, 从音乐,电影,诗歌 等艺术领域来加强孩子们对英语的......
一、引言 英语作为一门语言学科,语言输入的数量与质量直接影响输出的效果。由于受课时和教材的影响,学生在课堂上所接触的语言材......
长久以来,英语被当作工具科目来对待,与教学初衷偏离。如何脱离英语教学纯技巧的困境,提高学习活动价值呢?针对学生心理特点,与目......
中国和西方历来推崇诗歌,认为它积淀着中西两个民族丰富的文化内涵,与民族独特的文化语境相互交汇.本文通过分析、比较中英诗歌形......
1.目的:探讨如何通过英诗教学激发中职学生的学习兴趣并提高中职学生的语言能力。2.方法:在英诗教学中教师可以运用交际教学法和情......
人教版英语教材M6 U2阅读文本A Few Simple Forms of English Poems介绍了5种简单形式的英语诗歌的特点,并举例说明每一种诗歌的特......
文章从功能语法的角度,对英国浪漫主义诗人华兹华斯的诗歌在语法手段方面进行分析,从而揭示英文诗歌如何利用衔接手段达到语篇连贯......
由于社会、历史、文化、风俗、语言的各异,中英文诗歌中的爱情意象也各具风采,既有相似之处,又呈现出不同的特点.本文尝试着通过对......
有一位中英诗文“堪称双璧”的湘籍诗人、教授、学者,名叫陈逵。陈逵逝世24年了,然而其诗魂仍然活跃在三湘四水乃至海内外。 陈逵......
基于一次优质课评比活动,分析参赛教师同课异构的课例,总结初中英文诗歌教学的有效方法。从激发学生兴趣,带学生走进诗歌主题;让学......
概述"目标分步法"的理论依据与构建。以人教版高中《英语》选修6 Unit 2 Poems课外拓展经典英文诗歌A Red,Red Rose教学为例,阐述......
诗歌的翻译要求译者既能领悟原诗的语言、意蕴和情思之美,靠近原诗,把握其原创内涵,又能用高超的艺术手段驾驭目标语,力求译作与原......
为了参加学校的教学研究活动,笔者需要准备一堂录像课。在和教研组的同事们商议之后,我们觉得应该借这次机会做一次全组的教学研究活......
本文将围绕诗歌的音律美,意境美和情感美三个维度,探索打造指向学科核心素养的高中英语诗歌阅读教学模式,将“以美育人”的理念渗透到......
本文着重论述了诗的韵律.它分为四个部分:一,诗的基本形式--音步.第二、第三部分分别以实例分析韵律在诗中的具体运用.第二部分以&......
指示语是语用学研究的一个重要内容,人称指示语是其中的一种,它指谈话双方用话语来传达信息时的相互称呼,它可分为三种类别,即第一人称......
文学翻译本身就是一种再创作,而诗歌翻译更是艰难,因为汉英两种语言在词法、句法、遣词造句、成语典故的运用和文化背景等方面都存在......
罗伯特·弗罗斯特是20世纪美国文坛上最负盛名的诗人之一。他的诗歌蕴含了深刻的人生哲理和自然观。用索绪尔的符号二元关系理论和......
翻译美学是一种将翻译视为审美客体和审美主体共同参与的一项自觉地的审美活动。翻译审美的客体即翻译原文。而翻译的审美主体即译......