四十二章经相关论文
我国的音译传统源于佛经翻译,而佛经翻译之所以凡遇名字与术语皆取音译,乃佛教产生与传播的固有特点使然。本文试图从佛教的产生......
翻译是一种语言活动,就是把一种语言文字转换成另一种语言文字,而不改变其意义的语言活动。翻译有口头翻译,也有书面的文字翻译。......
由于社会的进步和科技的发展,世界已经成为一体,不论是经济、科技还是文化,都加强了联系,尤其是文化。因为文化是人类之间共通的,......
古代印度佛教文化对东汉以来的古代中国文化有十分巨大的影响,这已是学术界的共识。但是在不同的学术领域,有关的研究在广度和深......
作为初传中土的标志之作,《四十二章经》是中国佛经典籍。本文针对18世纪首部被译为西方语言的佛教典籍。通过对《四十二章经》外......
张纯一以佛教义理对《老子》进行的会通与诠释尤其具有特色。张纯一出耶而入佛,学贯中西,他站在佛教的立场上,以孔子、墨子、耶稣......
6月19日晴今年暑假,我、哥哥、姑父还有姑母一起去浙江横店影视城玩。我们先去了明清宫,在这里发生了一件有趣的事情。在明清宫,我......
“骑白马的不一定是王子,有可能是唐僧。”这是网络的调侃。其实,骑白马的也不可能是唐僧,因为在丝绸之路的万里沙漠中,骆驼才是最适合......
到洛阳不能不去白马寺。时隔五年,重游白马寺,对这千年古刹仿佛有了更深一层的了解和垂爱。特别是经过近几年不断修葺和完善,白马......
5月26日晴 喜欢“随喜”这个词,出自佛家术语,在《佛学常见词汇》中,这样解释随喜:见人做善事或离苦得乐而心生欢喜;随着他人之欢喜......
艺术品投资如今是炙手可热的话题,投资者把艺术品投资作为避风港与试金石,大量的资金涌入艺术品市场。但艺术品品类繁多,大多数资......
北京国学时代文化传播有限公司、北京创新学会联合研制的“中华文化精粹”光盘《国学备览》(增强版)近日由商务印书馆国际有限公司......
在佛教初入时期,中国艺术有效吸取异域资源,打破了过去相对封闭和单一的历史传承。对于中印文化交接,学界以往从佛教被误读为“黄老方......
一我国佛经翻译的历史,可以追溯到东汉时期。汉明帝永平八年(公元65年)答楚王英诏里,已使用了“浮屠”、“伊蒲塞”、“桑门”三......
说到中国的传统文化,说到中国的国学,其中丰富的文化和精神资源是来自儒、释、道三教。当年被汉明帝请来的西域僧人,在白马寺译出......
『庄严色相臻三绝,老辣文章见霸才。』这是赵朴初居士对林散之老人艺术成就的赞美。『庄严』和『色相』均出于佛经。『庄严』即端......
佛教起源于西域印度,传入中国以后,为适应本土,经历了佛教民族化的过程。佛教文化博大精深,根本的是释迦牟尼佛住世49年所讲的经,经者恒......
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view......
清代刻帖《墨缘堂藏真》卷四中收有苏轼小楷书《四十二章经并跋》,篇幅之长,在传世苏书中罕见,且署款元符三年十一月,距苏轼去世仅......
怀素草书,按《宣和书谱》记载,其时北宋御府所藏怀素草书尚有一百零一帖。[1]而今,怀素传世书迹,不过有《自叙》《苦笋》《论书》......
【正】 超启梁是资产阶级改良主义者,不少人对他进行过分分析、批判;但他同时是个有积极贡献的知名学者。因此有人曾把他评为“一......
钱钟书论乐论艺数则续──读《管锥编》札记之二寇亚强编者按本文系今年第一期《交响》所载《钱钟书论乐论艺数则》一文的续篇,就钱......
【正】 我国是个具悠久文明历史的国家。早在几千年前,就同其他民族有着文化、贸易的往来。自从有了这种往来,必然地就有了翻译活......
本体论与汉代佛学之发展贾占新从本体的角度研究汉代佛学,是就佛学与汉代中土学术在思想建构方面的异同分合来着眼的。佛教自西汉......
<正> 驻跸灵鹫峰文殊寺(1) 地敞层台近, 林开法像遥。香泉分乳钵(2), 佛火簇松寮(3)。绀马迁銮入(4), 朱幢引队飘(5)。竺兰遗迹在(......
【正】对于莲花,我不敢用喜爱这个词,怕是亵渎了她。儿时的一次经历,让我懂得什么是敬畏。屋子后面有一洼池塘,塘边深深的柳树林里......
《大藏经》是总汇佛教典籍的丛书,最初在南北朝称为“众经”、“一切经”。天台五祖灌顶追记四祖智(山豆页)的行状《隋天台智者大......
乘槎传说蕴含着较为深厚的文学与文化史意义。传说的“牛女”情节产生于作为中国文明根基与核心的农耕文化中,而它脱离牛女神话成为......
佛教在我国的传播,是与佛教经典的翻译同步进行的。传说最初见于东晋成帝时的《支敏度录》中的《四十二章经》是我国第一部汉译佛......
冯应京与利玛窦康志杰明朝万历二十八年(1600年),驻武昌税使太监陈奉“横行楚中,发象抄家,杀人焚尸,极其修毒”①。湖广巡抚支可大和百官“乃......
<正> 佛教的本质是什么呢?恩格斯在1859年《新美国百科全书》中发表的《缅甸》一文,称佛教为泛神论,熟悉地提到缅甸的僧人“比较遵......
<正> 佛教传入中国,可以说是从佛典翻译开始的。但我国佛典翻译究竟开始于何时,历来说法不一。最早说到东汉明帝永平十年(67),中天......
再过60多年,中国第一古刹——洛阳白马寺就2000岁了。2000年的岁月,可以改变无数人们无法想象的事情,佛教也从一个外来宗教,最终完成了......
【正】 陶弘景(456—536)是道教史上一位极其伟大的学者,又是文化、科技、艺术、学术等众多领域里的奇才。当代美国著名学者迈克尔......
根据金庸原作《鹿鼎记》改编而成的同名古装武侠电视连续剧可谓家喻户晓。剧中有个桥段令人记忆深刻,就是剧中人物都在极力争夺《四......
世道在变,沧海桑田。一种论调过时了,会马上有新的跟上,而且快到令人诧异的程度。行贿受贿的问题解决不了,于是有人站出来说,这是......
【正】马年已至,网络上迫不及待地掀起了一场马背上的娱乐,马背上有钱。马上有钱;马背上有两头面对面的小象,马上有对象;.马背上有......
一般认为,佛教传入中国的时间是在佛灭度后五百五十余年以后,即后汉第二代皇帝汉明帝永平十年(公元67年)。根据中国佛教历史来,《......
雁塔题名雁塔,亦名大雁塔,在今长安慈恩寺,是唐永徽三年(652)由玄奘法师所建。据《大唐西域记》卷九说当年慈恩寺僧众修习小乘法,......
据史料载,佛教东传始于汉,随之传译入中国最早经籍之一为《四十二章经》-许久以来,此说已为多数国人所共知和认同。然,由于历史久......