使役句相关论文
中日两国是一衣带水的邻国,两国特殊的地理位置决定了许多环境问题需要两国共同面对、合作解决。因此,环境工程文本的翻译不仅对解......
使役句和被动句作为ボイス表现文,其关联性很强,经常被讨论,但是,还有很多不明白的地方.因此,本文在从中日使役句转化为被动句这一......
汉语使令句与日语的使役句有相似性,但是由于语言侧重不同,中译日时不可以片面的运用日语的使役句。本文旨在探讨让字句的日译方式......
S.看护妇看护基础知识教(向护士请教了护理的基础知识)。6.病気内科医治(您的病最好是请内科大夫给治一下)。(十)表示被动行为的......
读了山下秀雄先生的《日本》中的《人间味》,确实收益不小。这篇文章一开头就说,跟充满着人情味。指出在使役句中,比更富有人情味......
“施受同词”的“词”,有人写作“辞”。《汉语大辞典》注:“词,言辞;文辞。” “辞,文词;言词。”但是,“词”是“语言组织中的......
格助词的用法比较简单,它大多数场合可以和格助词替换使用,在日语教学上也不存在多大问题。但是用和语气上有什么不同,这是学员常......
前言日语中的使役助动词又叫使动助动词,在日本也有语法学家称它为双重他动。它不仅有“使、令、叫、让”等含义,而且包括其他意......
愿望助动词一般是接在意志动词(包括他动词和自动词)后面表示主体的愿望,相当于汉语的“想”、“愿意”。这时对象格助词究竟用或......
一、问题的提起关于使役句里的被使役者(包括人和事物),用格助词“を”还是“に”的问题,一般是与自动词、他动洲联系起来说明的......
日语在语言学分类上属于粘着语范畴,是靠助词与其他词汇的粘着表示意义的。几乎所有日语学习者都反映说日语中的助词很难掌握,特......
生成变形语法学者认为:使投句深层结构中包含着补句(補文)。比如:(1)『花子■太郎北京行』中包含着『太郎北京行』这样的自动词谓......
■是■行的第五个音,据说在平安时代中期以前,一直发音为「WO」。在现代日语里,和发音均为「」O,但已只作为附属语来使用了。从产......
[Ⅰ]本文的目的迄今为止,我国语言学者就“把”字句进行了一系列研究。这些,多是分析中文的“把”字句的。至于什么样的日文句子......
尽管日语中有大量的无主句和略主句出现,但不可否认,主语作为谓语的主体,经常是不可缺少的。主语和宾语一起,作为依赖于谓语而存......
本文阐述了日语科技文献翻译中应注意的问题,包括被动句和使役句的翻译技巧和方法。
This article expounds the issues that shou......
敬语是日语的一个重要组成部分,也是日语学习的一大难点。在学完了初级口语,掌握了一定数量的动词和句型后,部分学生很容易把这些动词......
在日语的词汇中,除了名词之外,词汇量最多的当属动词。据不确切的统计,(大学日语教学大纲)中收录了约6800个单词。其中动词(含的复合动词......
从类型学的起动/致使动词的研究出发,本文研究汉语作格动词的语义和标记模式。作格动词内部有很大差异,很难把它们看成一个相同性......
中日两国是一衣带水的邻国,两国特殊的地理位置决定了许多环境问题需要两国共同面对、合作解决。因此,环境工程文本的翻译不仅对解......
《小额》、老舍作品和王朔作品都是北京话的代表语料.然而,即使都是用北京话写的,不同的作品在反映北京话的程度上依然存在着差异.......
祈使句用来表示请求、命令、建议、叮嘱、号召等意图,它的主语是第二人称you,通常被省略。祈使句肯定式的谓语动词一律用动词原形,......
课文1.锭剤利点欠点锭剤利点, 1.一一秤量正确一定量薬手轻使用。 2.携带並貯蔵便利。特粉末薬品较表面積小貯蔵適。 3.嚥下,又大......
1.問とい:ある馬が京都でソバを食べました。それは何と呼ばれている馬ですか。/有匹马在京都吃了荞麦面,这种马通常叫做什么马?答......
本文首先阐述了日语中原因句、态和态的转换的概念,然后通过实例分析归纳了原因句的态的转换的四种类型:他动词句和自动词句;他动......
至今为止,很多先行研究从句法、意义、形态三方面对日语使役句进行论述并取得重大成果。最近,尤其针对与自动词使役句相对应的使役......
使役句是语言的基本句式,日语使役句的意义繁杂,用法多样,可以表达强制、指令、诱发、许可、责任等多种意义。关于使役句意义的研......
【原文】[1]厌倦是人生第一件罪恶,也是人生第一件苦痛。厌倦是一种想脱离活动的心理现象。换一句话说,就是不愿意劳作。[2]你想,......
本文对比研究了俄汉语使役结构的特点,分析了形态使役句,分析使役句和词汇使役句在两种语言中的分布。汉语中存在含纯使役动词(使......
《日汉对比认知语言学》是基于认知语言学理论,通过对中国日语学习者偏误的分析,研究日汉对比的专著。作者在阐明偏误形成的原因的......
本文通过定性、定量统计的分类方法,对《水浒传》中使役动词“使”进行研究.旨在说明《水浒传》中使役动词“使”在日语版本中是如......
汉语使令句与日语的使役句有相似性,但是由于语言侧重不周,中译日时不可以片面的运用日语的使役句.本文旨在探讨让字句的日译方式,......
使役句是日语中的一个句型.当一个句子由主动句变为使役句后,其中的格助词也会发生变化,特别是表示被使役者的格助词更为复杂.本文......
笔者在〈介于自动词和他动词之间的他动词再归性用法〉(《日语知识》2009年第2、3期)和〈浅析自动词使役句的再归性用法〉(《日语......
在《論語》中,“話題—評論”式的受事主語句有三種形式:(1)受事(+施事)+不+動詞。(2)受事+可/不可+動詞(+賓語)。(3)受事+(施事)+......
摘 要:本文收集了对象语是物和事、自动词构成的日语使役句例文,并且分析主语和对象语的意义关系。这类的使役句可分为两种情况:对象......
为研究哪些处置式可以表达致使语义,如何表达致使语义,运用认知语言学的观点,界定致使语义和致使表达之后,通过梳理文献,运有语义......
【正】 日本语言学会前任会长,现任东京神田外国语学院院长的井上和子教授是日本研究生成语法的泰斗,也是日本最活跃的一位语言学......